Kriyasya PULSE
Spirituality Bhajan

Banda Gareeb Hai — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

By Pulse Companion 2 min read Updated September 13, 2026 Curated by Kriyasya

Experience the sacred vibration of Banda Gareeb Hai, a profound devotional hymn dedicated. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.

Banda Gareeb Hai — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)

मुझको तुम्हारी यह जुदाई मार डालेगी,
नजरें ना फेरना, तन्हाई मार डालेगी।
ए खुदा यह बता क्यूँ मिली बेगुनाही की सजा,
मर गया मैं मर गया, यार है मुझसे खफा,
बेगुनाह मैं, बेगुनाह मैं, बेगुनाह।

मेरे हाथों की लकीरों का तमाशा मैं क्या जानूँ,
मानूँ मैं तो मानूँ साईं तुझे को ही मानूँ।
लाया ना मैं कोई नजराना, किस्सा अजीब है,
मांगने को हाथ भी नहीं है, बंदा गरीब है॥

अपनों ने मुझे ठुकराया, मैं साईं तेरे दर पे आ गया।
मैंने देखे हैं रंग दुनिया के, नज़ारा मुझे तेरा भा गया।
मुझे मिल गया पालने वाला, मिल गया अल्ला वाला, मेरा नसीब है,
मांगने को हाथ भी नहीं है, बंदा गरीब है॥

हर मोड़ में तुमने संभाला, साईं ने मुझे रोने ना दिया।
मुझे लोगों ने चाहा मिट जाए, साईं ने कुछ होने ना दिया।
उसे आंधियां मिटा ना सकेंगी, जो साईं के करीब है,
मांगने को हाथ भी नहीं है, बंदा गरीब है॥

जिस रात की ना हो कोई सुबह, वो रात साईं मेरी जिंदगी।
जिस बात का ना हो कोई मतलब, वो बात साईं मेरी जिंदगी।
जीना ठोकरों में है गर्दिश जिसकी, यह मेरा नसीब है,
मांगने को हाथ भी नहीं है, बंदा गरीब है॥

जो सर ना झुका किसी के आगे, वो सर तेरे दर पे झुक गया।
जो काफिला घर से चला था, वो आ के तेरे दर पे रुक गया।
सूफी हमसफ़र यह दोहराए, साईं जी मेरा हबीब है,
मांगने को हाथ भी नहीं है, बंदा गरीब है॥

Phonetic Hinglish Chanting Guide

Mujhko tumhari yeh judai maar dalegi,
Nazrein na pherna, tanhai maar dalegi.
Ae Khuda yeh bata kyun mili begunahi ki saza,
Mar gaya main mar gaya, yaar hai mujhse khafa,
Begunah main, begunah main, begunah.

Mere haathon ki lakeeron ka tamasha main kya jaanun,
Maanun main toh maanun Saiñ tujhe ko hi maanun.
Laya na main koi nazrana, kissa ajeeb hai,
Maangne ko haath bhi nahin hai, banda gareeb hai॥

Apnon ne mujhe thukraya, main Saiñ tere dar pe aa gaya.
Maine dekhe hain rang duniya ke, nazara mujhe tera bha gaya.
Mujhe mil gaya paalne wala, mil gaya Allah wala, mera naseeb hai,
Maangne ko haath bhi nahin hai, banda gareeb hai॥

Har mod mein tumne sambhala, Saiñ ne mujhe rone na diya.
Mujhe logon ne chaha mit jaaye, Saiñ ne kuch hone na diya.
Usse aandhiyan mita na sakegi, jo Saiñ ke kareeb hai,
Maangne ko haath bhi nahin hai, banda gareeb hai॥

Jis raat ki na ho koi subah, woh raat Saiñ meri zindagi.
Jis baat ka na ho koi matlab, woh baat Saiñ meri zindagi.
Jeena thokaroon mein hai gardish jiski, yeh mera naseeb hai,
Maangne ko haath bhi nahin hai, banda gareeb hai॥

Jo sar na jhuka kisi ke aage, woh sar tere dar pe jhuk gaya.
Jo kaafila ghar se chala tha, woh aa ke tere dar pe ruk gaya.
Sufi hamsafar yeh dohraaye, Saiñ ji mera habeeb hai,
Maangne ko haath bhi nahin hai, banda gareeb hai॥

पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)

यह भजन ईश्वर के प्रति पूर्ण समर्पण और दीनता का भाव व्यक्त करता है। भक्त अपनी लाचारी और दुनिया की ठुकराई हुई स्थिति को स्वीकार करते हुए, केवल अपने साईं की शरण में आता है, क्योंकि वही उसका रक्षक और सहारा है। यह ईश्वर की असीम कृपा और प्रेम का गान है, जो सबसे दीन-हीन को भी गले लगा लेता है।

Spiritual Essence & English Meaning

This hymn expresses profound surrender and humility towards the Divine. The devotee, acknowledging their helplessness and rejection by the world, seeks refuge solely at the feet of their Saiñ, recognizing Him as their protector and sole support. It is a song of God's boundless grace and love, embracing even the most destitute.

Immerse in Kriyasya Devotional World

Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.

Explore Devotional Sanctuary →

Sacred Lyrics & Educational Fair-Use Notice

Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.

Share This Insight Faith & Devotion

Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

Banda Gareeb Hai — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Share to WhatsApp Post