Experience the sacred vibration of Sanwariyan Ki Kasak Jiya Me Chain Ek Pal Aawe Na, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.
Sanwariyan Ki Kasak Jiya Me Chain Ek Pal Aawe Na — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)
सांवरिया की कसक जिया में, चैन एक पल आवे ना।
ऐसो रंग चढ़ायो तेने, और रंग कोई भावे ना॥
तेरे केश घने हैं कारे, मोटे नैना कजरारे।
नागिन सी लट घुघरारी, ऐ श्याम पिया मतवारे॥
मतवारी तेरी चाल सलोनी, क्यों मेरे घर आवे ना।
ऐसो रंग चढ़ायो तेने, और रंग कोई भावे ना॥
तेरे संग में राधा प्यारी, लगती है सबसे नियारी।
अद्भुत है छवि तुम्हारी, श्री राधारमण बिहारी॥
इस युगल छवि पे मै जाऊं, क्यों मोहे दरश करावे ना।
ऐसो रंग चढ़ायो तेने, और रंग कोई भावे ना॥
रो रो के समय बिताऊं, तेरे विरह मै मर जाऊं।
मुझे चैन पड़े ना तब तक, जो मै तेरा ना हो जाऊं॥
एक बार अपनाले प्यारे, अब ज्यादा तड़पावे ना।
ऐसो रंग चढ़ायो तेने, और रंग कोई भावे ना॥
Phonetic Hinglish Chanting Guide
Sanwariya ki kasak jiya mein, chain ek pal aave na.
Aiso rang chadhaayo tene, aur rang koi bhaave na.
Tere kesh ghane hain kaare, mote naina kajraare.
Naagin si lat ghunghrari, ae Shyam piya matwaare.
Matwaari teri chaal saloni, kyon mere ghar aave na.
Aiso rang chadhaayo tene, aur rang koi bhaave na.
Tere sang mein Radha pyaari, lagti hai sabse nyaari.
Adbhut hai chhavi tumhari, Shri Radharaman Bihari.
Iss yugal chhavi pe main jaaun, kyon mohe darsh karaave na.
Aiso rang chadhaayo tene, aur rang koi bhaave na.
Ro ro ke samay bitaaun, tere virah main mar jaaun.
Mujhe chain pade na tab tak, jo main tera na ho jaaun.
Ek baar apnaale pyaare, ab zyada tadpaave na.
Aiso rang chadhaayo tene, aur rang koi bhaave na.
पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)
यह भजन ईश्वर के प्रति अनन्य प्रेम और विरह की तीव्र वेदना को व्यक्त करता है। भक्त का हृदय प्रभु के स्मरण से व्याकुल है, और उनके बिना उसे क्षण भर भी शांति नहीं मिलती। प्रभु के प्रेम का ऐसा गहरा रंग चढ़ गया है कि अन्य कोई वस्तु या भाव उसे रुचिकर नहीं लगता।
Spiritual Essence & English Meaning
The soul's heart aches with an intense longing for the Divine Beloved, finding no peace without a moment's respite. Such is the profound intoxication of divine love that no other worldly affection can compare. The devotee yearns for union, unable to bear the pain of separation.
Immerse in Kriyasya Devotional World
Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.
Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.