Skip to main content
Spirituality Bhajan

Aai Majhi Mayecha Sagar — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

By Pulse Companion 1 min read Updated October 25, 2026 Curated by Kriyasya

Experience the sacred vibration of Aai Majhi Mayecha Sagar, a profound devotional hymn dedicated to the Divine. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.

Aai Majhi Mayecha Sagar — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)

आई माझी मायेचा सागर
दिला तिने जीवना आकार
आई वडील माझे थोर
काय सांगू त्यांचे उपकार

जीवनाच्या वाटेवरती
किती असतो त्यांचा आधार
आई माझी मायेचा सागर ..

तडपत्या उन्हात अन रखरखत्या रानात
राहिली समाजासाठी तू ग कष्टाच्या गावात
कधी मिळे मुठभर घास
कधी घडे तुला उपवास
ओल्या मातीतून चालताना
सोडविले काट्याचे भास
आई माझी मायेचा सागर ..

रवीची चांदनी तू ग चंदनाचा कोर
शीतल तुझी छाया मला हवी जीवनभर
तुझ्या शीतल छाये मधे
उभा आयुष्य जगेल
आई देवापाशी मी ग
आई तुलाच ग मागेन
आई माझी मायेचा सागर ..

आई माझी मायेचा सागर
दिला तिने जीवना आकार

Phonetic Hinglish Chanting Guide

Aai majhi mayecha sagar
Dila tine jeevana aakar
Aai vadil majhe thor
Kaay sangu tyanchye upkar

Jeevanachya vatevarti
Kiti asto tyancha aadhaar
Aai majhi mayecha sagar..

Tadaptya unhat an rakhkhatya ranat
Rahili samajasaathi tu ga kashtachya gavat
Kadhi mile muthbhar ghaas
Kadhi ghade tula upavaas
Olya matitun chaltana
Sodavile katyache bhaas
Aai majhi mayecha sagar..

Ravichi chandani tu ga chandanacha kor
Sheetal tujhi chhaya mala havi jeevanbhar
Tujhya sheetal chhaye madhe
Ubha aayushya jagel
Aai devapashi mi ga
Aai tulach ga magen
Aai majhi mayecha sagar..

Aai majhi mayecha sagar
Dila tine jeevana aakar

पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)

यह भजन माँ के असीम प्रेम और त्याग का गुणगान करता है, जो जीवन को आकार देती है और हर कष्ट सहकर भी अपने बच्चों को सुख देती है। माँ ईश्वर का ही रूप है, जिसकी छाया में जीवन सुरक्षित और धन्य हो जाता है।

Spiritual Essence & English Meaning

This hymn celebrates the boundless love and sacrifice of a mother, who shapes life and endures hardship to bring joy to her children. She is the divine presence, whose sheltering grace makes life secure and blessed.

Immerse in Kriyasya Devotional World

Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.

Explore Devotional Sanctuary →

Sacred Lyrics & Educational Fair-Use Notice

Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.

Share This Insight Faith & Devotion

Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

Aai Majhi Mayecha Sagar — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Share to WhatsApp Post