Skip to main content
Spirituality Bhajan

Darabar Tumhara Shyam Duniya Se Nirala Hai Teri Masti Ka Rang Esa Har Koi Matvala Hai — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Sacred devotional hymn dedicated to Krishna: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

By Pulse Companion 2 min read Updated October 25, 2026 Curated by Kriyasya

Experience the sacred vibration of Darabar Tumhara Shyam Duniya Se Nirala Hai Teri Masti Ka Rang Esa Har Koi Matvala Hai, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.

Darabar Tumhara Shyam Duniya Se Nirala Hai Teri Masti Ka Rang Esa Har Koi Matvala Hai — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)

दरबार तुम्हारा श्याम दुनिया से निराला है,
तेरी मस्ती का रंग ऐसा हर कोई मतवाला है,
तेरी ज्योति का चम् चम् चमके उजारा है,
रंगी फिजा तेरी बड़ा दिलकश नज़ारा है,
तेरे दर पर लगा बाबा खुशियों का मेला है,
दरबार तुम्हारा श्याम दुनिया से निराला है।

सिमटे हैं सभी तीर्थ तेरे दर में मेरे दाता,
दर्शन सब धामों का तेरे दर पे मिल जाता,
भक्ति की खुशबू का यहाँ रंग निराला है,
दरबार तुम्हारा श्याम दुनिया से निराला है।

चौखट निराली ये दामन भर जाता है,
रिद्धि सिद्धि बैठी दर पे कोई खाली ना जाता है,
सुरेश मगन पी के तेरे नाम का प्याला है,
दरबार तुम्हारा श्याम दुनिया से निराला है।

Phonetic Hinglish Chanting Guide

Darbar tumhara Shyam duniya se nirala hai,<nTeri masti ka rang aisa har koi matwala hai,<nTeri jyoti ka cham cham chamke ujala hai,<nRangi fiza teri bada dilkash nazara hai,<nTere dar par laga Baba khushiyon ka mela hai,<nDarbar tumhara Shyam duniya se nirala hai.<n

Simte hain sabhi teerth tere dar mein mere Data,<nDarshan sab dhamon ka tere dar pe mil jata,<nBhakti ki khushboo ka yahan rang nirala hai,<nDarbar tumhara Shyam duniya se nirala hai.<n

Chaukhat nirali ye daman bhar jata hai,<nnRiddhi Siddhi baithi dar pe koi khali na jata hai,<nSuresh magan pee ke tere naam ka pyala hai,<nDarbar tumhara Shyam duniya se nirala hai.

पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)

यह भजन श्री कृष्ण के दिव्य दरबार की महिमा का गान करता है, जहाँ उनकी लीला और प्रेम का रंग ऐसा छाया है कि हर कोई उसमें मग्न हो जाता है। यह दर्शाता है कि उनका दरबार सांसारिक बंधनों से परे, आनंद और सिद्धियों का अक्षय स्रोत है।

Spiritual Essence & English Meaning

This hymn extols the unparalleled glory of Lord Krishna's divine court, where His divine play and love cast such an enchanting spell that all become intoxicated with joy. It signifies His abode as a boundless source of bliss and spiritual attainments, transcending worldly limitations.

Immerse in Kriyasya Devotional World

Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.

Explore Devotional Sanctuary →

Sacred Lyrics & Educational Fair-Use Notice

Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.

Share This Insight Faith & Devotion

Sacred devotional hymn dedicated to Krishna: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

Darabar Tumhara Shyam Duniya Se Nirala Hai Teri Masti Ka Rang Esa Har Koi Matvala Hai — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Share to WhatsApp Post