Experience the sacred vibration of Dil Le Liya Hai Mera O Nand Ke Dulare, a profound devotional hymn dedicated. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.
Dil Le Liya Hai Mera O Nand Ke Dulare — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)
दिल ले लिया है मेरा वो नंद के दुलारे ।
पनिया भरन गई मैं जमुना नदी किनारे ॥
सर पर मुकुट जड़ा था,
कानो कुंडल पड़ा था,
पनघट निकट खड़ा था,
कर प्रेम के इशारे ।
दिल ले लिया है मेरा वो नंद के दुलारे ॥
गल विच फूल माला,
लोचन परम रसाला,
कटी मेखला विशाला,
तन पीत वसन धारी ।
दिल ले लिया है मेरा वो नंद के दुलारे ॥
बंसी अधर लगाई,
मधुरी धुनी सुनाई,
तन की खबर भुलाई,
घर काज सब विसारे ।
दिल ले लिया है मेरा वो नंद के दुलारे ॥
Phonetic Hinglish Chanting Guide
Dil le liya hai mera vo Nand ke dulare |
Paniya bharan gayi main Jamuna nadi kinare ||
Sar par mukut jada tha,
Kano kundal pada tha,
Panghat nikat khada tha,
Kar prem ke ishaare |
Dil le liya hai mera vo Nand ke dulare ||
Gal vich phool mala,
Lochan param rasala,
Kati mekhla vishala,
Tan peet vasan dhaari |
Dil le liya hai mera vo Nand ke dulare ||
Bansi adhar lagai,
Madhuri dhuni sunai,
Tan ki khabar bhulai,
Ghar kaaj sab visare |
Dil le liya hai mera vo Nand ke dulare ||
पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)
यह पद राधाजी की विरह वेदना और कृष्ण के प्रति उनके अनन्य प्रेम को दर्शाता है। यमुना तट पर जल भरने गईं राधाजी, कृष्ण के मोहक रूप और बंसी की धुन में ऐसी खो गईं कि उन्हें अपने तन-मन और गृह-कार्य का भी भान न रहा। यह मिलन की आस और विरह की पीड़ा का अद्भुत संगम है।
Spiritual Essence & English Meaning
This hymn beautifully captures Radha's longing and her absolute devotion to Krishna. While fetching water at the Yamuna's bank, Radha became so entranced by Krishna's enchanting form and the melody of his flute that she lost all awareness of herself and her household duties. It is a profound expression of the pain of separation intertwined with the hope of union.
Immerse in Kriyasya Devotional World
Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.
Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.