Experience the sacred vibration of Ab To Aaja Sanwariya Re, a profound devotional hymn dedicated. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.
Ab To Aaja Sanwariya Re — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)
अब तो आजा सांवरिया रे
अब तो आजा सांवरिया रे
जिन्हें देखने को जिए जा रहे हैं
वो पर्दा पे पर्दा किये जा रहे हैं
निकल आओ परदे से बांके बिहारी
हमें तेरा पर्दा गंवारा नहीं है
प्यारे पर्दा हटा लो ज़रा मुख से
रुख महफ़िल में एकदम बदल जायेगा
जो बेहोश हैं होश में आएँगे
गिरनेवाला भी फिर से संभल जायेगा
अब तो आजा
अब तो आजा
अब तो आजा सांवरिया रे
अब तो आजा सांवरिया रे
बताओ यूँ परदे में कब तक छिपोगे
तुम्हें मुख से पर्दा हटाना पड़ेगा
मुबारक हो तुमको ये मेरी मोहब्बत
तुम्हें सामने मेरे आना पड़ेगा
अब तो आजा
अब तो आजा
अब तो आजा सांवरिया रे
अब तो आजा सांवरिया रे
तुम मेरे पास बैठो तसल्ली न हो
वक़्त मेरा भी अच्छा गुज़र जायेगा
ये क्या कम है मशीहा तेरे आने से
मौत का भी इरादा बदल जायेगा
अब तो आजा
अब तो आजा
अब तो आजा सांवरिया रे
अब तो आजा सांवरिया रे
हम देखेंगे तुम कब तक ना मिलोगे
और कब तक मेहर ये नज़र ना करोगे
आएगा एक दिन ऐसा ज़माना
हम रूठेंगे तुमको मनाना पड़ेगा
अब तो आजा
अब तो आजा
अब तो आजा सांवरिया रे
अब तो आजा सांवरिया रे
तुम जान अयोग्य बिसारो मुझे
पर मैं न तुम्हें बिसराया करूँ
मेरी इसमें ख़ुशी तुम रूठा करो
मैं अकेले में तुमको मनाया करूँ
मेरे रोने से तुमको जो आये हँसी
हम रो रो के तुमको मनाया करेंगे
तेरे चरणों की धूलि को चन्दन समझ
मैं तो माथे पे अपनी लगाया करूँगी
अब तो आजा
अब तो आजा
अब तो आजा सांवरिया रे
अब तो आजा सांवरिया रे
Phonetic Hinglish Chanting Guide
Ab to aaja sanwariya re
Ab to aaja sanwariya re
Jinhe dekhne ko jiye ja rahe hain
Wo parda pe parda kiye ja rahe hain
Nikal aao parde se Banke Bihari
Hamein tera parda ganwara nahi hai
Pyaare parda hata lo zara mukh se
Rukh mehfil mein ekdam badal jayega
Jo behosh hain hosh mein aayenge
Girnewala bhi phir se sambhal jayega
Ab to aaja
Ab to aaja
Ab to aaja sanwariya re
Ab to aaja sanwariya re
Batao yun parde mein kab tak chhipoge
Tumhein mukh se parda hatana padega
Mubarak ho tumko ye meri mohabbat
Tumhein saamne mere aana padega
Ab to aaja
Ab to aaja
Ab to aaja sanwariya re
Ab to aaja sanwariya re
Tum mere paas baitho tasalli na ho
Waqt mera bhi achha guzar jayega
Ye kya kam hai masiha tere aane se
Maut ka bhi irada badal jayega
Ab to aaja
Ab to aaja
Ab to aaja sanwariya re
Ab to aaja sanwariya re
Hum dekhenge tum kab tak na miloge
Aur kab tak mehar ye nazar na karoge
Aayega ek din aisa zamana
Hum ruthhenge tumko manana padega
Ab to aaja
Ab to aaja
Ab to aaja sanwariya re
Ab to aaja sanwariya re
Tum jaan ayogya bisaro mujhe
Par main na tumhein bisraaya karoon
Meri ismein khushi tum rootha karo
Main akele mein tumko manaya karoon
Mere rone se tumko jo aaye hansi
Hum ro ro ke tumko manaya karenge
Tere charnon ki dhooli ko chandan samajh
Main toh maathe pe apni lagaya karungi
Ab to aaja
Ab to aaja
Ab to aaja sanwariya re
Ab to aaja sanwariya re
पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)
यह भजन ईश्वर के प्रति एक विरहणी भक्त की तीव्र पुकार है, जो अपने प्रियतम सांवरिया (श्री कृष्ण) के दर्शन के लिए व्याकुल है। भक्त ईश्वर से विनती करता है कि वे अपने विरह के पर्दे को हटाकर प्रकट हों, क्योंकि उनके बिना जीवन अधूरा और कष्टप्रद है। यह मिलन की आतुरता और ईश्वर की कृपा की अपेक्षा का भाव व्यक्त करता है।
Spiritual Essence & English Meaning
This devotional hymn is a fervent plea from a devotee separated from the Divine, yearning for a glimpse of their beloved Sanwariya (Lord Krishna). The devotee implores the Lord to lift the veil of separation and reveal Himself, as life feels incomplete and painful without His presence. It beautifully expresses the intense longing for union and the hopeful anticipation of divine grace.
Immerse in Kriyasya Devotional World
Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.
Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.