Skip to main content
Spirituality Bhajan

Aa Jiyo Mata Rani Tum Bhog Lga Ke Jiyo Vinati Karne Aai Hu Meri Araj Ko Naa Thukariyo — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Sacred devotional hymn dedicated to Devi: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

By Pulse Companion 2 min read Updated October 25, 2026 Curated by Kriyasya

Experience the sacred vibration of Aa Jiyo Mata Rani Tum Bhog Lga Ke Jiyo Vinati Karne Aai Hu Meri Araj Ko Naa Thukariyo, a profound devotional hymn dedicated to Lord Devi. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.

Aa Jiyo Mata Rani Tum Bhog Lga Ke Jiyo Vinati Karne Aai Hu Meri Araj Ko Naa Thukariyo — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)

विनती करने आई हूँ, मेरी अरज को न ठुकारियो।
हलवा चन्ना मैं लाई हूँ माँ, इसको खा कर जइयो।
आ जइयो माता रानी, तुम भोग लगा कर जइयो।।

मंदिर में है भीड़ पड़ी, बड़ी लम्बी लगी कतार।
मंदिर से मेरे लगे नैना, तुम को रहे निहार।
रुखा सुखा जो लाये, मेरी थाली से खइयो।
आ जइयो माता रानी, तुम भोग लगा कर जइयो।।

मेरे जीवन की जगजननी, तुम हो भाग्यविधाता।
भूल नहीं सकती जगदम्बे माँ, बेटी का नाता।
नवदुर्गा के रूप में आ के, मुझको दर्श दिखियो।
आ जइयो माता रानी, तुम भोग लगा कर जइयो।।

मांग सिन्दूर विराजत माँ के, टीका मध्य मद सोहे।
उज्ज्वल हैं माँ के नैना, प्यारी छवि मन मोहे।
लाखों करोड़ों भगत हैं माँ के, मुझको भूल न जइयो।
आ जइयो माता रानी, तुम भोग लगा कर जइयो।।

Phonetic Hinglish Chanting Guide

Vinti karne aayi hoon, meri araj ko na thukariyo.<nHalwa channa main laayi hoon Maa, isko kha kar jaiyo.<nA jaiyo Mata Rani, tum bhog laga kar jaiyo.

Mandir mein hai bheed padi, badi lambi lagi kataar.<nMandir se mere lage naina, tum ko rahe nihaar.<nSukha sukha jo laaye, meri thaali se khaiyo.<nA jaiyo Mata Rani, tum bhog laga kar jaiyo.

Mere jeevan ki jagjani, tum ho bhagyavidhata.<nBhool nahi sakti Jagdambe Maa, beti ka naata.<nNavadurga ke roop mein aa ke, mujhko darsh dikhiyo.<nA jaiyo Mata Rani, tum bhog laga kar jaiyo.

Maang sindoor virajat Maa ke, tika madhya mad sohe.<nUjjwal hain Maa ke naina, pyaari chhavi man mohe.<nLaakhon karodon bhagat hain Maa ke, mujhko bhool na jaiyo.<nA jaiyo Mata Rani, tum bhog laga kar jaiyo.

पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)

यह भजन माँ भगवती के प्रति एक भक्त की गहरी आस्था और प्रेम को दर्शाता है। भक्त माँ से विनती कर रहा है कि वह उसके द्वारा लाए गए प्रसाद (हलवा, चन्ना) को स्वीकार करें और उसे दर्शन दें। यह माँ और बच्चे के अनमोल रिश्ते का भावपूर्ण स्मरण है, जहाँ भक्त माँ से अपने जीवन का भाग्यविधाता मानकर कृपा की याचना कर रहा है।

Spiritual Essence & English Meaning

This hymn expresses a devotee's profound faith and love for Mother Goddess, pleading for her acceptance of the offered prasad and her divine presence. It tenderly recalls the invaluable mother-child bond, with the devotee seeking grace by recognizing the Mother as the arbiter of their destiny.

Immerse in Kriyasya Devotional World

Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.

Explore Devotional Sanctuary →

Sacred Lyrics & Educational Fair-Use Notice

Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.

Share This Insight Faith & Devotion

Sacred devotional hymn dedicated to Devi: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

Aa Jiyo Mata Rani Tum Bhog Lga Ke Jiyo Vinati Karne Aai Hu Meri Araj Ko Naa Thukariyo — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Share to WhatsApp Post