Experience the sacred vibration of Main Pardesi Hun Pehli Bar Aaya Hun Darshan Karne Maiya Ke Darbaar Aaya Hun, a profound devotional hymn dedicated to Lord Devi. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.
Main Pardesi Hun Pehli Bar Aaya Hun Darshan Karne Maiya Ke Darbaar Aaya Hun — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)
मैं परदेशी हूँ, पहली बार आया हूँ,
दर्शन करने मैया के दरबार आया हूँ।
ऐ लाल चुनरिया वाली बेटी, ये तो बताओ माँ के भवन जाने का रास्ता,
किधर से है, इधर से है या उधर से?
सुन रे भक्त परदेशी, इतनी जल्दी है कैसी,
अरे जरा घूम लो फिर, लो रौनक देखो कटरा की।
जाओ तुम वहां जाओ, पहले पर्ची कटाओ,
ध्यान मैया का धरो, इक जैकारा लगाओ।
चले भक्तों की टोली, संग तुम मिल जाओ,
तुम्हे रास्ता दिखा दूँ, मेरे पीछे चले आओ।
ये है दर्शनी ड्योढ़ी, दर्शन पहला है ये,
करो यात्रा शुरू तो जय माता दी कह।
यहाँ तलक तो लायी बेटी, आगे भी ले जाओ न।
मैं परदेशी हूँ, पहली बार आया हूँ…
इतना शीतल जल ये, कौन सा स्थान है बेटी?
ये है बाणगंगा, पानी अमृत समान।
होता तन मन पावन, करो यहाँ रे स्नान,
माथा मंदिर में टेको, करो आगे प्रस्थान।
चरण पादुका वो आई, जाने महिमा जहान,
माफ़ करना मेरी भूल, मैया जग कल्याणी,
मैंने माथे पे लगाई तेरी चरणों की धूल।
अरे यहाँ तलक तो लायी बेटी, आगे भी ले जाओ न।
मैं परदेशी हूँ, पहली बार आया हूँ…
ये हम कहाँ आ पहुंचे, ये कौन सा स्थान है बेटी?
ये है आदि कुंवारी, महिमा है इसकी भारी।
गर्भजून वो गुफा है, कथा है जिसकी न्यारी,
भैरों जती इक जोगी, मास मदिरा आहारी।
लेने माँ की परीक्षा, बात उसने विचारी,
मास और मधु मांगे, मति उसकी थी मारी।
हुई अंतर्ध्यान माता, आया पीछे दुराचारी,
नौ महीने इसी में रही मैया अवतारी।
इसे गुफा गर्भजून जाने दुनिया ये सारी,
और गुफा से निकलकर माता वैष्णो रानी,
ऊपर पावन गुफा में पिंडी रूप में प्रकट हुई।
धन्य धन्य मेरी माता, धन्य तेरी शक्ति,
मिलती पापों से मुक्ति, करके तेरी भक्ति।
यहाँ तलक तो लायी बेटी, आगे भी ले जाओ न।
मैं परदेशी हूँ, पहली बार आया हूँ…
ओह मेरी मैया, इतनी कठिन चढ़ाई ये, कौन सा स्थान है बेटी?
देखो ऊँचे वो पहाड़ और गहरी ये खाई,
जरा चढ़ना संभल के, हाथी मत्थे की चढ़ाई।
टेढ़े मेढ़े रस्ते है, पर डरना न भाई,
देखो सामने वो देखो, सांझी छत की दिखाई।
परदेशी यहाँ कुछ खा लो पी, थोडा आराम कर लो,
लो बस थोड़ी यात्रा और बाकी है।
ऐसा लगता है मुझको, मुकाम आ गया,
माता वैष्णो का निकट ही धाम आ गया।
यहाँ तलक तो लायी बेटी, आगे भी ले जाओ न।
मैं परदेशी हूँ, पहली बार आया हूँ…
वाह क्या सुन्दर नज़ारा, आखिर हम माँ के भवन पहुँच ही गए न!
ये पावन गुफा किधर है बेटी?
देखो सामने गुफा है मैया रानी का दुआरा,
माता वैष्णो ने यहाँ रूप पिण्डियों का धारा।
चलो गंगा में नहा लो।
Phonetic Hinglish Chanting Guide
Main pardesi hoon, pehli baar aaya hoon,
Darshan karne maiya ke darbaar aaya hoon.
Ae laal chunariya wali beti, ye toh batao Maa ke bhavan jaane ka raasta,
Kidhar se hai, idhar se hai ya udhar se?
Sun re bhakt pardesi, itni jaldi hai kaisi,
Arre jara ghoom lo phir, lo raunak dekho Katra ki.
Jaao tum wahan jaao, pehle parchi katao,
Dhyaan maiya ka dharo, ik jaikara lagao.
Chale bhakton ki toli, sang tum mil jaao,
Tumhe raasta dikha doon, mere peeche chale aao.
Ye hai Darshani Deoṛhi, darshan pehla hai ye,
Karo yatra shuru toh Jai Mata Di keh.
Yahan talak toh laayi beti, aage bhi le jaao na.
Main pardesi hoon, pehli baar aaya hoon…
Itna sheetal jal ye, kaun sa sthan hai beti?
Ye hai Baanganga, paani amrit samaan.
Hota tan man paavan, karo yahan re snaan,
Maatha mandir mein teko, karo aage prasthaan.
Charan Paduka wo aayi, jaane mahima jahaan,
Maaf karna meri bhool, maiya Jag Kalyani,
Maine maathe pe lagayi teri charanon ki dhool.
Arre yahan talak toh laayi beti, aage bhi le jaao na.
Main pardesi hoon, pehli baar aaya hoon…
Ye hum kahan aa pahunche, ye kaun sa sthan hai beti?
Ye hai Adi Kumari, mahima hai iski bhaari.
Garbhjun wo gufa hai, katha hai jiski nyaari,
Bhairon Jati ik jogi, maas madira aahaari.
Lene Maa ki pariksha, baat usne vichari,
Maas aur madhu maange, mati uski thi maari.
Hui antardhyaan Mata, aaya peeche durachari,
Nau mahine isi mein rahi Maiya avataari.
Ise gufa Garbhjun jaane duniya ye saari,
Aur gufa se nikal kar Mata Vaishno Rani,
Upar paavan gufa mein pindi roop mein prakat hui.
Dhanya dhanya meri Mata, dhanya teri shakti,
Milti paapon se mukti, karke teri bhakti.
Yahan talak toh laayi beti, aage bhi le jaao na.
Main pardesi hoon, pehli baar aaya hoon…
Oh meri Maiya, itni kathin chadhai ye, kaun sa sthan hai beti?
Dekho oonche wo pahaad aur gehri ye khaai,
Jara chadhna sambhal ke, Haathi Matthe ki chadhai.
Tedhe medhe raste hain, par darna na bhai,
Dekho saamne wo dekho, Saanjhi Chhat ki dikhai.
Pardesi yahan kuch kha lo pee, thoda aaraam kar lo,
Lo bas thodi yatra aur baaki hai.
Aisa lagta hai mujhko, mukaam aa gaya,
Mata Vaishno ka nikat hi dhaam aa gaya.
Yahan talak toh laayi beti, aage bhi le jaao na.
Main pardesi hoon, pehli baar aaya hoon…
Waah kya sundar nazaara, aakhir hum Maa ke bhavan pahunch hi gaye na!
Ye paavan gufa kidhar hai beti?
Dekho saamne gufa hai Maiya Rani ka dwaara,
Mata Vaishno ne yahan roop pindiyon ka dhaara.
Chalo Ganga mein naha lo.
पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)
यह भजन एक तीर्थयात्री की माँ वैष्णो देवी के प्रति अगाध श्रद्धा और उनके दरबार में पहली बार आने की उत्कंठा को दर्शाता है। भक्त अपनी अनभिज्ञता व्यक्त करता है, और देवी स्वयं उसे विभिन्न पवित्र स्थानों और गुफाओं के दर्शन कराती हैं, जो उनकी असीम कृपा और भक्तों के प्रति वात्सल्य को प्रकट करता है।
Spiritual Essence & English Meaning
This hymn beautifully captures the profound devotion of a pilgrim arriving for the first time at the shrine of Maa Vaishno Devi, expressing their eagerness and initial bewilderment. The divine mother herself guides the devotee through sacred sites and caves, revealing her boundless grace and maternal affection towards her children.
Immerse in Kriyasya Devotional World
Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.
Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.