Experience the sacred vibration of Sarsa Nadi De Vichoda Pae Geya, a profound devotional hymn dedicated to Maa Durga & Divine Mother. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.
Sarsa Nadi De Vichoda Pae Geya — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)
वाटाँ लमियाँ ते रस्ता पहाड़ दा तुरे जांदे गुरा दे दो लाल जी,
सरसा नदी दे विछोडा पै गया उस वेले दा सुन लओ हाल जी,
रात हनेरी बिजली लिश्के राह जंगला दे पै गये ने,
रेशम नालो सोहल शरीर नु दुखड़े सहने पे गाये ने,
छोटी उमर दे दोनो बाल जी माता गुजरी ओहना दे नाल जी,
सरसा नदी दे विछोडा पै गया……
कहर दी सरदी हडियाँ चीरे बाल न्याने कंब्दे ने,
ऊँगली फड के माँ गुजारी दी राह पत्थर दे लंगदे ने,
कदों अजीत ते जुझार वीरे आनगे माता गुजारी नु पुछदे सवाल जी,
सरसा नदी दे विछोडा पै गया
उम्र न्यानी दो बच्या दी इक माँ भूदडी साथ करे,
बे दोसे एहना निरदोशा दा कौन है जो इन्साफ करे,
कैसी होनी ने खेड़ चाल जी गंगू पापी ओहना दे नाल जी,
सरसा नदी दे विछोडा पै गया
सरसा नदी ते विछोडा पै गया…
Phonetic Hinglish Chanting Guide
Vatan lamiyan te rasta pahad da ture jaande Guru de do laal ji,
Sarsa nadi de vichhoda pai gaya us vele da sun lao haal ji,
Raat haneri bijli lishke raah janglan de pai gaye ne,
Resham naalo sohal shareer nu dukhde sehne pe gaye ne,
Chhoti umar de dono baal ji Mata Gujri ohna de naal ji,
Sarsa nadi de vichhoda pai gaya……
Kahar di sardi hadiyan cheere baal nyaane kambde ne,
Ungli phad ke Maa Gujri di raah patthar de langde ne,
Kadon Ajit te Jujhar veere aanage Mata Gujri nu puchhde sawaal ji,
Sarsa nadi de vichhoda pai gaya
Umar nyaani do bachhya di ik Maa bhuddi saath kare,
Baithe dohe ehna nirdosha da kaun hai jo insaaf kare,
Kaisi honi ne khed chaal ji Gangu paapi ohna de naal ji,
Sarsa nadi de vichhoda pai gaya
Sarsa nadi te vichhoda pai gaya…
पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)
यह भजन गुरु गोबिंद सिंह जी के दो साहिबजादों की सरसा नदी के किनारे बिछड़ने की मार्मिक कथा का वर्णन करता है। यह उस समय की भीषणता, बच्चों की मासूमियत और माता गुजरी के असीम धैर्य को दर्शाता है, जो ईश्वर की इच्छा के आगे नतमस्तक थे।
Spiritual Essence & English Meaning
This poignant hymn recounts the sorrowful separation of Guru Gobind Singh Ji's two young sons at the banks of the Sarsa river. It vividly portrays the harshness of the moment, the innocence of the children, and the profound fortitude of Mata Gujri, who surrendered to the divine will amidst immense hardship.
Immerse in Kriyasya Devotional World
Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.
Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.