Experience the sacred vibration of Aana Hamari Atari Mere Banke Bihari, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.
Aana Hamari Atari Mere Banke Bihari — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)
आना हमारी अटारी, मेरे बांके बिहारी,
मेरे ससुर का डर मत करना,
वो तो बुढ़ऊ अनाड़ी, मेरे बांके बिहारी।
आना हमारी अटारी, मेरे बांके बिहारी,
मेरी सासु जी का डर मत करना,
वो तो हैं बुढ़िया बिचारी, मेरे बांके बिहारी।
आना हमारी अटारी, मेरे बांके बिहारी,
मेरे जेठ जी का डर मत करना,
वो तो गए हैं ससुराली, मेरे बांके बिहारी।
आना हमारी अटारी, मेरे बांके बिहारी,
मेरी जेठानी का डर मत करना,
उनकी अलग है अटारी, मेरे बांके बिहारी।
आना हमारी अटारी, मेरे बांके बिहारी,
मेरे देवर जी का डर मत करना,
उनपे है मर्ज़ी हमारी, मेरे बांके बिहारी।
आना हमारी अटारी, मेरे बांके बिहारी,
मेरे पिया जी का डर मत करना,
वो तो हैं तेरे पुजारी, मेरे बांके बिहारी।
आना हमारी अटारी, मेरे बांके बिहारी।
Phonetic Hinglish Chanting Guide
Aana hamari atari, mere Banke Bihari,
Mere sasur ka dar mat karna,
Vo toh budhau anadi, mere Banke Bihari.
Aana hamari atari, mere Banke Bihari,
Meri saasu ji ka dar mat karna,
Vo toh hain budhiya bichari, mere Banke Bihari.
Aana hamari atari, mere Banke Bihari,
Mere jeth ji ka dar mat karna,
Vo toh gaye hain sasurali, mere Banke Bihari.
Aana hamari atari, mere Banke Bihari,
Meri jethani ka dar mat karna,
Unki alag hai atari, mere Banke Bihari.
Aana hamari atari, mere Banke Bihari,
Mere devar ji ka dar mat karna,
Unpe hai marzi hamari, mere Banke Bihari.
Aana hamari atari, mere Banke Bihari,
Mere piya ji ka dar mat karna,
Vo toh hain tere pujari, mere Banke Bihari.
Aana hamari atari, mere Banke Bihari.
पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)
यह भजन एक विरहिणी राधा की प्रेम भरी पुकार है, जो अपने प्रियतम श्री कृष्ण को अपने एकांत निवास 'अटारी' में आने का निमंत्रण दे रही हैं। वह परिवार के अन्य सदस्यों की चिंता न करने का आग्रह करती हैं, क्योंकि उनका प्रेम और मिलन सबसे ऊपर है, विशेषकर उनके प्रियतम के प्रति उनकी निष्ठा को दर्शाती हैं।
Spiritual Essence & English Meaning
This devotional song is a heartfelt plea from Radha, expressing her longing for her beloved Krishna to visit her private chamber, her 'atari'. She reassures him not to worry about the other family members, as their divine love and union transcend all worldly concerns and familial ties. The lyrics highlight her unwavering devotion and the unique bond she shares with her divine lover.
Immerse in Kriyasya Devotional World
Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.
Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.