Kriyasya PULSE
Spirituality Bhajan

Akhan Thak Gaiyan Tak Tak Rah Ik Vari Aaja Datiye — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

By Pulse Companion 2 min read Updated September 13, 2026 Curated by Kriyasya

Experience the sacred vibration of Akhan Thak Gaiyan Tak Tak Rah Ik Vari Aaja Datiye, a profound devotional hymn dedicated. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.

Akhan Thak Gaiyan Tak Tak Rah Ik Vari Aaja Datiye — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)

अखियाँ थक गईं तक तक राह,
इक वारी आजा दातिये ।
मेरा तेरे मिलन दा चाह,
इक वारी आजा दातिये ॥

सारी सारी रात मुझे नींद नहीं आती है,
एक तो जुदाई, दूजे याद सताती है ।
ये कैसा रोग दिया मुझको,
इक वारी आजा दातिये ॥

प्रेम की जंजीर में बाँधकर तू चली गई माँ,
दर्शन कैसे होगा, यह भी तो बता माँ ।
मेरा हाल दिल का तुमने सुना,
इक वारी आजा दातिये ॥

जब से भवानी तुझको दिल में बसाया है,
दूसरा न कोई मेरे दिल में आया है ।
अब खुश रख या रुला,
इक वारी आजा दातिये ॥

मैं तुझसे कोई बात नहीं छुपाऊँगी माँ,
मैं तो तेरी हुई पर तू मेरी न हुई माँ ।
मेरी दाती बेपरवाह,
इक वारी आजा दातिये ॥

दर्शन की जिन्दगी माँ, काँटों में रुल गयी,
तुझ पर भरोसा था, तू भी मुझे भूल गयी ।
आ के माँ वाला फ़र्ज़ निभा,
इक वारी आजा दातिये ॥

Phonetic Hinglish Chanting Guide

Akhiyaan thak gayin tak tak raah,
Ik vaari aaja daatiye.
Mera tere milan da chaah,
Ik vaari aaja daatiye ॥

Saari saari raat mujhe neend nahin aati hai,
Ek toh judaai, dooje yaad sataati hai.
Yeh kaisa rog diya mujhko,
Ik vaari aaja daatiye ॥

Prem ki zanjeer mein baandhkar tu chali gayi Maa,
Darshan kaise hoga, yeh bhi toh bata Maa.
Mera haal dil ka tumne suna,
Ik vaari aaja daatiye ॥

Jab se Bhawani tujhko dil mein basaaya hai,
Doosra na koi mere dil mein aaya hai.
Ab khush rakh ya rulaa,
Ik vaari aaja daatiye ॥

Main tujhse koi baat nahin chhupaaoongi Maa,
Main toh teri hui par tu meri na hui Maa.
Meri Daati beparwah,
Ik vaari aaja daatiye ॥

Darshan ki zindagi Maa, kaanton mein rul gayi,
Tujh par bharosa tha, tu bhi mujhe bhool gayi.
Aake Maa waala farz nibha,
Ik vaari aaja daatiye ॥

पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)

यह भजन माँ भगवती से विरह की पीड़ा और मिलन की तीव्र अभिलाषा व्यक्त करता है। भक्त अपनी आँखों के थक जाने का वर्णन करते हुए माँ से एक बार दर्शन देने की याचना कर रहा है, क्योंकि जुदाई और उनकी याद भक्त को व्याकुल कर रही है। यह माँ के प्रति अनन्य प्रेम और उनके आगमन की आतुर प्रतीक्षा का मार्मिक चित्रण है।

Spiritual Essence & English Meaning

This hymn expresses the devotee's profound longing and pain of separation from the Divine Mother. The devotee, with weary eyes, pleads for a single glimpse, as the agony of separation and constant remembrance torment them. It is a poignant portrayal of unwavering devotion and an earnest yearning for the Mother's presence.

Immerse in Kriyasya Devotional World

Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.

Explore Devotional Sanctuary →

Sacred Lyrics & Educational Fair-Use Notice

Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.

Share This Insight Faith & Devotion

Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

Akhan Thak Gaiyan Tak Tak Rah Ik Vari Aaja Datiye — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Share to WhatsApp Post