Skip to main content
Spirituality Bhajan

Man Preshan Hai Dil Bhi Hairan Hai Harta Jaa Raha Hu Tu Kaha Shyam Hai — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Sacred devotional hymn dedicated to Krishna: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

By Pulse Companion 2 min read Updated October 25, 2026 Curated by Kriyasya

Experience the sacred vibration of Man Preshan Hai Dil Bhi Hairan Hai Harta Jaa Raha Hu Tu Kaha Shyam Hai, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.

Man Preshan Hai Dil Bhi Hairan Hai Harta Jaa Raha Hu Tu Kaha Shyam Hai — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)

मन परेशान है, दिल भी हैरान है,
हरता जा रहा हूँ, तू कहाँ श्याम है?

चलते चलते प्रभु, आ गया मैं कहाँ?
कुछ खबर ही नहीं, कुछ नई जान है।

है कठिन ये सफ़र, दूर मंज़िल बड़ी,
ना तो है राह गुज़र, मुश्किलें भी खड़ी।
काँपते होठों पे भी तेरा नाम है,
हरता जा रहा हूँ, तू कहाँ श्याम है?

मन परेशान है, दिल भी हैरान है।

नीर जैसे मेरे अश्क हैं बह रहे,
सुन भी लो ना प्रभु, तुमसे कुछ कह रहे।
अँसुओं में छुपा मेरा पैगाम है,
हरता जा रहा हूँ, तू कहाँ श्याम है?

मन परेशान है, दिल भी हैरान है।

अब समाया आ गया, मेरे संकट हरो,
ज़ख़्म जो भी मेरे, श्याम तुम ही भरो।
तेरे निर्मल का बस, तू ही गेहबान है,
हरता जा रहा हूँ, तू कहाँ श्याम है?

मन परेशान है, दिल भी हैरान है।

Phonetic Hinglish Chanting Guide

Man pareshan hai, dil bhi hairaan hai,<nharta jaa raha hoon, tu kahaan Shyam hai?

Chalte chalte Prabhu, aa gaya main kahaan?<nankuch khabar hi nahin, kuch nayi jaan hai.

Hai kathin ye safar, door manzil badi,<nnah to hai raah guzar, mushkilein bhi khadi.<nkaampte hothon pe bhi tera naam hai,<nharta jaa raha hoon, tu kahaan Shyam hai?

Man pareshan hai, dil bhi hairaan hai.

Neer jaise mere ashk hain beh rahe,<n'sun bhi lo na Prabhu, tumse kuch keh rahe.<nansuyon mein chhupa mera paigaam hai,<nharta jaa raha hoon, tu kahaan Shyam hai?

Man pareshan hai, dil bhi hairaan hai.

Ab samaya aa gaya, mere sankat haro,<nzakhm jo bhi mere, Shyam tum hi bharo.<ntere nirmal ka bas, tu hi gehbaan hai,<nharta jaa raha hoon, tu kahaan Shyam hai?

Man pareshan hai, dil bhi hairaan hai.

पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)

यह भजन जीवात्मा की उस व्याकुलता को दर्शाता है जब वह जीवन के संघर्षों में स्वयं को अकेला और भटका हुआ महसूस करती है। भक्त अपने प्रभु श्याम की उपस्थिति और मार्गदर्शन के लिए पुकार रहा है, यह विश्वास करते हुए कि वही उसके दुखों को दूर कर सकता है।

Spiritual Essence & English Meaning

This hymn expresses the soul's profound distress when feeling lost amidst life's trials, yearning for the divine presence. The devotee calls out to Lord Shyam, seeking solace and guidance, believing He alone can heal their wounds and illuminate the path forward.

Immerse in Kriyasya Devotional World

Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.

Explore Devotional Sanctuary →

Sacred Lyrics & Educational Fair-Use Notice

Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.

Share This Insight Faith & Devotion

Sacred devotional hymn dedicated to Krishna: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

Man Preshan Hai Dil Bhi Hairan Hai Harta Jaa Raha Hu Tu Kaha Shyam Hai — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Share to WhatsApp Post