Kriyasya PULSE
Spirituality Bhajan

Aaj Malin Bane Hai Bihari Shri Radha Ji Se Milne Ko — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Sacred devotional hymn dedicated to Krishna: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

By Pulse Companion 2 min read Updated September 13, 2026 Curated by Kriyasya

Experience the sacred vibration of Aaj Malin Bane Hai Bihari Shri Radha Ji Se Milne Ko, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.

Aaj Malin Bane Hai Bihari Shri Radha Ji Se Milne Ko — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)

आज मालिन बने हैं बिहारी, श्री राधा जी से मिलने को ॥
आज श्याम ने टीका लगाया, टीका लगाया,
और पहनी नथनिया थारी, के राधा जी से मिलने को,
आज मालिन बने हैं बिहारी, श्री राधा जी से मिलने को ॥

आज श्याम ने लहंगा पहना,
और चुनरी पे लगी है किनारी, के राधा जी से मिलने को,
आज मालिन बने हैं बिहारी, श्री राधा जी से मिलने को ॥

श्याम सुनो री सखियों,
तुम्हारी राधा की उची अटारी, के राधा जी से मिलने को,
आज मालिन बने हैं बिहारी, श्री राधा जी से मिलने को ॥

सखियों ने सच ही माना,
अपनी राधा की उची अटारी, के राधा जी से मिलने को,
आज मालिन बने हैं बिहारी, श्री राधा जी से मिलने को ॥

सखियों को तो शक हो आया,
ये तो चाल चले मतवाली, के राधा जी से मिलने को,
आज मालिन बने हैं बिहारी, श्री राधा जी से मिलने को ॥

सखियों ने जब घूँघट उठाया,
उस घूँघट से निकले बिहारी, के राधा जी से मिलने को,
आज मालिन बने हैं बिहारी, श्री राधा जी से मिलने को ॥

सखियों के संग रास रचाया,
वो तो सुध-बुध भूल गई सारी, के राधा जी से मिलने को,
आज मालिन बने हैं बिहारी, श्री राधा जी से मिलने को ॥

Phonetic Hinglish Chanting Guide

Aaj malin bane hain Bihari, Shri Radha ji se milne ko ||
Aaj Shyam ne tika lagaya, tika lagaya,
Aur pehni nathniya thari, ke Radha ji se milne ko,
Aaj malin bane hain Bihari, Shri Radha ji se milne ko ||

Aaj Shyam ne lehnga pehna,
Aur chunri pe lagi hai kinari, ke Radha ji se milne ko,
Aaj malin bane hain Bihari, Shri Radha ji se milne ko ||

Shyam suno ri sakhiyon,
Tumhari Radha ki unchi atari, ke Radha ji se milne ko,
Aaj malin bane hain Bihari, Shri Radha ji se milne ko ||

Sakhiyon ne sach hi maana,
Apni Radha ki unchi atari, ke Radha ji se milne ko,
Aaj malin bane hain Bihari, Shri Radha ji se milne ko ||

Sakhiyon ko toh shak ho aaya,
Ye toh chaal chale matwali, ke Radha ji se milne ko,
Aaj malin bane hain Bihari, Shri Radha ji se milne ko ||

Sakhiyon ne jab ghoonghat uthaya,
Us ghoonghat se nikle Bihari, ke Radha ji se milne ko,
Aaj malin bane hain Bihari, Shri Radha ji se milne ko ||

Sakhiyon ke sang raas rachaya,
Vo toh sudh-budh bhool gayi saari, ke Radha ji se milne ko,
Aaj malin bane hain Bihari, Shri Radha ji se milne ko ||

पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)

यह भजन राधा-कृष्ण के प्रेम की अद्भुत लीला का वर्णन करता है, जहाँ श्री कृष्ण स्वयं राधा के वेश में आकर उनसे मिलने की चेष्टा करते हैं। यह दर्शाता है कि सच्चा प्रेम किसी भी रूप या वेश से परे होता है और मिलन की आतुरता में भक्त (यहाँ कृष्ण) स्वयं को भक्त (राधा) के रूप में ढाल लेता है।

Spiritual Essence & English Meaning

This hymn beautifully depicts the divine play of Radha and Krishna's love, where Lord Krishna himself disguises as Radha to meet her. It illustrates that true love transcends any form or disguise, and in the eagerness for union, the devotee (here Krishna) molds himself into the form of the beloved devotee (Radha).

Immerse in Kriyasya Devotional World

Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.

Explore Devotional Sanctuary →

Sacred Lyrics & Educational Fair-Use Notice

Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.

Share This Insight Faith & Devotion

Sacred devotional hymn dedicated to Krishna: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

Aaj Malin Bane Hai Bihari Shri Radha Ji Se Milne Ko — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Share to WhatsApp Post