Kriyasya PULSE
Spirituality Bhajan

Aarji Hamaari Baba Thaam Le Vo Patvaar Tabariya Ki Ataki Naiya Kardo Parli Paar — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

By Pulse Companion 2 min read Updated September 13, 2026 Curated by Kriyasya

Experience the sacred vibration of Aarji Hamaari Baba Thaam Le Vo Patvaar Tabariya Ki Ataki Naiya Kardo Parli Paar, a profound devotional hymn dedicated. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.

Aarji Hamaari Baba Thaam Le Vo Patvaar Tabariya Ki Ataki Naiya Kardo Parli Paar — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)

टाबरियां की अटकी नैया करदो परली पार,
अरजी हमारी बाबा, थाम लो वो पतवार।

इब तो पल पल जीना हो गयो भारी है,
इस संकट की घड़ी में आशा थारी है।
हे नाथ, आया तेरी बात बनेगी, सुन लियो लाखदातार,
अरजी हमारी बाबा, थाम लो वो पतवार।

भंवर विच नाव पुरानी डोले है,
जी घबरावे जब चर्मरिया बोले है।
बनवारी, घर आ जाओ, महरे टूटी नाव सवार,
अरजी हमारी बाबा, थाम लो वो पतवार।

डूब गई तो दुनिया हँसी उड़ावेगी,
दुनिया लेती नाम तेरो, शरमावेगी।
अपनी लाज बचाओ सांवरिया, मेरो कर उधार,
अरजी हमारी बाबा, थाम लो वो पतवार।

गज की सुनी पुकार, श्याम जब आया,
दर्पोती मीरा ने भी नहीं थे नट पाया।
हमारी बार, करी क्यों देरी, कर कोई उपचार,
अरजी हमारी बाबा, थाम लो वो पतवार।

श्याम सुंदर ने एक भरोसो थारो है,
झूठा जग में और नहीं कोई हमारो है।
थारी म्हरी यारी पुरनी, तू यारो का यार,
अरजी हमारी बाबा, थाम लो वो पतवार।

Phonetic Hinglish Chanting Guide

Tabariya ki atki naiya kardo parli paar,
Arji hamari Baba, thaam lo vo patwaar.

Ib toh pal pal jeena ho gayo bhaari hai,
Is sankat ki ghadi mein aasha thaari hai.
Hey Naath, aaya teri baat banegi, sun liyo Laakhdataar,
Arji hamari Baba, thaam lo vo patwaar.

Bhanwar vich naav purani dole hai,
Jee ghabraave jab charmariya bole hai.
Banwari, ghar aa jaao, mehre tooti naav savaar,
Arji hamari Baba, thaam lo vo patwaar.

Doob gayi toh duniya hansi udaavegi,
Duniya leti naam tero, sharmaavegi.
Apni laaj bachao Sanwariya, mero kar udhaar,
Arji hamari Baba, thaam lo vo patwaar.

Gaj ki suni pukaar, Shyam jab aaya,
Draupadi, Meera ne bhi nahin the nat paaya.
Hamari baar, kari kyun deri, kar koi upchaar,
Arji hamari Baba, thaam lo vo patwaar.

Shyam Sundar ne ek bharoso thaaro hai,
Jhootha jag mein aur nahin koi humaaro hai.
Thaari mahri yaari purani, tu yaaro ka yaar,
Arji hamari Baba, thaam lo vo patwaar.

पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)

यह भजन पूर्ण शरणागति और विश्वास का भाव व्यक्त करता है। भक्त अपनी जीवन रूपी नैया को भवसागर में फंसा हुआ देखकर, प्रभु से पतवार थामकर उसे पार लगाने की विनती कर रहा है। यह प्रभु की असीम कृपा और भक्त के अटूट विश्वास का सुंदर चित्रण है।

Spiritual Essence & English Meaning

This hymn expresses profound surrender and unwavering faith, with the devotee pleading to the Divine to take the helm of their life's boat, adrift in the ocean of existence. It beautifully illustrates the Lord's boundless grace and the devotee's absolute trust in His ability to navigate through all crises.

Immerse in Kriyasya Devotional World

Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.

Explore Devotional Sanctuary →

Sacred Lyrics & Educational Fair-Use Notice

Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.

Share This Insight Faith & Devotion

Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

Aarji Hamaari Baba Thaam Le Vo Patvaar Tabariya Ki Ataki Naiya Kardo Parli Paar — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Share to WhatsApp Post