Experience the sacred vibration of Arey Sutto Rana Sukh Bhar Neend Mae Vadi Rana Yeh, a profound devotional hymn dedicated. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.
Arey Sutto Rana Sukh Bhar Neend Mae Vadi Rana Yeh — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)
अरे सोता राणा सुख भर नींद में वादी राणा ये
सोते राणा सपनो आयो रे
आयो आयो अलख जगाने वादी राणा
मीरा ने देखी भगवा वेश में
उठो उठो सखियों अब घोड़लिया शृंगारो रे
मीरा मीरखान भगवा पहनिया
अरे ढलती रात मध्य राणा घोड़लिया शृंगारो जी
दिलडो उगा रे मीरा के देश में
अरे स्वामी मिलगयो गायों का ग्वाल वेदी राणा रे
धरती बता दे रे मीरा के बाग का
अरे ढाबी ढाबी ढाणी द्वारका में जावे रे
जीवन की धनी मीरा के देश में
अरे स्वामी मिलगी पानी की पनिहार वेदी राणा ने
धरती बता दे रे मीरा के बाग में
अरे सूरज स्वामी गूगा जी पोलम वेदी राणा रे
काली रे चुगे रे मीरा के बहन रे
अरे गुरु मिलगया दास वेदी राणा रे
मीरा को मिलगी हरि की पालकी
Phonetic Hinglish Chanting Guide
Are sota Rana sukh bhar neend mein vaadi Rana ye
Sote Rana sapno aayo re
Aayo aayo alakh jagane vaadi Rana
Meera ne dekhi bhagwa vesh mein
Utho utho sakhiyon ab ghordaliya shringaro re
Meera Mirkhan bhagwa pehaniya
Are dhalati raat madhya Rana ghordaliya shringaro ji
Dildon uga re Meera ke desh mein
Are Swami milgayo gaayon ka gwal vedi Rana re
Dharti bata de re Meera ke baag ka
Are dhabi dhabi dhani Dwarka mein jaave re
Jeevan ki dhani Meera ke desh mein
Are Swami milgi paani ki punihar vedi Rana ne
Dharti bata de re Meera ke baag mein
Are suraj Swami Guga ji polam vedi Rana re
Kaali re chuge re Meera ke behan re
Are guru milgaya daas vedi Rana re
Meera ko milgi Hari ki palki
पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)
यह भजन मीराबाई की विरह और प्रभु मिलन की उत्कट अभिलाषा को दर्शाता है। जब मीरा के स्वामी (प्रभु) नींद में स्वप्न में भी उन्हें भगवा वेश में दिखते हैं, तो उनकी सखियाँ उन्हें जगाकर प्रभु मिलन की तैयारी करने को कहती हैं। यह भजन प्रभु के प्रति अनन्य प्रेम और उनके लिए सर्वस्व त्याग देने की भावना को व्यक्त करता है।
Spiritual Essence & English Meaning
This hymn beautifully portrays Mira Bai's intense longing and fervent desire for union with the Divine. When her Lord appears to her in a dream, clad in saffron robes, her companions urge her to awaken and prepare for their divine rendezvous. The bhajan eloquently expresses unparalleled devotion and the readiness to renounce everything for the sake of love for the Lord.
Immerse in Kriyasya Devotional World
Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.
Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.