Skip to main content
Spirituality Bhajan

Sanwariyan Thaara Naam Hazaar Re Main Kaiyan Likhu Kum Kum Patri — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

By Pulse Companion 2 min read Updated October 25, 2026 Curated by Kriyasya

Experience the sacred vibration of Sanwariyan Thaara Naam Hazaar Re Main Kaiyan Likhu Kum Kum Patri, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.

Sanwariyan Thaara Naam Hazaar Re Main Kaiyan Likhu Kum Kum Patri — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)

साँवरिया थारा नाम हज़ार रे,
मैं कइयाँ लिखूँ कुम कुम पत्री।

कोई कहे तुझे देवकी का,
कोई कहे तुझे यशोदा का,
कोई कहे तुझे अहिलवती का लाल रे,
मैं कइयाँ लिखूँ कुम कुम पत्री।

कोई कहे तुझे मथुरा वालो,
कोई कहे तुझे वृन्दावन वालो,
कोई कहे तुझे द्वारिका का नाथ रे,
मैं कइयाँ लिखूँ कुम कुम पत्री।

कोई कहे तुझे ब्रह्मा पति,
कोई कहे तुझे रुक्मणी पति,
कोई कहे तुझे राधा जी का श्याम रे,
मैं कइयाँ लिखूँ कुम कुम पत्री।

कोई कहे तुझे मुरली वालो,
कोई कहे तुझे खाटू वालो,
कोई कहे तुझे बंसी वालो श्याम रे,
मैं कइयाँ लिखूँ कुम कुम पत्री।

Phonetic Hinglish Chanting Guide

Sanwariya thaara naam hazaar re,
Main kaiyan likhun kum kum patri.

Koi kahe tujhe Devki ka,
Koi kahe tujhe Yashoda ka,
Koi kahe tujhe Ahilavati ka laal re,
Main kaiyan likhun kum kum patri.

Koi kahe tujhe Mathura walo,
Koi kahe tujhe Vrindavan walo,
Koi kahe tujhe Dwarika ka naath re,
Main kaiyan likhun kum kum patri.

Koi kahe tujhe Brahma pati,
Koi kahe tujhe Rukmani pati,
Koi kahe tujhe Radha ji ka Shyam re,
Main kaiyan likhun kum kum patri.

Koi kahe tujhe Murli walo,
Koi kahe tujhe Khatu walo,
Koi kahe tujhe Bansi walo Shyam re,
Main kaiyan likhun kum kum patri.

पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)

यह पद ईश्वर के अनगिनत रूपों और नामों का वर्णन करता है, जो भक्त के लिए एक अनूठी पहचान बनाना असंभव बना देता है। भक्त अपनी प्रेम पत्री में किस नाम से संबोधित करे, यह सोचकर असमंजस में है, क्योंकि ईश्वर हर रूप में प्रकट हैं। यह ईश्वर की सर्वव्यापकता और भक्त के हृदय में उनके प्रति असीम प्रेम को दर्शाता है।

Spiritual Essence & English Meaning

This hymn beautifully expresses the divine's myriad forms and names, making it impossible for the devotee to inscribe a single, definitive identity. The devotee ponders which name to use in their love letter, acknowledging the divine's presence in every manifestation. It speaks to the omnipresence of the divine and the profound, boundless love held within the devotee's heart.

Immerse in Kriyasya Devotional World

Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.

Explore Devotional Sanctuary →

Sacred Lyrics & Educational Fair-Use Notice

Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.

Share This Insight Faith & Devotion

Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

Sanwariyan Thaara Naam Hazaar Re Main Kaiyan Likhu Kum Kum Patri — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Share to WhatsApp Post