{"id":7655,"date":"2026-09-12T15:56:47","date_gmt":"2026-09-12T15:56:47","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.kriyasya.com\/pulse\/?p=7655"},"modified":"2026-09-12T15:56:47","modified_gmt":"2026-09-12T15:56:47","slug":"aaj-maarg-mein-thaaro-sanwariya-bachi-rahiyo-gujariya-bhajan-lyrics","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/aaj-maarg-mein-thaaro-sanwariya-bachi-rahiyo-gujariya-bhajan-lyrics\/","title":{"rendered":"aaj maarg mein thaaro sanwariya bachi rahiyo gujariya Bhajan Lyrics"},"content":{"rendered":"<h2>Lyrics (Language: Hindi &#8211; Hindi \/ Devanagari)<\/h2>\n<div class=\"lyrics-text lyrics-hindi\">\n\u0906\u091c \u092e\u093e\u0930\u0917 \u092e\u0947\u0902 \u0920\u093e\u0921\u093c\u094b \u0938\u093e\u0902\u0935\u0930\u093f\u092f\u093e,<br \/>\n\u092c\u091a\u0940 \u0930\u0939\u093f\u092f\u094b \u0917\u0941\u091c\u0930\u093f\u092f\u093e,<br \/>\n\u092c\u091a\u0940 \u0930\u0939\u093f\u092f\u094b \u0917\u0941\u091c\u0930\u093f\u092f\u093e,<br \/>\n\u092c\u091a\u0940 \u0930\u0939\u093f\u092f\u094b \u0917\u0941\u091c\u0930\u093f\u092f\u093e,<br \/>\n\u0906\u091c \u092e\u093e\u0930\u0917 \u092e\u0947\u0902 \u0920\u093e\u0921\u093c\u094b \u0938\u093e\u0902\u0935\u0930\u093f\u092f\u093e,<br \/>\n\u092c\u091a\u0940 \u0930\u0939\u093f\u092f\u094b \u0917\u0941\u091c\u0930\u093f\u092f\u093e\u0964<\/p>\n<p>\u092e\u0924 \u091c\u0908\u092f\u094b \u091c\u0932 \u092d\u0930\u0928\u0947 \u0905\u0915\u0947\u0932\u0940,<br \/>\n\u092e\u0924 \u091c\u0908\u092f\u094b \u091c\u0932 \u092d\u0930\u0928\u0947 \u0905\u0915\u0947\u0932\u0940,<br \/>\n\u091c\u0932 \u092d\u0930\u0928\u0947 \u0905\u0915\u0947\u0932\u0940,<br \/>\n\u091c\u0932 \u092d\u0930\u0928\u0947 \u0905\u0915\u0947\u0932\u0940,<br \/>\n\u0924\u0947\u0930\u0940 \u092b\u094b\u0921\u093c\u0947\u0917\u094b \u091c\u0932 \u0915\u0940 \u0917\u0917\u0930\u093f\u092f\u093e,<br \/>\n\u092c\u091a\u0940 \u0930\u0939\u093f\u092f\u094b \u0917\u0941\u091c\u0930\u093f\u092f\u093e,<br \/>\n\u0906\u091c \u092e\u093e\u0930\u0917 \u092e\u0947\u0902 \u0920\u093e\u0921\u093c\u094b \u0938\u093e\u0902\u0935\u0930\u093f\u092f\u093e,<br \/>\n\u092c\u091a\u0940 \u0930\u0939\u093f\u092f\u094b \u0917\u0941\u091c\u0930\u093f\u092f\u093e\u0964<\/p>\n<p>\u092b\u093e\u0917\u0941\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u092f\u093e \u092f\u0947 \u0915\u091b\u0941 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0938\u0942\u091d\u0947,<br \/>\n\u092b\u093e\u0917\u0941\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u092f\u093e \u092f\u0947 \u0915\u091b\u0941 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0938\u0942\u091d\u0947,<br \/>\n\u092f\u093e \u092f\u0947 \u0915\u091b\u0941 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0938\u0942\u091d\u0947,<br \/>\n\u092f\u093e \u092f\u0947 \u0915\u091b\u0941 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0938\u0942\u091d\u0947,<br \/>\n\u0924\u0947\u0930\u0940 \u0930\u0902\u0917 \u0926\u0947\u0917\u094b \u0938\u0941\u0930\u0902\u0917 \u091a\u0941\u0928\u0930\u093f\u092f\u093e,<br \/>\n\u092c\u091a\u0940 \u0930\u0939\u093f\u092f\u094b \u0917\u0941\u091c\u0930\u093f\u092f\u093e,<br \/>\n\u0906\u091c \u092e\u093e\u0930\u0917 \u092e\u0947\u0902 \u0920\u093e\u0921\u093c\u094b \u0938\u093e\u0902\u0935\u0930\u093f\u092f\u093e,<br \/>\n\u092c\u091a\u0940 \u0930\u0939\u093f\u092f\u094b \u0917\u0941\u091c\u0930\u093f\u092f\u093e\u0964<\/p>\n<p>\u0938\u0941\u0928 \u0930\u0940 \u0938\u0916\u0940 \u0935\u093e\u0915\u0947 \u091a\u093f\u0924\u0935\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u091f\u094b\u0928\u093e,<br \/>\n\u0938\u0941\u0928 \u0930\u0940 \u0938\u0916\u0940 \u0935\u093e\u0915\u0947 \u091a\u093f\u0924\u0935\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u091f\u094b\u0928\u093e,<br \/>\n\u0935\u093e\u0915\u0947 \u091a\u093f\u0924\u0935\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u091f\u094b\u0928\u093e,<br \/>\n\u0935\u093e\u0915\u0947 \u091a\u093f\u0924\u0935\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u091f\u094b\u0928\u093e,<br \/>\n\u0915\u0930\u0947 \u0930\u0916\u093f\u092f\u094b \u0924\u0942 \u0928\u0940\u091a\u0940 \u0928\u091c\u0930\u093f\u092f\u093e,<br \/>\n\u092c\u091a\u0940 \u0930\u0939\u093f\u092f\u094b \u0917\u0941\u091c\u0930\u093f\u092f\u093e,<br \/>\n\u0906\u091c \u092e\u093e\u0930\u0917 \u092e\u0947\u0902 \u0920\u093e\u0921\u093c\u094b \u0938\u093e\u0902\u0935\u0930\u093f\u092f\u093e,<br \/>\n\u092c\u091a\u0940 \u0930\u0939\u093f\u092f\u094b \u0917\u0941\u091c\u0930\u093f\u092f\u093e\u0964<\/p>\n<p>\u2018\u091a\u093f\u0924\u094d\u0930 \u0935\u093f\u091a\u093f\u0924\u094d\u0930\u2019 \u0938\u0940 \u0939\u094b \u091c\u093e\u090f\u0917\u0940,<br \/>\n\u2018\u091a\u093f\u0924\u094d\u0930 \u0935\u093f\u091a\u093f\u0924\u094d\u0930\u2019 \u0938\u0940 \u0939\u094b \u091c\u093e\u090f\u0917\u0940,<br \/>\n\u0905\u0930\u0940 \u0939\u094b \u091c\u093e\u090f\u0917\u0940,<br \/>\n\u0905\u0930\u0940 \u0939\u094b \u091c\u093e\u090f\u0917\u0940,<br \/>\n\u092c\u0928\u0915\u0947 \u092a\u093e\u0917\u0932 \u092c\u093f\u0924\u0907\u092f\u094b \u0909\u092e\u0930\u093f\u092f\u093e,<br \/>\n\u092c\u091a\u0940 \u0930\u0939\u093f\u092f\u094b \u0917\u0941\u091c\u0930\u093f\u092f\u093e,<br \/>\n\u0906\u091c \u092e\u093e\u0930\u0917 \u092e\u0947\u0902 \u0920\u093e\u0921\u093c\u094b \u0938\u093e\u0902\u0935\u0930\u093f\u092f\u093e,<br \/>\n\u092c\u091a\u0940 \u0930\u0939\u093f\u092f\u094b \u0917\u0941\u091c\u0930\u093f\u092f\u093e\u0964<\/p>\n<p>\u0906\u091c \u092e\u093e\u0930\u0917 \u092e\u0947\u0902 \u0920\u093e\u0921\u093c\u094b \u0938\u093e\u0902\u0935\u0930\u093f\u092f\u093e,<br \/>\n\u092c\u091a\u0940 \u0930\u0939\u093f\u092f\u094b \u0917\u0941\u091c\u0930\u093f\u092f\u093e,<br \/>\n\u092c\u091a\u0940 \u0930\u0939\u093f\u092f\u094b \u0917\u0941\u091c\u0930\u093f\u092f\u093e,<br \/>\n\u092c\u091a\u0940 \u0930\u0939\u093f\u092f\u094b \u0917\u0941\u091c\u0930\u093f\u092f\u093e,<br \/>\n\u0906\u091c \u092e\u093e\u0930\u0917 \u092e\u0947\u0902 \u0920\u093e\u0921\u093c\u094b \u0938\u093e\u0902\u0935\u0930\u093f\u092f\u093e,<br \/>\n\u092c\u091a\u0940 \u0930\u0939\u093f\u092f\u094b \u0917\u0941\u091c\u0930\u093f\u092f\u093e\u3002\n<\/p><\/div>\n<h2>Lyrics (Language: Hinglish &#8211; Transliteration)<\/h2>\n<div class=\"lyrics-text lyrics-hinglish\">\nAaj maarg mein thaado sanwariya,<br \/>\nBachi rahiyo gujariya,<br \/>\nBachi rahiyo gujariya,<br \/>\nBachi rahiyo gujariya,<br \/>\nAaj maarg mein thaado sanwariya,<br \/>\nBachi rahiyo gujariya.<\/p>\n<p>Mat jaiyo jal bharne akeli,<br \/>\nMat jaiyo jal bharne akeli,<br \/>\nJal bharne akeli,<br \/>\nJal bharne akeli,<br \/>\nTeri phodego jal ki gagarhiya,<br \/>\nBachi rahiyo gujariya,<br \/>\nAaj maarg mein thaado sanwariya,<br \/>\nBachi rahiyo gujariya.<\/p>\n<p>Phagun mein ya ye kachu nahi soojhe,<br \/>\nPhagun mein ya ye kachu nahi soojhe,<br \/>\nYa ye kachu nahi soojhe,<br \/>\nYa ye kachu nahi soojhe,<br \/>\nTeri rang dego surang chunariya,<br \/>\nBachi rahiyo gujariya,<br \/>\nAaj maarg mein thaado sanwariya,<br \/>\nBachi rahiyo gujariya.<\/p>\n<p>Sun ri sakhi waake chitvan mein tona,<br \/>\nSun ri sakhi waake chitvan mein tona,<br \/>\nWaake chitvan mein tona,<br \/>\nWaake chitvan mein tona,<br \/>\nKare rakhiyo tu neechi nazariya,<br \/>\nBachi rahiyo gujariya,<br \/>\nAaj maarg mein thaado sanwariya,<br \/>\nBachi rahiyo gujariya.<\/p>\n<p>\u2018Chitra Vichitra\u2019 si ho jaayegi,<br \/>\n\u2018Chitra Vichitra\u2019 si ho jaayegi,<br \/>\nAri ho jaayegi,<br \/>\nAri ho jaayegi,<br \/>\nBan ke paagal bitaayo umariya,<br \/>\nBachi rahiyo gujariya,<br \/>\nAaj maarg mein thaado sanwariya,<br \/>\nBachi rahiyo gujariya.<\/p>\n<p>Aaj maarg mein thaado sanwariya,<br \/>\nBachi rahiyo gujariya,<br \/>\nBachi rahiyo gujariya,<br \/>\nBachi rahiyo gujariya,<br \/>\nAaj maarg mein thaado sanwariya,<br \/>\nBachi rahiyo gujariya.\n<\/p><\/div>\n<h2>About the Bhajan (Language: English)<\/h2>\n<p>This bhajan, &#8216;Aaj Maarg Mein Thaaro Sanwariya&#8217;, is a devotional song that expresses the longing and devotion of a beloved towards Lord Krishna, often referred to as &#8216;Sanwariya&#8217;. The lyrics depict the beauty of the path where the beloved walks and the emotions surrounding the festival of Holi, symbolizing love and joy. The repetitive phrases emphasize the urgency and the emotional connection with the divine, urging the beloved to remain safe and cherished. The bhajan captures the essence of love, devotion, and the cultural significance of festivals in Indian tradition.<\/p>\n<h2>\u092d\u091c\u0928 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0930\u0947 \u092e\u0947\u0902 (Language: Hindi)<\/h2>\n<p>\u092d\u091c\u0928 &#8216;\u0906\u091c \u092e\u093e\u0930\u0917 \u092e\u0947\u0902 \u0920\u093e\u0921\u093c\u094b \u0938\u093e\u0902\u0935\u0930\u093f\u092f\u093e&#8217; \u090f\u0915 \u092d\u0915\u094d\u0924\u093f \u0917\u0940\u0924 \u0939\u0948 \u091c\u094b \u092a\u094d\u0930\u093f\u092f\u0924\u092e \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0914\u0930 \u092d\u0915\u094d\u0924\u093f \u0915\u094b \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948, \u091c\u093f\u0938\u0947 \u0905\u0915\u094d\u0938\u0930 &#8216;\u0938\u093e\u0902\u0935\u0930\u093f\u092f\u093e&#8217; \u0915\u0939\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0917\u0940\u0924 \u092e\u0947\u0902 \u0909\u0938 \u092e\u093e\u0930\u094d\u0917 \u0915\u0940 \u0938\u0941\u0902\u0926\u0930\u0924\u093e \u0915\u093e \u0935\u0930\u094d\u0923\u0928 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948 \u091c\u0939\u093e\u0901 \u092a\u094d\u0930\u093f\u092f\u0924\u092e \u091a\u0932\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u0939\u094b\u0932\u0940 \u0915\u0947 \u0924\u094d\u092f\u094b\u0939\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u091a\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0913\u0930 \u0915\u0940 \u092d\u093e\u0935\u0928\u093e\u0913\u0902 \u0915\u094b \u0926\u0930\u094d\u0936\u093e\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948, \u091c\u094b \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0914\u0930 \u0916\u0941\u0936\u0940 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u0924\u0940\u0915 \u0939\u0948\u0964 \u0926\u094b\u0939\u0930\u093e\u090f \u0917\u090f \u0935\u093e\u0915\u094d\u092f\u093e\u0902\u0936\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0926\u093f\u0935\u094d\u092f \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u092d\u093e\u0935\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u091c\u0941\u0921\u093c\u093e\u0935 \u0914\u0930 \u092a\u094d\u0930\u093f\u092f\u0924\u092e \u0915\u094b \u0938\u0941\u0930\u0915\u094d\u0937\u093f\u0924 \u0914\u0930 \u092a\u094d\u0930\u093f\u092f \u092c\u0928\u093e\u090f \u0930\u0916\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0905\u092a\u0940\u0932 \u0915\u0940 \u0917\u0908 \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u092d\u093e\u0930\u0924\u0940\u092f \u092a\u0930\u0902\u092a\u0930\u093e \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e, \u092d\u0915\u094d\u0924\u093f \u0914\u0930 \u0924\u094d\u092f\u094b\u0939\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0902\u0938\u094d\u0915\u0943\u0924\u093f\u0915 \u092e\u0939\u0924\u094d\u0935 \u0915\u094b \u0926\u0930\u094d\u0936\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred lyrics, Devanagari Hindi text, Hinglish phonetic transliteration, and spiritual meaning of aaj maarg mein thaaro sanwariya bachi rahiyo gujariya Bhajan Lyrics.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-7655","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7655","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7655"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7655\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7837,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7655\/revisions\/7837"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7655"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7655"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7655"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=7655"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=7655"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=7655"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=7655"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=7655"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=7655"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=7655"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=7655"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}