Experience the sacred vibration of aanchal to aanchal hi hai, a profound devotional hymn dedicated. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.
aanchal to aanchal hi hai — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)
आँचल तो आँचल ही है, नारी सिर का श्रृंगार।
जो भी इसे सम्हाल के रक्खे, वो है पतिव्रता नार॥
सुनता हूँ, सुनो, कहता जिसे संसार, आँचल है।
पतिव्रता सती नारी का, ये श्रृंगार आँचल है॥
हमेशा साफ सच्चाई का, सदा इजहार आँचल है।
दया और धर्म, लज्जा का, सदा रखवाला आँचल है॥
इसी आँचल के पर्दे में, जवानी मुस्कुराती है।
इसी आँचल में लज्जा, गैर मर्दों से बचाती है॥
इसी आँचल को दुल्हन, ओढ़के ससुराल जाती है।
इसी आँचल के भीतर, कुछ दिनों में लाल पाती है॥
इसी आँचल की खातिर, दुर्योधन तमाम जुल्म ढाया था।
इसी आँचल की खातिर, दुःशासन द्रौपदी को जंघे पर बिठाया था॥
इसी आँचल को दुःशासन ने, जब सभा में खींचा था।
इसी आँचल को रो-रो के, द्रौपदी ने आँसुओं से सींचा था॥
इसी आँचल की खातिर, पांडवों ने मस्तक झुकाया था।
लगाई टेर जब द्रौपदी, तो कृष्ण ने यही आँचल बढ़ाया था॥
इसी आँचल की खातिर, हरिश्चन्द्र ने मरघट पे दहाड़ा था।
इसी आँचल को तारा रानी ने, मरघट पे फाड़ा था॥
ये आँचल अगर नारी के सर से सरकता है।
तो काँटा बनके दुनिया की निगाहों में खटकता है॥
ये आँचल जिस दिन नारी के सिर से उतर जाए।
वो नारी शर्म वाली, डूब के पानी में मर जाए॥
ये आँचल राधा रानी की है, ये मैला हो नहीं सकता।
जरा सा दाग लग जाए तो, कोई धो नहीं सकता॥
aanchal to aanchal hi hai — Phonetic Romanized Chanting (Hinglish)
Aanchal toh aanchal hi hai, naari sir ka shringaar.
Jo bhi ise sambhal ke rakkhe, woh hai pativrata naar.
Sunta hoon, suno, kehta jise sansaar, aanchal hai.
Pativrata sati naari ka, ye shringaar aanchal hai.
Hamesha saaf sachchai ka, sada izhaar aanchal hai.
Daya aur dharm, lajja ka, sada rakhwala aanchal hai.
Isi aanchal ke parde mein, jawani muskurati hai.
Isi aanchal mein lajja, gair mardon se bachati hai.
Isi aanchal ko dulhan, odhke sasural jaati hai.
Isi aanchal ke bhitar, kuch dino mein laal paati hai.
Isi aanchal ki khaatir, Duryodhan tamaam zulm dhaya tha.
Isi aanchal ki khaatir, Dushasan Draupadi ko jhanghe par bithaya tha.
Isi aanchal ko Dushasan ne, jab sabha mein kheencha tha.
Isi aanchal ko ro-ro ke, Draupadi ne aansuon se seencha tha.
Isi aanchal ki khaatir, Pandavon ne mastak jhukaya tha.
Lagai ter jab Draupadi, toh Krishna ne yahi aanchal badhaya tha.
Isi aanchal ki khaatir, Harishchandra ne marghat pe dahada tha.
Isi aanchal ko Tara Rani ne, marghat pe phaada tha.
Ye aanchal agar naari ke sar se sarakta hai.
Toh kaanta banke duniya ki nigaahon mein khatakta hai.
Ye aanchal jis din naari ke sir se utar jaaye.
Woh naari sharm wali, doob ke paani mein mar jaaye.
Ye aanchal Radha Rani ki hai, ye maila ho nahin sakta.
Jara sa daag lag jaaye toh, koi dho nahin sakta.
भक्ति भावार्थ एवं आध्यात्मिक सार (Spiritual Meaning)
यह भजन नारी के ‘आँचल’ के पवित्रता, सम्मान और सुरक्षा के प्रतीक के रूप में महत्व को दर्शाता है। यह केवल वस्त्र का एक टुकड़ा नहीं, बल्कि स्त्रीत्व, लज्जा, धर्म और माँ के वात्सल्य का प्रतिनिधित्व करता है, जिसकी रक्षा के लिए ईश्वर स्वयं प्रकट होते हैं।
The ‘aanchal’ symbolizes a woman’s honor, modesty, and protective grace, a sacred veil of virtue. It represents the divine feminine, a sanctuary of purity that even the gods protect when threatened, as seen in the epic tales of Draupadi and Radha.
क्रियास्य पर प्रदर्शित सभी भक्ति भजन, आरती, चालीसा एवं स्तोत्र के बोल केवल सांस्कृतिक, शैक्षणिक एवं व्यक्तिगत भक्ति उपासना के उद्देश्य से प्रस्तुत किए गए हैं। हम सभी मूल रचनाकारों, संगीतकारों एवं कलाकारों का पूर्ण सम्मान करते हैं तथा किसी भी प्रकार के कॉपीराइट उल्लंघन को प्रोत्साहित नहीं करते हैं। यदि आप इस संगीत का आनंद लेते हैं, तो कृपया संबंधित कलाकारों का समर्थन करें और यूट्यूब म्यूजिक, स्पॉटिफाय, गाना, जियोसावन अथवा एप्पल म्यूजिक जैसे अधिकृत प्लेटफॉर्म से मूल संगीत सुनें या खरीदें। गीत के अधिकार धारक किसी भी प्रकार की आपत्ति अथवा सामग्री संबंधित समाधान के लिए [email protected] पर संपर्क कर सकते हैं; हमारी टीम 48 घंटे के भीतर त्वरित समाधान सुनिश्चित करती है।