Kriyasya PULSE
Spirituality Bhajan

Agar Shyam Se Naata Hai To Kyu Gabarata Hai Duniya Ke Aage Tu Kyu Hath Phelata Hai — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Sacred devotional hymn dedicated to Krishna: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

By Pulse Companion 2 min read Updated September 13, 2026 Curated by Kriyasya

Experience the sacred vibration of Agar Shyam Se Naata Hai To Kyu Gabarata Hai Duniya Ke Aage Tu Kyu Hath Phelata Hai, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.

Agar Shyam Se Naata Hai To Kyu Gabarata Hai Duniya Ke Aage Tu Kyu Hath Phelata Hai — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)

अगर श्याम से नाता है तो क्यों घबराता है,
दुनिया के आगे तू क्यों हाथ फैलाता है,
दुनिया का हर सेठ सेठ से माँग के खाता है,
अगर श्याम से नाता है तो क्यों घबराता है।

चल श्याम के पाँव पकड़ ले,
तू चौखट पे इनकी नाक रगड़ ले,
चौखट पे गिरतो को ये रोज़ उठाता है,
बाह पकड़ कर प्रेमी की फिर गले लगाता है,
अगर श्याम से नाता है तो क्यों घबराता है।

क्यों रोता है दीवाने दीवाने,
हर प्रेमी का दुःख बाबा पहचानता है,
आँसू पोंछ के प्रेमी को ये धीर बाँधता है,
धीर बंधा कर खुशियों के ये ढेर लगाता है,
अगर श्याम से नाता है तो क्यों घबराता है।

झोली छोटी पड़ जाये पड़ जाये,
जब देने पर सांवरिया अड़ जाये,
जो भी इनके दर आकर झोली फैलाता है,
बन के प्रेमी श्याम का वो फिर मौज उड़ाता है,
अगर श्याम से नाता है तो क्यों घबराता है।

क्यों समय करे तू खोटा खोटा,
है सांवरियां सेठ जगत में मोटा,
जो भी इनके दर मिला वो भूल न पाता है,
इसी लिए वो देखो श्याम की महिमा गाता है,
अगर श्याम से नाता है तो क्यों घबराता है।

Phonetic Hinglish Chanting Guide

Agar shyam se naata hai to kyu ghabrata hai,
Duniya ke aage tu kyu haath phailata hai,
Duniya ka har seth seth se maang ke khata hai,
Agar shyam se naata hai to kyu ghabrata hai.

Chal shyam ke paanv pakad le,
Tu chaukhat pe inki naak ragad le,
Chaukhat pe girton ko ye roz uthata hai,
Baah pakad kar premi ki phir gale lagata hai,
Agar shyam se naata hai to kyu ghabrata hai.

Kyu rota hai deewane deewane,
Har premi ka dukh baba pahchanta hai,
Aansu ponchh ke premi ko ye dheer baandhta hai,
Dheer bandha kar khushiyon ke ye dher lagata hai,
Agar shyam se naata hai to kyu ghabrata hai.

Jholi chhoti pad jaaye pad jaaye,
Jab dene par saanvariya ad jaaye,
Jo bhi inke dar aakar jholi phailata hai,
Ban ke premi shyam ka vo phir mauj udaata hai,
Agar shyam se naata hai to kyu ghabrata hai.

Kyu samay kare tu khota khota,
Hai saanvariyan seth jagat mein mota,
Jo bhi inke dar mila vo bhool na paata hai,
Isi liye vo dekho shyam ki mahima gaata hai,
Agar shyam se naata hai to kyu ghabrata hai.

पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)

यह भजन हमें सिखाता है कि यदि हमारा संबंध भगवान श्री कृष्ण (श्याम) से है, तो हमें सांसारिक चिंताओं से क्यों घबराना चाहिए। उनकी शरण में जाने मात्र से सभी दुःख दूर हो जाते हैं और वे अपने भक्तों को असीम सुख प्रदान करते हैं।

Spiritual Essence & English Meaning

This hymn is a profound reminder that if one's heart is devoted to Lord Krishna, there is no need for worldly anxieties. Surrendering at His divine threshold washes away all sorrows, and He embraces His devotees with boundless joy and grace.

Immerse in Kriyasya Devotional World

Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.

Explore Devotional Sanctuary →

Sacred Lyrics & Educational Fair-Use Notice

Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.

Share This Insight Faith & Devotion

Sacred devotional hymn dedicated to Krishna: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

Agar Shyam Se Naata Hai To Kyu Gabarata Hai Duniya Ke Aage Tu Kyu Hath Phelata Hai — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Share to WhatsApp Post