Skip to main content
Spirituality Bhajan

Kalyug Me Mahima Bhari — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Sacred devotional hymn dedicated to Krishna: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

By Pulse Companion 2 min read Updated October 25, 2026 Curated by Kriyasya

Experience the sacred vibration of Kalyug Me Mahima Bhari, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.

Kalyug Me Mahima Bhari — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)

कलियुग में महिमा भारी, दोनों देव महान,
एक रुणेचा रो रामदेव, दूजो खाटू श्याम।

खाटू वाले श्यामधणी का घर-घर माही चर्चा है,
रुणीचे के रामदेव रा देश-विदेश में पर्चा है।
एक पालनहार अवतारी, दूजो दियो शीश को दान,
एक रुणेचा रो रामदेव, दूजो खाटू श्याम॥

दूर-दूर से पैदल चलकर आवे दुनिया सारी जी,
हर घर माही देवा म्हारा, जय-जयकार है थारी जी।
लीले री है असवारी, दोनों को सांचो धाम,
एक रुणेचा रो रामदेव, दूजो खाटू श्याम॥

पीड़ा पड़ भक्तों पर तब-तब दौड्या-दौड्या आव जी,
सांचे मन से ध्यानणिया री हर तकलीफ मिटाव जी।
रोड़ा को भाग जगादो, थान पूजूं आठों याम,
एक रुणेचा रो रामदेव, दूजो खाटू श्याम॥

Phonetic Hinglish Chanting Guide

Kalyug mein mahima bhari, donon dev mahaan,
Ek Runicha ro Ramdev, doojo Khatu Shyam.

Khatu wale Shyamdhani ka ghar-ghar maahi charcha hai,
Runiche ke Ramdev ra desh-videsh mein parcha hai.
Ek paalanhara avatari, doojo diyo sheesh ko daan,
Ek Runicha ro Ramdev, doojo Khatu Shyam.

Door-door se paidal chalkar aave duniya saari ji,
Har ghar maahi Deva mhaara, jai-jai-kaar hai thaari ji.
Leela ri hai aswaari, donon ko saacho dhaam,
Ek Runicha ro Ramdev, doojo Khatu Shyam.

Peeda pad bhakton par tab-tab daudya-daudya aav ji,
Saache mann se dhyaananiya ri har takleef mitaav ji.
Roda ko bhaag jagaado, thaan poojoon aathon yaam,
Ek Runicha ro Ramdev, doojo Khatu Shyam.

पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)

यह भजन कलियुग में श्री रामदेव जी और श्री खाटू श्याम जी की महिमा का गान करता है, जो भक्तों के कष्ट हरने और उनकी मनोकामनाएं पूर्ण करने के लिए जाने जाते हैं। दोनों ही अपने भक्तों के लिए साक्षात ईश्वर तुल्य हैं और उनकी कृपा से जीवन धन्य हो जाता है।

Spiritual Essence & English Meaning

This hymn celebrates the divine glory of Lord Ramdev of Runicha and Lord Khatu Shyam in the Kali Yuga, revered as powerful deities who alleviate devotees' suffering. Both are considered embodiments of divine grace, with one a savior incarnate and the other a giver of his head, offering solace and blessings to all who seek them with pure hearts.

Immerse in Kriyasya Devotional World

Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.

Explore Devotional Sanctuary →

Sacred Lyrics & Educational Fair-Use Notice

Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.

Share This Insight Faith & Devotion

Sacred devotional hymn dedicated to Krishna: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

Kalyug Me Mahima Bhari — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Share to WhatsApp Post