Experience the sacred vibration of Aai Bhagto Ki Toli Aai Ye Holi Khatu Dham Ki Saara India Thumakta, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.
Aai Bhagto Ki Toli Aai Ye Holi Khatu Dham Ki Saara India Thumakta — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)
आई भक्तों की टोली आई,
छाई छाई खाटू में मस्ती छाई।
लेकर निशान चली भक्तों की टोली,
फागण में श्याम संग खेलेंगे होली।
ये होली खाटू धाम की, सारा इंडिया ठुमकता,
ये श्याम भगत मतवाले, कई गोरे हैं कई काले।
कुछ मुंबई से हैं आये, कुछ हैं कोलकाता वाले,
दिल्ली वाले भी देखो, करते ठिठोली।
फागण में श्याम संग खेलेंगे होली।
ये होली खाटू धाम की, सारा इंडिया ठुमकता,
ये जयपुर के रंगीले, रंगों में हो रहे हैं गीले।
बंगाल, हैदराबादी, सूरत के छैंछबीले,
लाये बनारस वाले, भांग की गोली।
फागण में श्याम संग खेलेंगे होली।
ये होली खाटू धाम की, सारा इंडिया ठुमकता,
पंजाबी ढोल बजाये, भंगड़े की धूम मचाये।
फिर यूपी, हरियाणा वाले, फिर पीछे क्यों रह जाए?
गुजराती लाये रंगों की, रंगोली।
फागण में श्याम संग खेलेंगे होली।
ये होली खाटू धाम की, सारा इंडिया ठुमकता,
झारखण्डी और बिहारी, पिंकी की आई बारी।
ये रंग गुलाल उड़ाए, भर भर के पिचकारी,
गाये धमाल, रोमी मीठी की बोली।
फागण में श्याम संग खेलेंगे होली।
ये होली खाटू धाम की, सारा इंडिया ठुमकता।
Phonetic Hinglish Chanting Guide
Aai bhakton ki toli aai,<nChhai chhai Khatu mein masti chhai.<nAai lekar nishaan chali bhakton ki toli,<nFagan mein Shyam sang khelenge Holi.<n
Ye Holi Khatu dham ki, saara India thumakta,<nYae Shyam bhagat matwale, kai gore hain kai kaale.
Kuchh Mumbai se hain aaye, kuchh hain Kolkata wale,
Dilli wale bhi dekho, karte thitholi.
Fagan mein Shyam sang khelenge Holi.<n
Ye Holi Khatu dham ki, saara India thumakta,
Yae Jaipur ke rangeele, rangon mein ho rahe hain geele.
Bangal, Hyderabadi, Surat ke chhaichhabeeley,
Laaye Banaras wale, bhaang ki goli.
Fagan mein Shyam sang khelenge Holi.<n
Ye Holi Khatu dham ki, saara India thumakta,
Punjabi dhol bajaye, bhangde ki dhoom machaye.
Phir UP, Haryana wale, phir peeche kyun reh jaaye?
Gujarati laaye rangon ki, rangoli.
Fagan mein Shyam sang khelenge Holi.<n
Ye Holi Khatu dham ki, saara India thumakta,
Jharkhandi aur Bihari, Pinky ki aai baari.
Yae rang gulaal udaaye, bhar bhar ke pichkari,
Gaaye dhamaal, Romi meethi ki boli.
Fagan mein Shyam sang khelenge Holi.<n
Ye Holi Khatu dham ki, saara India thumakta.
पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)
यह भजन खाटू धाम में फाल्गुन माह की होली का अद्भुत वर्णन करता है, जहाँ श्याम (खाटू वाले बाबा) के भक्त देश के कोने-कोने से निशान लेकर आते हैं। यह उत्सव सभी भक्तों को एक साथ लाता है, जो मिलकर बाबा के संग होली खेलते हुए आनंदित होते हैं।
Spiritual Essence & English Meaning
This hymn beautifully captures the vibrant Holi celebration at Khatu Dham during the month of Falguna, where devotees from across India arrive with their 'nishaan' (flags) to honor Shyam (Baba Khatuwale). It portrays a joyous gathering where devotees from all walks of life unite, celebrating the festival of colors with their beloved Lord.
Immerse in Kriyasya Devotional World
Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.
Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.