Experience the sacred vibration of Aaja Sanware Ro Ro Ankhiyan Pukaardi, a profound devotional hymn dedicated. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.
Aaja Sanware Ro Ro Ankhiyan Pukaardi — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)
आजा साँवरे, रो रो अखियाँ पुकारदीं,
अखियाँ पुकारदीं, अखियाँ निहारदीं।
अखियाँ दे विच अखियाँ पाके,
ले गया दिल दा चैन चुराके।
आजा साँवरे, सोह है तेरे प्यार दी,
आजा साँवरे, रो रो अखियाँ पुकारदीं।
मधुबन दे विच गउआं चरावे,
सखियाँ दे संग रास रचावे।
आजा साँवरे, राह तक तक हारदीं,
आजा साँवरे, रो रो अखियाँ पुकारदीं।
ब्रिज दी गलिआं च शोर मचावे,
सब सखियाँ दे माखन खावे।
आजा साँवरे, तेरा दरश निहारदीं,
आजा साँवरे, रो रो अखियाँ पुकारदीं।
Phonetic Hinglish Chanting Guide
Aaja sanwre, ro ro ankhiyan pukaardi,
Ankhiyan pukaardi, ankhiyan nihaardi.
Ankhiyan de vich ankhiyan paake,
Le gaya dil da chain churaake.
Aaja sanwre, soh hai tere pyaar di,
Aaja sanwre, ro ro ankhiyan pukaardi.
Madhuban de vich gauaan chrave,
Sakhiyan de sang raas rachave.
Aaja sanwre, raah tak tak haardi,
Aaja sanwre, ro ro ankhiyan pukaardi.
Brij di galiyan ch shor machave,
Sab sakhiyan de maakhan khave.
Aaja sanwre, tera darsh nihaardi,
Aaja sanwre, ro ro ankhiyan pukaardi.
पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)
यह भजन विरह की तीव्र वेदना को व्यक्त करता है, जहाँ भक्त अपने प्रियतम, साँवरे (श्री कृष्ण) को पुकार रहा है। आँखें अश्रुपूर्ण होकर उनके दर्शन की अभिलाषा कर रही हैं, मानो वे उनके प्रेम के बिना अधूरी हों।
Spiritual Essence & English Meaning
These lyrics express the profound ache of separation, where the devotee's tear-filled eyes yearn for the sight of their beloved, the dark divine (Sanwre). The heart cries out, stolen by love's sweet memory, longing for the divine presence that brings solace and completion.
Immerse in Kriyasya Devotional World
Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.
Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.