Experience the sacred vibration of Aaja Meri Pyari Radhe Bago Mein Jhul Pade Shyam Bhulaye Radha Nhi Aaye, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.
Aaja Meri Pyari Radhe Bago Mein Jhul Pade Shyam Bhulaye Radha Nhi Aaye — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)
श्याम बुलाये राधा नहीं आये,
आजा मेरी प्यारी राधे बागो में झूला पड़े।
कैसे मैं आऊ बिंदिया मेरी चमके,
बिंदिया को उतार के माथे टीका लगा के।
आजा मेरी प्यारी राधे…..
कैसे मैं आऊ नथनी मेरी चमके,
नथनी को उतार के छोटा कोका डाल के।
आजा मेरी प्यारी राधे……
कैसे मैं आऊ चूड़ी मेरी खनके,
चूड़ी को उतार के हाथ में कंगन डाल के।
आजा मेरी प्यारी राधे…..
कैसे मैं औ साँस मेरी जागे,
पाओ दबा के साँस को सुला के।
आजा मेरी प्यारी राधे…..
कैसे मैं आऊ सब मोहे जानते,
लम्बा घूँघट ढाल के दब्बे दब्बे पाऊ से।
आजा मेरी प्यारी राधे…..
श्याम बुलाये राधा नहीं आये आजा मेरी प्यारी राधे बागो में झूल पड़े-॥
Phonetic Hinglish Chanting Guide
Shyam bulaye Radha nahi aaye,
Aaja meri pyari Radhe bago mein jhoola pade.
Kaise main aau bindia meri chamke,
Bindia ko utar ke maathe teeka laga ke.
Aaja meri pyari Radhe…..
Kaise main aau nathni meri chamke,
Nathni ko utar ke chhota koka daal ke.
Aaja meri pyari Radhe……
Kaise main aau choodi meri khanke,
Choodi ko utar ke haath mein kangan daal ke.
Aaja meri pyari Radhe…..
Kaise main aau saans meri jaage,
Paon daba ke saans ko sula ke.
Aaja meri pyari Radhe…..
Kaise main aau sab mohe jaante,
Lamba ghoonghat daal ke dabbe dabbe paon se.
Aaja meri pyari Radhe…..
Shyam bulaye Radha nahi aaye Aaja meri pyari Radhe bago mein jool pade-॥
पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)
यह भजन राधाजी के विरह और कृष्ण के प्रति उनके प्रेम को दर्शाता है। राधाजी अपने श्रृंगार और लोक-लज्जा के कारण श्याम के पास जाने में संकोच कर रही हैं, जो उनके अनन्य प्रेम और समर्पण का प्रतीक है। यह जीवात्मा के परमात्मा से मिलन की आतुरता और बाधाओं को दूर करने की चेष्टा का भी भाव है।
Spiritual Essence & English Meaning
This hymn beautifully portrays Radha's playful reluctance and deep affection for Krishna, symbolizing the soul's yearning for the divine. Despite Krishna's call, Radha hesitates, adorned in her finery, signifying the sweet anxieties and preparations before union. It speaks to the soul's journey, overcoming worldly concerns to embrace spiritual bliss.
Immerse in Kriyasya Devotional World
Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.
Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.