Skip to main content
Spirituality Bhajan

Roti Thi Kabhi Akhiyan Hamaari — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

By Pulse Companion 2 min read Updated October 25, 2026 Curated by Kriyasya

Experience the sacred vibration of Roti Thi Kabhi Akhiyan Hamaari, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.

Roti Thi Kabhi Akhiyan Hamaari — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)

रोती थी कभी अँखियाँ हमारी
श्याम ने दी हैं खुशियाँ सारी
रंग लिया है अपने रंग में
महक रही है ये फुलवारी

साथी है साथी कन्हैया है मेरी
नैया का मांझी है मांझी ये साथी
जब से शरण में आये हैं हम
तुमने मिटाये सारे भरम

आई हैं बहारें आई हैं
मस्ती के नज़ारे लायी हैं
साथी है साथी कन्हैया है मेरी
नैया का मांझी है मांझी ये साथी

क्या क्या बताऊँ क्या क्या किया
औक़ात से भी ज़्यादा दिया
चलता है यहाँ जब चलता है
खोता भी वो सिक्का चलता है

भाग्य हमारा इतना बड़ा
ठाकुर से मोहित रिश्ता जुड़ा
कृपा है श्याम की कृपा है
जीवन ये हमारा सुधरा है

साथी है साथी कन्हैया है मेरी
नैया का मांझी है मांझी ये साथी

Phonetic Hinglish Chanting Guide

Roti thi kabhi ankhiyan hamari
Shyam ne di hain khushiyan saari
Rang liya hai apne rang mein
Mehak rahi hai ye phulwari

Saathi hai saathi Kanhaiya hai meri
Naiya ka maanjhi hai maanjhi ye saathi
Jab se sharan mein aaye hain hum
Tumne mitaye saare bharam

Aayi hain baharein aayi hain
Masti ke nazare layi hain
Saathi hai saathi Kanhaiya hai meri
Naiya ka maanjhi hai maanjhi ye saathi

Kya kya bataun kya kya kiya
Aukaat se bhi zyada diya
Chalta hai yahan jab chalta hai
Khota bhi woh sikka chalta hai

Bhagya hamara itna bada
Thakur se mohit rishta juda
Kripa hai Shyam ki kripa hai
Jeevan ye hamara sudhra hai

Saathi hai saathi Kanhaiya hai meri
Naiya ka maanjhi hai maanjhi ye saathi

पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)

यह भजन उस भक्त की व्यथा को व्यक्त करता है जो पहले दुखी था, परन्तु श्री कृष्ण (श्याम) की शरण में आने पर उसे अपार सुख और शांति प्राप्त हुई। कन्हैया ने न केवल जीवन की कठिनाइयों को दूर किया, बल्कि उसे अपनी दिव्य प्रेम की रंगत में रंगकर जीवन को सफल बना दिया।

Spiritual Essence & English Meaning

Once filled with sorrow, the eyes now overflow with divine joy, for the Lord has transformed despair into boundless happiness. Surrendering to His grace, the soul finds its true refuge, with the divine beloved as the unwavering helmsman guiding the vessel of life through all storms.

Immerse in Kriyasya Devotional World

Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.

Explore Devotional Sanctuary →

Sacred Lyrics & Educational Fair-Use Notice

Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.

Share This Insight Faith & Devotion

Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

Roti Thi Kabhi Akhiyan Hamaari — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Share to WhatsApp Post