Experience the sacred vibration of Siya Ram Lakhan Vanvas Chale Dasrath Ke Dard Ko Kya Jaane, a profound devotional hymn dedicated to Lord Ram. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.
Siya Ram Lakhan Vanvas Chale Dasrath Ke Dard Ko Kya Jaane — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)
सिया राम लखन वनवास चले,
दसरथ के दर्द को क्या जाने।
आस में सास अटकी थी, टूट गई,
पिता जी के दर्द को न पहचाने।
नैना पथरा गए राहें तक के,
मौत आकर खड़ी थी सिरहाने।
सिया राम लखन वनवास चले,
दसरथ के दर्द को क्या जाने।
अंतिम ईच्छा भी न पूरी हुई,
कौशल्या लगीं आँसू बहाने।
कंधा भी न दे सके अर्थी को,
उलटे लगे सब को समझाने।
सिया राम लखन वनवास चले,
दसरथ के दर्द को क्या जाने।
Phonetic Hinglish Chanting Guide
Siya Ram Lakhan vanvaas chale,<nDasrath ke dard ko kya jaane.<nAas mein saans atki thi, toot gayi,
Pita ji ke dard ko na pehchaane.<n
Naina pathra gaye raahein tak ke,
Maut aakar khadi thi sirhaane.
Siya Ram Lakhan vanvaas chale,
Dasrath ke dard ko kya jaane.
Antim ichha bhi na poori hui,
Kaushalya lagi aansoo bahaane.
Kandha bhi na de sake arthi ko,
Ulte lage sab ko samjhaane.
Siya Ram Lakhan vanvaas chale,
Dasrath ke dard ko kya jaane.
पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)
यह पद राजा दशरथ के हृदय की उस असहनीय पीड़ा को व्यक्त करता है जब उनके प्रिय पुत्र राम, सीता और लक्ष्मण वनवास के लिए चले गए। पुत्र वियोग का ऐसा दुःख कि प्राण अटके रह गए और पिता का दर्द किसी ने न समझा।
Spiritual Essence & English Meaning
This hymn poignantly captures King Dasharatha's unbearable anguish as his beloved son Rama, along with Sita and Lakshmana, departed for exile. The father's sorrow was so profound that his life hung by a thread, a pain that remained unrecognized by others.
Immerse in Kriyasya Devotional World
Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.
Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.