Skip to main content
Spirituality Bhajan

Main Holi Khelan Jaangi Holi Ka Rang Nyaara — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

By Pulse Companion 2 min read Updated October 25, 2026 Curated by Kriyasya

Experience the sacred vibration of Main Holi Khelan Jaangi Holi Ka Rang Nyaara, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.

Main Holi Khelan Jaangi Holi Ka Rang Nyaara — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)

मैं होली खेलन जांगी, होली का रंग न्यारा।
होली का रंग न्यारा, लगे रे बड़ा प्यारा॥
मैं होली खेलन जांगी, होली का रंग न्यारा॥

बरसाने की सखियाँ आई,
कान्हा संग मल मल लाई,
होली का रंग न्यारा॥
मैं होली खेलन जांगी, होली का रंग न्यारा॥

वृन्दावन में गोपी ग्वाले,
होली खेले रल मिल सारे,
रंगों का उत्सव आया, होली का रंग न्यारा॥
मैं होली खेलन जांगी, होली का रंग न्यारा॥

कान्हा भर भर मारे पिचकारी,
गोपियाँ भीगी रंग में सारी,
राधा के संग लगाया, होली का रंग न्यारा॥
मैं होली खेलन जांगी, होली का रंग न्यारा॥

Phonetic Hinglish Chanting Guide

Main holi khelan jaangi, holi ka rang nyaara.
Holi ka rang nyaara, lage re bada pyaara॥
Main holi khelan jaangi, holi ka rang nyaara॥

Barsane ki sakhiyaan aayi,
Kaanha sang mal mal laayi,
Holi ka rang nyaara॥
Main holi khelan jaangi, holi ka rang nyaara॥

Vrindavan mein gopi gwaale,
Holi khele ral mil saare,
Rangon ka utsav aaya, holi ka rang nyaara॥
Main holi khelan jaangi, holi ka rang nyaara॥

Kaanha bhar bhar maare pichkari,
Gopiyaan bheegi rang mein saari,
Radha ke sang lagaya, holi ka rang nyaara॥
Main holi khelan jaangi, holi ka rang nyaara॥

पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)

यह भजन दिव्य प्रेम और आनंद के उत्सव 'होली' का वर्णन करता है, जहाँ भक्त ईश्वर के साथ खेलने की तीव्र इच्छा व्यक्त करता है। यह रंग केवल बाहरी नहीं, बल्कि आत्मा को परमात्मा के प्रेम से सराबोर करने का प्रतीक हैं।

Spiritual Essence & English Meaning

This hymn expresses the soul's fervent desire to play the divine festival of Holi with the Beloved, where the colors signify not mere outward celebration but the soul's immersion in divine love. It paints a vibrant picture of ecstatic union, where every interaction becomes a playful dance of devotion.

Immerse in Kriyasya Devotional World

Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.

Explore Devotional Sanctuary →

Sacred Lyrics & Educational Fair-Use Notice

Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.

Share This Insight Faith & Devotion

Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

Main Holi Khelan Jaangi Holi Ka Rang Nyaara — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Share to WhatsApp Post