{"id":2565,"date":"2026-09-12T16:03:22","date_gmt":"2026-09-12T16:03:22","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.kriyasya.com\/pulse\/?p=2565"},"modified":"2026-09-12T16:03:22","modified_gmt":"2026-09-12T16:03:22","slug":"navgrah-chalisa-lyrics-with-meaning-in-hindi-and-english","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/navgrah-chalisa-lyrics-with-meaning-in-hindi-and-english\/","title":{"rendered":"Navgrah Chalisa Lyrics with Meaning in Hindi and English"},"content":{"rendered":"

Navgrah Chalisa Lyrics in Hindi<\/h2>\n
\n
\n
\u0965 \u0926\u094b\u0939\u093e \u0965<\/strong>
\u0936\u094d\u0930\u0940 \u0917\u0923\u092a\u0924\u093f \u0917\u0941\u0930\u0941\u092a\u0926 \u0915\u092e\u0932,
\u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0938\u0939\u093f\u0924 \u0938\u093f\u0930\u0928\u093e\u092f \u0964
\u0928\u0935\u0917\u094d\u0930\u0939 \u091a\u093e\u0932\u0940\u0938\u093e \u0915\u0939\u0924,
\u0936\u093e\u0930\u0926 \u0939\u094b\u0924 \u0938\u0939\u093e\u092f \u0965<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u091c\u092f \u091c\u092f \u0930\u0935\u093f \u0936\u0936\u093f \u0938\u094b\u092e \u092c\u0941\u0927, \u091c\u092f \u0917\u0941\u0930\u0941 \u092d\u0943\u0917\u0941 \u0936\u0928\u093f \u0930\u093e\u091c\u0964
\u091c\u092f\u0924\u093f \u0930\u093e\u0939\u0941 \u0905\u0930\u0941 \u0915\u0947\u0924\u0941 \u0917\u094d\u0930\u0939, \u0915\u0930\u0939\u0941\u0902 \u0905\u0928\u0941\u0917\u094d\u0930\u0939 \u0906\u091c \u0965<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0965 \u091a\u094c\u092a\u093e\u0908 \u0965<\/strong>
\u0965 \u0936\u094d\u0930\u0940 \u0938\u0942\u0930\u094d\u092f \u0938\u094d\u0924\u0941\u0924\u093f \u0965
\u092a\u094d\u0930\u0925\u092e\u0939\u093f \u0930\u0935\u093f \u0915\u0939\u0902 \u0928\u093e\u0935\u094c\u0902 \u092e\u093e\u0925\u093e, \u0915\u0930\u0939\u0941\u0902 \u0915\u0943\u092a\u093e \u091c\u0928\u093f \u091c\u093e\u0928\u093f \u0905\u0928\u093e\u0925\u093e \u0964
\u0939\u0947 \u0906\u0926\u093f\u0924\u094d\u092f \u0926\u093f\u0935\u093e\u0915\u0930 \u092d\u093e\u0928\u0942, \u092e\u0948\u0902 \u092e\u0924\u093f \u092e\u0928\u094d\u0926 \u092e\u0939\u093e \u0905\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0942 \u0964
\u0905\u092c \u0928\u093f\u091c \u091c\u0928 \u0915\u0939\u0902 \u0939\u0930\u0939\u0941 \u0915\u0932\u0947\u0937\u093e, \u0926\u093f\u0928\u0915\u0930 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0926\u0936 \u0930\u0942\u092a \u0926\u093f\u0928\u0947\u0936\u093e \u0964
\u0928\u092e\u094b \u092d\u093e\u0938\u094d\u0915\u0930 \u0938\u0942\u0930\u094d\u092f \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0915\u0930, \u0905\u0930\u094d\u0915 \u092e\u093f\u0924\u094d\u0930 \u0905\u0918 \u092e\u094b\u0918 \u0915\u094d\u0937\u092e\u093e\u0915\u0930 \u0964<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0965 \u0936\u094d\u0930\u0940 \u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930 \u0938\u094d\u0924\u0941\u0924\u093f \u0965
\u0936\u0936\u093f \u092e\u092f\u0902\u0915 \u0930\u091c\u0928\u0940\u092a\u0924\u093f \u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u0940, \u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930 \u0915\u0932\u093e\u0928\u093f\u0927\u093f \u0928\u092e\u094b \u0928\u092e\u093e\u092e\u093f \u0964
\u0930\u093e\u0915\u093e\u092a\u0924\u093f \u0939\u093f\u092e\u093e\u0902\u0936\u0941 \u0930\u093e\u0915\u0947\u0936\u093e, \u092a\u094d\u0930\u0923\u0935\u0924 \u091c\u0928 \u0924\u0928 \u0939\u0930\u0939\u0941\u0902 \u0915\u0932\u0947\u0936\u093e \u0964
\u0938\u094b\u092e \u0907\u0928\u094d\u0926\u0941 \u0935\u093f\u0927\u0941 \u0936\u093e\u0928\u094d\u0924\u093f \u0938\u0941\u0927\u093e\u0915\u0930, \u0936\u0940\u0924 \u0930\u0936\u094d\u092e\u093f \u0914\u0937\u0927\u093f \u0928\u093f\u0936\u093e\u0915\u0930 \u0964
\u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u0940\u0902 \u0936\u094b\u092d\u093f\u0924 \u0938\u0941\u0928\u094d\u0926\u0930 \u092d\u093e\u0932 \u092e\u0939\u0947\u0936\u093e, \u0936\u0930\u0923 \u0936\u0930\u0923 \u091c\u0928 \u0939\u0930\u0939\u0941\u0902 \u0915\u0932\u0947\u0936\u093e \u0964<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0965 \u0936\u094d\u0930\u0940 \u092e\u0902\u0917\u0932 \u0938\u094d\u0924\u0941\u0924\u093f \u0965
\u091c\u092f \u091c\u092f \u091c\u092f \u092e\u0902\u0917\u0932 \u0938\u0941\u0916\u0926\u093e\u0924\u093e, \u0932\u094b\u0939\u093f\u0924 \u092d\u094c\u092e\u093e\u0926\u093f\u0915 \u0935\u093f\u0916\u094d\u092f\u093e\u0924\u093e \u0964
\u0905\u0902\u0917\u093e\u0930\u0915 \u0915\u0941\u091c \u0930\u0941\u091c \u090b\u0923\u0939\u093e\u0930\u0940, \u0915\u0930\u0939\u0941\u0902 \u0926\u092f\u093e \u092f\u0939\u0940 \u0935\u093f\u0928\u092f \u0939\u092e\u093e\u0930\u0940 \u0964
\u0939\u0947 \u092e\u0939\u093f\u0938\u0941\u0924 \u091b\u093f\u0924\u093f\u0938\u0941\u0924 \u0938\u0941\u0916\u0930\u093e\u0936\u0940, \u0932\u094b\u0939\u093f\u0924\u093e\u0902\u0917 \u091c\u092f \u091c\u0928 \u0905\u0918\u0928\u093e\u0936\u0940 \u0964
\u0905\u0917\u092e \u0905\u092e\u0902\u0917\u0932 \u0905\u092c \u0939\u0930 \u0932\u0940\u091c\u0948, \u0938\u0915\u0932 \u092e\u0928\u094b\u0930\u0925 \u092a\u0942\u0930\u0923 \u0915\u0940\u091c\u0948 \u0964<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0965 \u0936\u094d\u0930\u0940 \u092c\u0941\u0927 \u0938\u094d\u0924\u0941\u0924\u093f \u0965
\u091c\u092f \u0936\u0936\u093f \u0928\u0928\u094d\u0926\u0928 \u092c\u0941\u0927 \u092e\u0939\u093e\u0930\u093e\u091c\u093e, \u0915\u0930\u0939\u0941 \u0938\u0915\u0932 \u091c\u0928 \u0915\u0939\u0902 \u0936\u0941\u092d \u0915\u093e\u091c\u093e \u0964
\u0926\u0940\u091c\u0948 \u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f \u092c\u0932 \u0938\u0941\u092e\u0924\u093f \u0938\u0941\u091c\u093e\u0928\u093e, \u0915\u0920\u093f\u0928 \u0915\u0937\u094d\u091f \u0939\u0930\u093f \u0915\u0930\u093f \u0915\u0932\u094d\u092f\u093e\u0923\u093e \u0964
\u0939\u0947 \u0924\u093e\u0930\u093e\u0938\u0941\u0924 \u0930\u094b\u0939\u093f\u0923\u0940 \u0928\u0928\u094d\u0926\u0928, \u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u0938\u0941\u0935\u0928 \u0926\u0941\u0916 \u0926\u094d\u0935\u0928\u094d\u0926\u094d\u0935 \u0928\u093f\u0915\u0928\u094d\u0926\u0928 \u0964
\u092a\u0942\u091c\u0939\u093f\u0902 \u0906\u0938 \u0926\u093e\u0938 \u0915\u0939\u0941\u0902 \u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u0940, \u092a\u094d\u0930\u0923\u0924 \u092a\u093e\u0932 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0928\u092e\u094b \u0928\u092e\u093e\u092e\u0940 \u0964<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0965 \u0936\u094d\u0930\u0940 \u092c\u0943\u0939\u0938\u094d\u092a\u0924\u093f \u0938\u094d\u0924\u0941\u0924\u093f \u0965
\u091c\u092f\u0924\u093f \u091c\u092f\u0924\u093f \u091c\u092f \u0936\u094d\u0930\u0940 \u0917\u0941\u0930\u0941\u0926\u0947\u0935\u093e, \u0915\u0930\u0942\u0902 \u0938\u0926\u093e \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u0930\u0940 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0938\u0947\u0935\u093e \u0964
\u0926\u0947\u0935\u093e\u091a\u093e\u0930\u094d\u092f \u0924\u0941\u092e \u0926\u0947\u0935 \u0917\u0941\u0930\u0941 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0940, \u0907\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930 \u092a\u0941\u0930\u094b\u0939\u093f\u0924 \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u0926\u093e\u0928\u0940 \u0964
\u0935\u093e\u091a\u0938\u094d\u092a\u0924\u093f \u092c\u093e\u0917\u0940\u0936 \u0909\u0926\u093e\u0930\u093e, \u091c\u0940\u0935 \u092c\u0943\u0939\u0938\u094d\u092a\u0924\u093f \u0928\u093e\u092e \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u093e \u0964
\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e \u0938\u093f\u0928\u094d\u0927\u0941 \u0905\u0902\u0917\u093f\u0930\u093e \u0928\u093e\u092e\u093e, \u0915\u0930\u0939\u0941\u0902 \u0938\u0915\u0932 \u0935\u093f\u0927\u093f \u092a\u0942\u0930\u0923 \u0915\u093e\u092e\u093e \u0964<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0965 \u0936\u094d\u0930\u0940 \u0936\u0941\u0915\u094d\u0930 \u0938\u094d\u0924\u0941\u0924\u093f \u0965
\u0936\u0941\u0915\u094d\u0930 \u0926\u0947\u0935 \u092a\u0926 \u0924\u0932 \u091c\u0932 \u091c\u093e\u0924\u093e, \u0926\u093e\u0938 \u0928\u093f\u0930\u0928\u094d\u0924\u0928 \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928 \u0932\u0917\u093e\u0924\u093e \u0964
\u0939\u0947 \u0909\u0936\u0928\u093e \u092d\u093e\u0930\u094d\u0917\u0935 \u092d\u0943\u0917\u0941 \u0928\u0928\u094d\u0926\u0928, \u0926\u0948\u0924\u094d\u092f \u092a\u0941\u0930\u094b\u0939\u093f\u0924 \u0926\u0941\u0937\u094d\u091f \u0928\u093f\u0915\u0928\u094d\u0926\u0928 \u0964
\u092d\u0943\u0917\u0941\u0915\u0941\u0932 \u092d\u0942\u0937\u0923 \u0926\u0942\u0937\u0923 \u0939\u093e\u0930\u0940, \u0939\u0930\u0939\u0941\u0902 \u0928\u0947\u0937\u094d\u091f \u0917\u094d\u0930\u0939 \u0915\u0930\u0939\u0941\u0902 \u0938\u0941\u0916\u093e\u0930\u0940 \u0964
\u0924\u0941\u0939\u093f \u0926\u094d\u0935\u093f\u091c\u092c\u0930 \u091c\u094b\u0936\u0940 \u0938\u093f\u0930\u0924\u093e\u091c\u093e, \u0928\u0930 \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0915\u0947 \u0924\u0941\u092e\u0939\u0940 \u0930\u093e\u091c\u093e \u0964<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0965 \u0936\u094d\u0930\u0940 \u0936\u0928\u093f \u0938\u094d\u0924\u0941\u0924\u093f \u0965
\u091c\u092f \u0936\u094d\u0930\u0940 \u0936\u0928\u093f\u0926\u0947\u0935 \u0930\u0935\u093f \u0928\u0928\u094d\u0926\u0928, \u091c\u092f \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923\u094b \u0938\u094c\u0930\u0940 \u091c\u0917\u0935\u0928\u094d\u0926\u0928 \u0964
\u092a\u093f\u0902\u0917\u0932 \u092e\u0928\u094d\u0926 \u0930\u094c\u0926\u094d\u0930 \u092f\u092e \u0928\u093e\u092e\u093e, \u0935\u092a\u094d\u0930 \u0906\u0926\u093f \u0915\u094b\u0923\u0938\u094d\u0925 \u0932\u0932\u093e\u092e\u093e \u0964
\u0935\u0915\u094d\u0930 \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f \u092a\u093f\u092a\u094d\u092a\u0932 \u0924\u0928 \u0938\u093e\u091c\u093e, \u0915\u094d\u0937\u0923 \u092e\u0939\u0902 \u0915\u0930\u0924 \u0930\u0902\u0915 \u0915\u094d\u0937\u0923 \u0930\u093e\u091c\u093e \u0964
\u0932\u0932\u0924 \u0938\u094d\u0935\u0930\u094d\u0923 \u092a\u0926 \u0915\u0930\u0924 \u0928\u093f\u0939\u093e\u0932\u093e, \u0939\u0930\u0939\u0941\u0902 \u0935\u093f\u092a\u0924\u094d\u0924\u093f \u091b\u093e\u092f\u093e \u0915\u0947 \u0932\u093e\u0932\u093e \u0964<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0965 \u0936\u094d\u0930\u0940 \u0930\u093e\u0939\u0941 \u0938\u094d\u0924\u0941\u0924\u093f \u0965
\u091c\u092f \u091c\u092f \u0930\u093e\u0939\u0941 \u0917\u0917\u0928 \u092a\u094d\u0930\u0935\u093f\u0938\u0907\u092f\u093e, \u0924\u0941\u092e\u0939\u0940 \u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930 \u0906\u0926\u093f\u0924\u094d\u092f \u0917\u094d\u0930\u0938\u0907\u092f\u093e \u0964
\u0930\u0935\u093f \u0936\u0936\u093f \u0905\u0930\u093f \u0938\u094d\u0935\u0930\u094d\u092d\u093e\u0928\u0941 \u0927\u093e\u0930\u093e, \u0936\u093f\u0916\u0940 \u0906\u0926\u093f \u092c\u0939\u0941 \u0928\u093e\u092e \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u093e \u0964
\u0938\u0948\u0939\u093f\u0902\u0915\u0947\u092f \u0924\u0941\u092e \u0928\u093f\u0936\u093e\u091a\u0930 \u0930\u093e\u091c\u093e, \u0905\u0930\u094d\u0927\u0915\u093e\u092f \u091c\u0917 \u0930\u093e\u0916\u0939\u0941 \u0932\u093e\u091c\u093e \u0964
\u092f\u0926\u093f \u0917\u094d\u0930\u0939 \u0938\u092e\u092f \u092a\u093e\u092f \u0939\u093f\u0902 \u0906\u0935\u0939\u0941, \u0938\u0926\u093e \u0936\u093e\u0928\u094d\u0924\u093f \u0914\u0930 \u0938\u0941\u0916 \u0909\u092a\u091c\u093e\u0935\u0939\u0941 \u0964<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0965 \u0936\u094d\u0930\u0940 \u0915\u0947\u0924\u0941 \u0938\u094d\u0924\u0941\u0924\u093f \u0965
\u091c\u092f \u0936\u094d\u0930\u0940 \u0915\u0947\u0924\u0941 \u0915\u0920\u093f\u0928 \u0926\u0941\u0916\u0939\u093e\u0930\u0940, \u0915\u0930\u0939\u0941 \u0938\u0941\u091c\u0928 \u0939\u093f\u0924 \u092e\u0902\u0917\u0932\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0964
\u0927\u094d\u0935\u091c\u092f\u0941\u0924 \u0930\u0941\u0923\u094d\u0921 \u0930\u0942\u092a \u0935\u093f\u0915\u0930\u093e\u0932\u093e, \u0918\u094b\u0930 \u0930\u094c\u0926\u094d\u0930\u0924\u0928 \u0905\u0918\u092e\u0928 \u0915\u093e\u0932\u093e \u0964
\u0936\u093f\u0916\u0940 \u0924\u093e\u0930\u093f\u0915\u093e \u0917\u094d\u0930\u0939 \u092c\u0932\u0935\u093e\u0928, \u092e\u0939\u093e \u092a\u094d\u0930\u0924\u093e\u092a \u0928 \u0924\u0947\u091c \u0920\u093f\u0915\u093e\u0928\u093e \u0964
\u0935\u093e\u0939\u0928 \u092e\u0940\u0928 \u092e\u0939\u093e \u0936\u0941\u092d\u0915\u093e\u0930\u0940, \u0926\u0940\u091c\u0948 \u0936\u093e\u0928\u094d\u0924\u093f \u0926\u092f\u093e \u0909\u0930 \u0927\u093e\u0930\u0940 \u0964<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0965 \u0928\u0935\u0917\u094d\u0930\u0939 \u0936\u093e\u0902\u0924\u093f \u092b\u0932 \u0965
\u0924\u0940\u0930\u0925\u0930\u093e\u091c \u092a\u094d\u0930\u092f\u093e\u0917 \u0938\u0941\u092a\u093e\u0938\u093e, \u092c\u0938\u0948 \u0930\u093e\u092e \u0915\u0947 \u0938\u0941\u0928\u094d\u0926\u0930 \u0926\u093e\u0938\u093e \u0964
\u0915\u0915\u0930\u093e \u0917\u094d\u0930\u093e\u092e\u0939\u093f\u0902 \u092a\u0941\u0930\u0947-\u0924\u093f\u0935\u093e\u0930\u0940, \u0926\u0941\u0930\u094d\u0935\u093e\u0938\u093e\u0936\u094d\u0930\u092e \u091c\u0928 \u0926\u0941\u0916 \u0939\u093e\u0930\u0940 \u0964
\u0928\u0935\u0917\u094d\u0930\u0939 \u0936\u093e\u0928\u094d\u0924\u093f \u0932\u093f\u0916\u094d\u092f\u094b \u0938\u0941\u0916 \u0939\u0947\u0924\u0941, \u091c\u0928 \u0924\u0928 \u0915\u0937\u094d\u091f \u0909\u0924\u093e\u0930\u0923 \u0938\u0947\u0924\u0942 \u0964
\u091c\u094b \u0928\u093f\u0924 \u092a\u093e\u0920 \u0915\u0930\u0948 \u091a\u093f\u0924 \u0932\u093e\u0935\u0948, \u0938\u092c \u0938\u0941\u0916 \u092d\u094b\u0917\u093f \u092a\u0930\u092e \u092a\u0926 \u092a\u093e\u0935\u0948 \u0965<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0965 \u0926\u094b\u0939\u093e \u0965<\/strong>
\u0927\u0928\u094d\u092f \u0928\u0935\u0917\u094d\u0930\u0939 \u0926\u0947\u0935 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941, \u092e\u0939\u093f\u092e\u093e \u0905\u0917\u092e \u0905\u092a\u093e\u0930 \u0964
\u091a\u093f\u0924 \u0928\u0935 \u092e\u0902\u0917\u0932 \u092e\u094b\u0926 \u0917\u0943\u0939, \u091c\u0917\u0924 \u091c\u0928\u0928 \u0938\u0941\u0916\u0926\u094d\u0935\u093e\u0930 \u0965<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u092f\u0939 \u091a\u093e\u0932\u0940\u0938\u093e \u0928\u0935\u094b\u0917\u094d\u0930\u0939, \u0935\u093f\u0930\u091a\u093f\u0924 \u0938\u0941\u0928\u094d\u0926\u0930\u0926\u093e\u0938 \u0964
\u092a\u0922\u093c\u0924 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0938\u0941\u0924 \u092c\u0922\u093c\u0924 \u0938\u0941\u0916, \u0938\u0930\u094d\u0935\u093e\u0928\u0928\u094d\u0926 \u0939\u0941\u0932\u093e\u0938 \u0965<\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n

Navgrah Chalisa Lyrics Meaning in Hindi<\/h2>\n
\n
\n
\u0965 \u0926\u094b\u0939\u093e \u0965<\/strong>
\u0936\u094d\u0930\u0940 \u0917\u0923\u092a\u0924\u093f \u0917\u0941\u0930\u0941\u092a\u0926 \u0915\u092e\u0932, \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0938\u0939\u093f\u0924 \u0938\u093f\u0930\u0928\u093e\u092f\u0964<\/strong>
\u0936\u094d\u0930\u0940 \u0917\u0923\u092a\u0924\u093f \u0915\u0947 \u0917\u0941\u0930\u0941\u092a\u0926 \u0915\u092e\u0932 \u0915\u094b, \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u0938\u093f\u0930 \u0928\u0935\u093e\u0915\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0923\u093e\u092e \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0942\u0901\u0964<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0928\u0935\u0917\u094d\u0930\u0939 \u091a\u093e\u0932\u0940\u0938\u093e \u0915\u0939\u0924, \u0936\u093e\u0930\u0926 \u0939\u094b\u0924 \u0938\u0939\u093e\u092f\u0964<\/strong>
\u0928\u0935\u0917\u094d\u0930\u0939 \u091a\u093e\u0932\u0940\u0938\u093e \u0915\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f, \u0936\u093e\u0930\u0926 \u092e\u093e\u0902 (\u0938\u0930\u0938\u094d\u0935\u0924\u0940) \u092e\u0947\u0930\u0940 \u092e\u0926\u0926 \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u091c\u092f \u091c\u092f \u0930\u0935\u093f \u0936\u0936\u093f \u0938\u094b\u092e \u092c\u0941\u0927, \u091c\u092f \u0917\u0941\u0930\u0941 \u092d\u0943\u0917\u0941 \u0936\u0928\u093f \u0930\u093e\u091c\u0964<\/strong>
\u091c\u092f \u0939\u094b \u0938\u0942\u0930\u094d\u092f (\u0930\u0935\u093f), \u091a\u0902\u0926\u094d\u0930 (\u0936\u0936\u093f), \u0938\u094b\u092e (\u091a\u0902\u0926\u094d\u0930\u092e\u093e), \u092c\u0941\u0927 (\u092c\u0941\u0927 \u0917\u094d\u0930\u0939), \u0917\u0941\u0930\u0941 (\u092d\u0943\u0917\u0941), \u0936\u0928\u093f \u0914\u0930 \u0930\u093e\u091c (\u0936\u0928\u093f \u0917\u094d\u0930\u0939) \u0915\u0940\u0964<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u091c\u092f\u0924\u093f \u0930\u093e\u0939\u0941 \u0905\u0930\u0941 \u0915\u0947\u0924\u0941 \u0917\u094d\u0930\u0939, \u0915\u0930\u0939\u0941\u0902 \u0905\u0928\u0941\u0917\u094d\u0930\u0939 \u0906\u091c\u0964<\/strong>
\u091c\u092f \u0939\u094b \u0930\u093e\u0939\u0941 \u0914\u0930 \u0915\u0947\u0924\u0941 \u0917\u094d\u0930\u0939\u094b\u0902 \u0915\u0940, \u0915\u0943\u092a\u092f\u093e \u0906\u091c \u0939\u092e \u092a\u0930 \u0905\u0928\u0941\u0917\u094d\u0930\u0939 \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0965 \u091a\u094c\u092a\u093e\u0908 \u0965<\/strong>
\u0965 \u0936\u094d\u0930\u0940 \u0938\u0942\u0930\u094d\u092f \u0938\u094d\u0924\u0941\u0924\u093f \u0965<\/strong>
\u092a\u094d\u0930\u0925\u092e\u0939\u093f \u0930\u0935\u093f \u0915\u0939\u0902 \u0928\u093e\u0935\u094c\u0902 \u092e\u093e\u0925\u093e, \u0915\u0930\u0939\u0941\u0902 \u0915\u0943\u092a\u093e \u091c\u0928\u093f \u091c\u093e\u0928\u093f \u0905\u0928\u093e\u0925\u093e\u0964<\/strong>
\u0938\u0930\u094d\u0935\u092a\u094d\u0930\u0925\u092e \u0938\u0942\u0930\u094d\u092f \u0926\u0947\u0935\u0924\u093e \u0915\u094b \u0938\u093f\u0930 \u0928\u0935\u093e\u0915\u0930, \u092e\u0948\u0902 \u0905\u0928\u093e\u0925\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u0915\u0943\u092a\u093e \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u094d\u0925\u0928\u093e \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0942\u0902\u0964<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0939\u0947 \u0906\u0926\u093f\u0924\u094d\u092f \u0926\u093f\u0935\u093e\u0915\u0930 \u092d\u093e\u0928\u0942, \u092e\u0948\u0902 \u092e\u0924\u093f \u092e\u0928\u094d\u0926 \u092e\u0939\u093e \u0905\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0942\u0964<\/strong>
\u0939\u0947 \u0906\u0926\u093f\u0924\u094d\u092f, \u0926\u093f\u0935\u093e\u0915\u0930 \u0914\u0930 \u092d\u093e\u0928\u0942, \u092e\u0948\u0902 \u0905\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0938\u0947 \u092d\u0930\u093e \u0939\u0941\u0906 \u0939\u0942\u0902\u0964<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0905\u092c \u0928\u093f\u091c \u091c\u0928 \u0915\u0939\u0902 \u0939\u0930\u0939\u0941 \u0915\u0932\u0947\u0937\u093e, \u0926\u093f\u0928\u0915\u0930 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0926\u0936 \u0930\u0942\u092a \u0926\u093f\u0928\u0947\u0936\u093e\u0964<\/strong>
\u0905\u092c \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092d\u0915\u094d\u0924\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0915\u0937\u094d\u091f \u0926\u0942\u0930 \u0915\u0930\u094b, \u0914\u0930 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0926\u0936 \u0930\u0942\u092a \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0926\u093f\u0928\u0947\u0936 (\u0938\u0942\u0930\u094d\u092f) \u0915\u0940 \u0915\u0943\u092a\u093e \u0938\u0947 \u0909\u0928\u0915\u093e \u0909\u0926\u094d\u0927\u093e\u0930 \u0915\u0930\u094b\u0964<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0928\u092e\u094b \u092d\u093e\u0938\u094d\u0915\u0930 \u0938\u0942\u0930\u094d\u092f \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0915\u0930, \u0905\u0930\u094d\u0915 \u092e\u093f\u0924\u094d\u0930 \u0905\u0918 \u092e\u094b\u0918 \u0915\u094d\u0937\u092e\u093e\u0915\u0930\u0964<\/strong>
\u0928\u092e\u0938\u094d\u0915\u093e\u0930 \u0939\u094b \u0938\u0942\u0930\u094d\u092f \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0915\u0930, \u0905\u0930\u094d\u0915 \u092e\u093f\u0924\u094d\u0930, \u0914\u0930 \u0938\u092d\u0940 \u0905\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0915\u094b \u0938\u092e\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947\u0964<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0965 \u0936\u094d\u0930\u0940 \u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930 \u0938\u094d\u0924\u0941\u0924\u093f \u0965<\/strong>
\u0936\u0936\u093f \u092e\u092f\u0902\u0915 \u0930\u091c\u0928\u0940\u092a\u0924\u093f \u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u0940, \u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930 \u0915\u0932\u093e\u0928\u093f\u0927\u093f \u0928\u092e\u094b \u0928\u092e\u093e\u092e\u093f\u0964<\/strong>
\u091a\u0902\u0926\u094d\u0930\u092e\u093e, \u092e\u092f\u0902\u0915, \u0930\u091c\u0928\u0940\u092a\u0924\u093f \u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u0940, \u091a\u0902\u0926\u094d\u0930\u092e\u093e \u0915\u0947 \u0915\u0932\u093e\u0928\u093f\u0927\u093f \u0915\u094b \u092e\u0948\u0902 \u0928\u092e\u0938\u094d\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0942\u0901\u0964<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0930\u093e\u0915\u093e\u092a\u0924\u093f \u0939\u093f\u092e\u093e\u0902\u0936\u0941 \u0930\u093e\u0915\u0947\u0936\u093e, \u092a\u094d\u0930\u0923\u0935\u0924 \u091c\u0928 \u0924\u0928 \u0939\u0930\u0939\u0941\u0902 \u0915\u0932\u0947\u0936\u093e\u0964<\/strong>
\u0930\u093e\u0915\u093e\u092a\u0924\u093f, \u0939\u093f\u092e\u093e\u0902\u0936\u0941, \u0930\u093e\u0915\u0947\u0936, \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u0947 \u091a\u0930\u0923\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0923\u093e\u092e \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f, \u0938\u092d\u0940 \u0915\u0937\u094d\u091f\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0928\u093e\u0936 \u0915\u0930\u094b\u0964<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0938\u094b\u092e \u0907\u0928\u094d\u0926\u0941 \u0935\u093f\u0927\u0941 \u0936\u093e\u0928\u094d\u0924\u093f \u0938\u0941\u0927\u093e\u0915\u0930, \u0936\u0940\u0924 \u0930\u0936\u094d\u092e\u093f \u0914\u0937\u0927\u093f \u0928\u093f\u0936\u093e\u0915\u0930\u0964<\/strong>
\u0938\u094b\u092e, \u0907\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930, \u091a\u0902\u0926\u094d\u0930\u092e\u093e, \u0936\u093e\u0902\u0924\u093f \u0926\u0947\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947, \u0936\u0940\u0924\u0932 \u0930\u0936\u094d\u092e\u093f \u0914\u0937\u0927\u093f \u0914\u0930 \u0928\u093f\u0936\u093e\u0915\u0930 \u0915\u094b \u0928\u092e\u0938\u094d\u0915\u093e\u0930\u0964<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u0940\u0902 \u0936\u094b\u092d\u093f\u0924 \u0938\u0941\u0928\u094d\u0926\u0930 \u092d\u093e\u0932 \u092e\u0939\u0947\u0936\u093e, \u0936\u0930\u0923 \u0936\u0930\u0923 \u091c\u0928 \u0939\u0930\u0939\u0941\u0902 \u0915\u0932\u0947\u0936\u093e\u0964<\/strong>
\u0924\u0941\u092e \u0938\u0941\u0902\u0926\u0930 \u0914\u0930 \u0936\u094b\u092d\u093e\u092f\u092e\u093e\u0928 \u092e\u0939\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0937\u094d\u0920\u093f\u0924 \u0939\u094b, \u0936\u0930\u0923\u093e\u0917\u0924 \u091c\u0928\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0915\u0937\u094d\u091f\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0928\u093e\u0936 \u0915\u0930\u094b\u0964<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0965 \u0936\u094d\u0930\u0940 \u092e\u0902\u0917\u0932 \u0938\u094d\u0924\u0941\u0924\u093f \u0965<\/strong>
\u091c\u092f \u091c\u092f \u091c\u092f \u092e\u0902\u0917\u0932 \u0938\u0941\u0916\u0926\u093e\u0924\u093e, \u0932\u094b\u0939\u093f\u0924 \u092d\u094c\u092e\u093e\u0926\u093f\u0915 \u0935\u093f\u0916\u094d\u092f\u093e\u0924\u093e\u0964<\/strong>
\u091c\u092f \u0939\u094b \u092e\u0902\u0917\u0932 \u0926\u0947\u0935\u0924\u093e \u0915\u0940, \u091c\u094b \u0938\u0941\u0916 \u0926\u0947\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u0914\u0930 \u0932\u094b\u0939\u093f\u0924 (\u092e\u0902\u0917\u0932), \u092d\u094c\u092e\u093e\u0926\u093f \u0917\u094d\u0930\u0939\u094b\u0902 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927 \u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a \u0939\u0948\u0902\u0964<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0905\u0902\u0917\u093e\u0930\u0915 \u0915\u0941\u091c \u0930\u0941\u091c \u090b\u0923\u0939\u093e\u0930\u0940, \u0915\u0930\u0939\u0941\u0902 \u0926\u092f\u093e \u092f\u0939\u0940 \u0935\u093f\u0928\u092f \u0939\u092e\u093e\u0930\u0940\u0964<\/strong>
\u0905\u0902\u0917\u093e\u0930\u0915 (\u092e\u0902\u0917\u0932), \u0915\u0941\u091c, \u0930\u0941\u091c, \u0914\u0930 \u090b\u0923 \u0915\u094b \u0928\u0937\u094d\u091f \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947, \u0915\u0943\u092a\u092f\u093e \u0939\u092e\u093e\u0930\u0940 \u0935\u093f\u0928\u0924\u0940 \u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0939\u0947 \u092e\u0939\u093f\u0938\u0941\u0924 \u091b\u093f\u0924\u093f\u0938\u0941\u0924 \u0938\u0941\u0916\u0930\u093e\u0936\u0940, \u0932\u094b\u0939\u093f\u0924\u093e\u0902\u0917 \u091c\u092f \u091c\u0928 \u0905\u0918\u0928\u093e\u0936\u0940\u0964<\/strong>
\u0939\u0947 \u092e\u0939\u093f\u0938\u0941\u0924, \u091b\u093f\u0924\u093f\u0938\u0941\u0924, \u0914\u0930 \u0938\u0941\u0916 \u0915\u0947 \u092d\u0902\u0921\u093e\u0930, \u0932\u094b\u0939\u093f\u0924\u093e\u0902\u0917, \u091c\u092f \u091c\u0928 \u0914\u0930 \u0905\u0918 (\u092a\u093e\u092a) \u0915\u094b \u0928\u0937\u094d\u091f \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947\u0964<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0905\u0917\u092e \u0905\u092e\u0902\u0917\u0932 \u0905\u092c \u0939\u0930 \u0932\u0940\u091c\u0948, \u0938\u0915\u0932 \u092e\u0928\u094b\u0930\u0925 \u092a\u0942\u0930\u0923 \u0915\u0940\u091c\u0948\u0964<\/strong>
\u0905\u092c \u0938\u092d\u0940 \u0905\u092e\u0902\u0917\u0932 \u0915\u094b \u0926\u0942\u0930 \u0915\u0930\u094b, \u0914\u0930 \u0938\u092d\u0940 \u092e\u0928\u094b\u0930\u0925\u094b\u0902 \u0915\u094b \u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0915\u0930\u094b\u0964<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0965 \u0936\u094d\u0930\u0940 \u092c\u0941\u0927 \u0938\u094d\u0924\u0941\u0924\u093f \u0965<\/strong>
\u091c\u092f \u0936\u0936\u093f \u0928\u0928\u094d\u0926\u0928 \u092c\u0941\u0927 \u092e\u0939\u093e\u0930\u093e\u091c\u093e, \u0915\u0930\u0939\u0941 \u0938\u0915\u0932 \u091c\u0928 \u0915\u0939\u0902 \u0936\u0941\u092d \u0915\u093e\u091c\u093e\u0964<\/strong>
\u091c\u092f \u0939\u094b \u0936\u0936\u093f \u0928\u0928\u094d\u0926\u0928 (\u091a\u0902\u0926\u094d\u0930\u092e\u093e\u091c\u0940), \u092c\u0941\u0927 \u092e\u0939\u093e\u0930\u093e\u091c\u093e \u0915\u0940, \u091c\u094b \u0938\u092d\u0940 \u091c\u0928\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0936\u0941\u092d \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0926\u0940\u091c\u0948 \u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f \u092c\u0932 \u0938\u0941\u092e\u0924\u093f \u0938\u0941\u091c\u093e\u0928\u093e, \u0915\u0920\u093f\u0928 \u0915\u0937\u094d\u091f \u0939\u0930\u093f \u0915\u0930\u093f \u0915\u0932\u094d\u092f\u093e\u0923\u093e\u0964<\/strong>
\u0915\u0943\u092a\u092f\u093e \u0939\u092e\u0947\u0902 \u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f \u0914\u0930 \u092c\u0932 \u0926\u094b, \u0914\u0930 \u0915\u0920\u093f\u0928 \u0915\u0937\u094d\u091f\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0928\u093f\u0935\u093e\u0930\u0923 \u0915\u0930 \u0939\u092e\u0947\u0902 \u0915\u0932\u094d\u092f\u093e\u0923 \u092a\u094d\u0930\u0926\u093e\u0928 \u0915\u0930\u094b\u0964<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0939\u0947 \u0924\u093e\u0930\u093e\u0938\u0941\u0924 \u0930\u094b\u0939\u093f\u0923\u0940 \u0928\u0928\u094d\u0926\u0928, \u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u0938\u0941\u0935\u0928 \u0926\u0941\u0916 \u0926\u094d\u0935\u0928\u094d\u0926\u094d\u0935 \u0928\u093f\u0915\u0928\u094d\u0926\u0928\u0964<\/strong>
\u0939\u0947 \u0924\u093e\u0930\u093e\u0938\u0941\u0924 (\u091a\u0902\u0926\u094d\u0930\u092e\u093e\u091c\u0940 \u0915\u0947 \u092a\u0941\u0924\u094d\u0930), \u0930\u094b\u0939\u093f\u0923\u0940 \u0928\u0928\u094d\u0926\u0928, \u091a\u0902\u0926\u094d\u0930\u0938\u0941\u0935\u0928, \u091c\u094b \u0926\u0941\u0916 \u0914\u0930 \u0926\u094d\u0935\u0902\u0926\u094d\u0935 \u0915\u094b \u0928\u0937\u094d\u091f \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u092a\u0942\u091c\u0939\u093f\u0902 \u0906\u0938 \u0926\u093e\u0938 \u0915\u0939\u0941\u0902 \u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u0940, \u092a\u094d\u0930\u0923\u0924 \u092a\u093e\u0932 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0928\u092e\u094b \u0928\u092e\u093e\u092e\u0940\u0964<\/strong>
\u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u0940 \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0939\u092e \u0938\u092c \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u0940 \u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u0939\u092e \u092a\u094d\u0930\u0923\u0924 (\u0928\u092e\u094d\u0930) \u0939\u0948\u0902, \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941, \u0939\u092e \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u0947\u0902 \u092c\u093e\u0930-\u092c\u093e\u0930 \u0928\u092e\u0938\u094d\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0965 \u0936\u094d\u0930\u0940 \u092c\u0943\u0939\u0938\u094d\u092a\u0924\u093f \u0938\u094d\u0924\u0941\u0924\u093f \u0965<\/strong>
\u091c\u092f\u0924\u093f \u091c\u092f\u0924\u093f \u091c\u092f \u0936\u094d\u0930\u0940 \u0917\u0941\u0930\u0941\u0926\u0947\u0935\u093e, \u0915\u0930\u0942\u0902 \u0938\u0926\u093e \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u0930\u0940 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0938\u0947\u0935\u093e\u0964<\/strong>
\u091c\u092f \u0939\u094b, \u091c\u092f \u0939\u094b, \u091c\u092f \u0939\u094b \u0936\u094d\u0930\u0940 \u0917\u0941\u0930\u0941\u0926\u0947\u0935 \u0915\u0940, \u092e\u0948\u0902 \u0939\u092e\u0947\u0936\u093e \u0906\u092a\u0915\u0940 \u0938\u0947\u0935\u093e \u0915\u0930\u0924\u093e \u0930\u0939\u0942\u0902\u0964<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0926\u0947\u0935\u093e\u091a\u093e\u0930\u094d\u092f \u0924\u0941\u092e \u0926\u0947\u0935 \u0917\u0941\u0930\u0941 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0940, \u0907\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930 \u092a\u0941\u0930\u094b\u0939\u093f\u0924 \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u0926\u093e\u0928\u0940\u0964<\/strong>
\u0924\u0941\u092e \u0926\u0947\u0935\u093e\u091a\u093e\u0930\u094d\u092f \u0939\u094b, \u0926\u0947\u0935 \u0917\u0941\u0930\u0941 \u0914\u0930 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0940 \u0939\u094b, \u0907\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930 \u0915\u0947 \u092a\u0941\u0930\u094b\u0939\u093f\u0924 \u0914\u0930 \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u0926\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0939\u094b\u0964<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0935\u093e\u091a\u0938\u094d\u092a\u0924\u093f \u092c\u093e\u0917\u0940\u0936 \u0909\u0926\u093e\u0930\u093e, \u091c\u0940\u0935 \u092c\u0943\u0939\u0938\u094d\u092a\u0924\u093f \u0928\u093e\u092e \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u093e\u0964<\/strong>
\u0924\u0941\u092e \u0935\u093e\u091a\u0938\u094d\u092a\u0924\u093f, \u092c\u093e\u0917\u0940\u0936 \u0914\u0930 \u0909\u0926\u093e\u0930 \u0939\u094b, \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u093e \u0928\u093e\u092e \u092c\u0943\u0939\u0938\u094d\u092a\u0924\u093f \u0939\u0948\u0964<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e \u0938\u093f\u0928\u094d\u0927\u0941 \u0905\u0902\u0917\u093f\u0930\u093e \u0928\u093e\u092e\u093e, \u0915\u0930\u0939\u0941\u0902 \u0938\u0915\u0932 \u0935\u093f\u0927\u093f \u092a\u0942\u0930\u0923 \u0915\u093e\u092e\u093e\u0964<\/strong>
\u0924\u0941\u092e \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e \u0915\u0947 \u0938\u092e\u0941\u0926\u094d\u0930 \u0914\u0930 \u0905\u0902\u0917\u093f\u0930\u093e \u0915\u0947 \u0928\u093e\u092e \u0938\u0947 \u091c\u093e\u0928\u0947 \u091c\u093e\u0924\u0947 \u0939\u094b, \u0915\u0943\u092a\u092f\u093e \u0938\u092d\u0940 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0938\u092b\u0932 \u092c\u0928\u093e\u0913\u0964<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0965 \u0936\u094d\u0930\u0940 \u0936\u0941\u0915\u094d\u0930 \u0938\u094d\u0924\u0941\u0924\u093f \u0965<\/strong>
\u0936\u0941\u0915\u094d\u0930 \u0926\u0947\u0935 \u092a\u0926 \u0924\u0932 \u091c\u0932 \u091c\u093e\u0924\u093e, \u0926\u093e\u0938 \u0928\u093f\u0930\u0928\u094d\u0924\u0928 \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928 \u0932\u0917\u093e\u0924\u093e\u0964<\/strong>
\u0936\u0941\u0915\u094d\u0930 \u0926\u0947\u0935 \u0915\u093e \u091a\u0930\u0923 \u0915\u092e\u0932 \u091c\u0932 \u092e\u0947\u0902 \u0930\u0939\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0909\u0928\u0915\u093e \u0926\u093e\u0938 \u0928\u093f\u0930\u0902\u0924\u0930 \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0939\u0947 \u0909\u0936\u0928\u093e \u092d\u093e\u0930\u094d\u0917\u0935 \u092d\u0943\u0917\u0941 \u0928\u0928\u094d\u0926\u0928, \u0926\u0948\u0924\u094d\u092f \u092a\u0941\u0930\u094b\u0939\u093f\u0924 \u0926\u0941\u0937\u094d\u091f \u0928\u093f\u0915\u0928\u094d\u0926\u0928\u0964<\/strong>
\u0939\u0947 \u0909\u0936\u0928\u093e (\u0936\u0941\u0915\u094d\u0930), \u092d\u093e\u0930\u094d\u0917\u0935, \u092d\u0943\u0917\u0941 \u0915\u0947 \u0928\u0928\u094d\u0926\u0928, \u0926\u0948\u0924\u094d\u092f \u0915\u0947 \u092a\u0941\u0930\u094b\u0939\u093f\u0924 \u0914\u0930 \u0926\u0941\u0937\u094d\u091f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0928\u093e\u0936\u0915\u0964<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u092d\u0943\u0917\u0941\u0915\u0941\u0932 \u092d\u0942\u0937\u0923 \u0926\u0942\u0937\u0923 \u0939\u093e\u0930\u0940, \u0939\u0930\u0939\u0941\u0902 \u0928\u0947\u0937\u094d\u091f \u0917\u094d\u0930\u0939 \u0915\u0930\u0939\u0941\u0902 \u0938\u0941\u0916\u093e\u0930\u0940\u0964<\/strong>
\u0939\u0947 \u092d\u0943\u0917\u0941\u0915\u0941\u0932 \u0915\u0947 \u0906\u092d\u0942\u0937\u0923, \u0926\u0942\u0937\u0923 \u0915\u094b \u0928\u0937\u094d\u091f \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947, \u0928\u0947\u0937\u094d\u091f \u0917\u094d\u0930\u0939 \u0915\u093e \u0928\u093e\u0936 \u0915\u0930\u094b \u0914\u0930 \u0938\u0941\u0916\u092a\u094d\u0930\u0926\u093e\u0924\u093e \u092c\u0928\u094b\u0964<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0924\u0941\u0939\u093f \u0926\u094d\u0935\u093f\u091c\u092c\u0930 \u091c\u094b\u0936\u0940 \u0938\u093f\u0930\u0924\u093e\u091c\u093e, \u0928\u0930 \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0915\u0947 \u0924\u0941\u092e\u0939\u0940 \u0930\u093e\u091c\u093e\u0964<\/strong>
\u0924\u0941\u092e \u0926\u094d\u0935\u093f\u091c\u092c\u0930 (\u0936\u094d\u0930\u0947\u0937\u094d\u0920 \u092c\u094d\u0930\u093e\u0939\u094d\u092e\u0923) \u0914\u0930 \u091c\u094b\u0936\u0940 \u0939\u094b, \u091c\u094b \u0928\u0930 \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0915\u0947 \u0930\u093e\u091c\u093e \u0939\u094b\u0964<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0965 \u0936\u094d\u0930\u0940 \u0936\u0928\u093f \u0938\u094d\u0924\u0941\u0924\u093f \u0965<\/strong>
\u091c\u092f \u0936\u094d\u0930\u0940 \u0936\u0928\u093f\u0926\u0947\u0935 \u0930\u0935\u093f \u0928\u0928\u094d\u0926\u0928, \u091c\u092f \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923\u094b \u0938\u094c\u0930\u0940 \u091c\u0917\u0935\u0928\u094d\u0926\u0928\u0964<\/strong>
\u091c\u092f \u0939\u094b \u0936\u094d\u0930\u0940 \u0936\u0928\u093f\u0926\u0947\u0935 \u0915\u0940, \u091c\u094b \u0938\u0942\u0930\u094d\u092f \u0915\u0947 \u092a\u0941\u0924\u094d\u0930 \u0939\u0948\u0902, \u0914\u0930 \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923 \u0915\u0947 \u0938\u094c\u0930\u0940 (\u0936\u0915\u094d\u0924\u093f\u0936\u093e\u0932\u0940) \u0939\u0948\u0902\u0964<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u092a\u093f\u0902\u0917\u0932 \u092e\u0928\u094d\u0926 \u0930\u094c\u0926\u094d\u0930 \u092f\u092e \u0928\u093e\u092e\u093e, \u0935\u092a\u094d\u0930 \u0906\u0926\u093f \u0915\u094b\u0923\u0938\u094d\u0925 \u0932\u0932\u093e\u092e\u093e\u0964<\/strong>
\u092a\u093f\u0902\u0917\u0932, \u092e\u0902\u0926, \u0930\u094c\u0926\u094d\u0930 \u0914\u0930 \u092f\u092e \u0915\u0947 \u0928\u093e\u092e \u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927, \u091c\u094b \u0935\u094d\u0930\u0924 (\u0927\u094d\u092f\u093e\u0928) \u0915\u0947 \u0906\u0926\u093f \u0915\u094b\u0923 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0935\u0915\u094d\u0930 \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f \u092a\u093f\u092a\u094d\u092a\u0932 \u0924\u0928 \u0938\u093e\u091c\u093e, \u0915\u094d\u0937\u0923 \u092e\u0939\u0902 \u0915\u0930\u0924 \u0930\u0902\u0915 \u0915\u094d\u0937\u0923 \u0930\u093e\u091c\u093e\u0964<\/strong>
\u091c\u094b \u0935\u0915\u094d\u0930 \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f \u0938\u0947 \u092a\u093f\u092a\u094d\u092a\u0932 \u0915\u0947 \u0935\u0943\u0915\u094d\u0937 \u092a\u0930 \u0935\u093f\u0930\u093e\u091c\u092e\u093e\u0928 \u0939\u0948\u0902, \u0914\u0930 \u0915\u092d\u0940 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0915\u094b \u0930\u0902\u0915 \u0914\u0930 \u0915\u092d\u0940 \u0930\u093e\u091c\u093e \u092c\u0928\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0932\u0932\u0924 \u0938\u094d\u0935\u0930\u094d\u0923 \u092a\u0926 \u0915\u0930\u0924 \u0928\u093f\u0939\u093e\u0932\u093e, \u0939\u0930\u0939\u0941\u0902 \u0935\u093f\u092a\u0924\u094d\u0924\u093f \u091b\u093e\u092f\u093e \u0915\u0947 \u0932\u093e\u0932\u093e\u0964<\/strong>
\u091c\u094b \u0938\u094d\u0935\u0930\u094d\u0923 \u092a\u0926 (\u0938\u0942\u0930\u094d\u092f \u0915\u0947 \u0938\u092e\u093e\u0928) \u092a\u0930 \u0930\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u0914\u0930 \u0935\u093f\u092a\u0924\u094d\u0924\u093f \u0915\u0940 \u091b\u093e\u092f\u093e \u0915\u094b \u0939\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0965 \u0936\u094d\u0930\u0940 \u0930\u093e\u0939\u0941 \u0938\u094d\u0924\u0941\u0924\u093f \u0965<\/strong>
\u091c\u092f \u091c\u092f \u0930\u093e\u0939\u0941 \u0917\u0917\u0928 \u092a\u094d\u0930\u0935\u093f\u0938\u0907\u092f\u093e, \u0924\u0941\u092e\u0939\u0940 \u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930 \u0906\u0926\u093f\u0924\u094d\u092f \u0917\u094d\u0930\u0938\u0907\u092f\u093e\u0964<\/strong>
\u091c\u092f \u0939\u094b \u0930\u093e\u0939\u0941 \u0915\u0940, \u091c\u094b \u0906\u0915\u093e\u0936 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0935\u093f\u0937\u094d\u091f \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u0914\u0930 \u091a\u0902\u0926\u094d\u0930\u092e\u093e \u0914\u0930 \u0938\u0942\u0930\u094d\u092f \u0915\u094b \u0917\u094d\u0930\u0938\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0930\u0935\u093f \u0936\u0936\u093f \u0905\u0930\u093f \u0938\u094d\u0935\u0930\u094d\u092d\u093e\u0928\u0941 \u0927\u093e\u0930\u093e, \u0936\u093f\u0916\u0940 \u0906\u0926\u093f \u092c\u0939\u0941 \u0928\u093e\u092e \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u093e\u0964<\/strong>
\u091c\u094b \u0938\u0942\u0930\u094d\u092f, \u091a\u0902\u0926\u094d\u0930 \u0914\u0930 \u0905\u0928\u094d\u092f \u0917\u094d\u0930\u0939\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0936\u094b\u0937\u0923 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u0947 \u0905\u0928\u0947\u0915 \u0928\u093e\u092e \u0939\u0948\u0902\u0964<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0938\u0948\u0939\u093f\u0902\u0915\u0947\u092f \u0924\u0941\u092e \u0928\u093f\u0936\u093e\u091a\u0930 \u0930\u093e\u091c\u093e, \u0905\u0930\u094d\u0927\u0915\u093e\u092f \u091c\u0917 \u0930\u093e\u0916\u0939\u0941 \u0932\u093e\u091c\u093e\u0964<\/strong>
\u0924\u0941\u092e \u0928\u093f\u0936\u093e\u091a\u0930 (\u0930\u093e\u0924\u094d\u0930\u093f \u0915\u0947 \u0930\u093e\u091c\u093e) \u0939\u094b, \u0905\u0930\u094d\u0927\u0915\u093e\u092f (\u0906\u0927\u0947 \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0935\u093e\u0932\u0947) \u0939\u094b, \u0914\u0930 \u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e \u0915\u094b \u0936\u093e\u0902\u0924\u093f \u092a\u094d\u0930\u0926\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u094b\u0964<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u092f\u0926\u093f \u0917\u094d\u0930\u0939 \u0938\u092e\u092f \u092a\u093e\u092f \u0939\u093f\u0902 \u0906\u0935\u0939\u0941, \u0938\u0926\u093e \u0936\u093e\u0928\u094d\u0924\u093f \u0914\u0930 \u0938\u0941\u0916 \u0909\u092a\u091c\u093e\u0935\u0939\u0941\u0964<\/strong>
\u092f\u0926\u093f \u0917\u094d\u0930\u0939 \u0915\u093e \u0938\u092e\u092f \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0924\u094b \u0938\u0926\u093e \u0936\u093e\u0902\u0924\u093f \u0914\u0930 \u0938\u0941\u0916 \u0909\u0924\u094d\u092a\u0928\u094d\u0928 \u0915\u0930\u094b\u0964<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0965 \u0936\u094d\u0930\u0940 \u0915\u0947\u0924\u0941 \u0938\u094d\u0924\u0941\u0924\u093f \u0965<\/strong>
\u091c\u092f \u0936\u094d\u0930\u0940 \u0915\u0947\u0924\u0941 \u0915\u0920\u093f\u0928 \u0926\u0941\u0916\u0939\u093e\u0930\u0940, \u0915\u0930\u0939\u0941 \u0938\u0941\u091c\u0928 \u0939\u093f\u0924 \u092e\u0902\u0917\u0932\u0915\u093e\u0930\u0940\u0964<\/strong>
\u091c\u092f \u0939\u094b \u0936\u094d\u0930\u0940 \u0915\u0947\u0924\u0941 \u0915\u0940, \u091c\u094b \u0915\u0920\u093f\u0928 \u0926\u0941\u0916\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0939\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u0938\u0941\u091c\u0928 (\u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f\u092e\u093e\u0928) \u0915\u0947 \u0939\u093f\u0924 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u0902\u0917\u0932\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0927\u094d\u0935\u091c\u092f\u0941\u0924 \u0930\u0941\u0923\u094d\u0921 \u0930\u0942\u092a \u0935\u093f\u0915\u0930\u093e\u0932\u093e, \u0918\u094b\u0930 \u0930\u094c\u0926\u094d\u0930\u0924\u0928 \u0905\u0918\u092e\u0928 \u0915\u093e\u0932\u093e\u0964<\/strong>
\u091c\u094b \u0927\u094d\u0935\u091c \u0938\u0947 \u092f\u0941\u0915\u094d\u0924, \u0930\u0941\u0923\u094d\u0921 (\u0936\u0915\u094d\u0924\u093f\u0936\u093e\u0932\u0940) \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0935\u093f\u0915\u0930\u093e\u0932 \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u0918\u094b\u0930 \u0930\u094c\u0926\u094d\u0930 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0905\u0918 (\u092a\u093e\u092a) \u0915\u094b \u0928\u0937\u094d\u091f \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0936\u093f\u0916\u0940 \u0924\u093e\u0930\u093f\u0915\u093e \u0917\u094d\u0930\u0939 \u092c\u0932\u0935\u093e\u0928, \u092e\u0939\u093e \u092a\u094d\u0930\u0924\u093e\u092a \u0928 \u0924\u0947\u091c \u0920\u093f\u0915\u093e\u0928\u093e\u0964<\/strong>
\u091c\u094b \u0936\u093f\u0916\u0940 (\u0924\u093e\u0930\u0947) \u0915\u0947 \u0938\u092e\u093e\u0928 \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u0917\u094d\u0930\u0939\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092c\u0932\u0935\u093e\u0928 \u0914\u0930 \u092e\u0939\u093e \u092a\u094d\u0930\u0924\u093e\u092a\u0940 \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u091c\u093f\u0928\u0915\u093e \u0924\u0947\u091c \u0920\u093f\u0915\u093e\u0928\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u094b\u0924\u093e\u0964<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0935\u093e\u0939\u0928 \u092e\u0940\u0928 \u092e\u0939\u093e \u0936\u0941\u092d\u0915\u093e\u0930\u0940, \u0926\u0940\u091c\u0948 \u0936\u093e\u0928\u094d\u0924\u093f \u0926\u092f\u093e \u0909\u0930 \u0927\u093e\u0930\u0940\u0964<\/strong>
\u091c\u094b \u092e\u0940\u0928 (\u092e\u091b\u0932\u0940) \u0915\u0947 \u0935\u093e\u0939\u0928 \u092a\u0930 \u0930\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u092e\u0939\u093e\u0936\u0941\u092d\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u0914\u0930 \u0936\u093e\u0902\u0924\u093f \u0924\u0925\u093e \u0926\u092f\u093e \u0915\u093e \u0935\u0930\u0923 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0965 \u0928\u0935\u0917\u094d\u0930\u0939 \u0936\u093e\u0902\u0924\u093f \u092b\u0932 \u0965<\/strong>
\u0924\u0940\u0930\u0925\u0930\u093e\u091c \u092a\u094d\u0930\u092f\u093e\u0917 \u0938\u0941\u092a\u093e\u0938\u093e, \u092c\u0938\u0948 \u0930\u093e\u092e \u0915\u0947 \u0938\u0941\u0928\u094d\u0926\u0930 \u0926\u093e\u0938\u093e\u0964<\/strong>
\u092a\u094d\u0930\u092f\u093e\u0917 \u0924\u0940\u0930\u094d\u0925\u0930\u093e\u091c \u0915\u0947 \u092a\u093e\u0938, \u0930\u093e\u092e \u0915\u0947 \u0938\u0941\u0902\u0926\u0930 \u0926\u093e\u0938 \u0930\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0915\u0915\u0930\u093e \u0917\u094d\u0930\u093e\u092e\u0939\u093f\u0902 \u092a\u0941\u0930\u0947-\u0924\u093f\u0935\u093e\u0930\u0940, \u0926\u0941\u0930\u094d\u0935\u093e\u0938\u093e\u0936\u094d\u0930\u092e \u091c\u0928 \u0926\u0941\u0916 \u0939\u093e\u0930\u0940\u0964<\/strong>
\u0924\u093f\u0935\u093e\u0930\u0940 \u0915\u0947 \u0917\u093e\u0901\u0935 \u092e\u0947\u0902, \u0926\u0941\u0930\u094d\u0935\u093e\u0938\u093e \u0906\u0936\u094d\u0930\u092e \u0915\u093e \u091c\u0928 \u0926\u0941\u0903\u0916 \u0926\u0942\u0930 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u093e \u0939\u0948\u0964<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0928\u0935\u0917\u094d\u0930\u0939 \u0936\u093e\u0928\u094d\u0924\u093f \u0932\u093f\u0916\u094d\u092f\u094b \u0938\u0941\u0916 \u0939\u0947\u0924\u0941, \u091c\u0928 \u0924\u0928 \u0915\u0937\u094d\u091f \u0909\u0924\u093e\u0930\u0923 \u0938\u0947\u0924\u0942\u0964<\/strong>
\u0928\u0935\u0917\u094d\u0930\u0939 \u0936\u093e\u0902\u0924\u093f \u0915\u094b \u0932\u093f\u0916\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948, \u091c\u094b \u0938\u0941\u0916 \u0939\u0947\u0924\u0941 \u0939\u0948, \u0914\u0930 \u091c\u0928\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0924\u0928 \u0915\u0947 \u0915\u0937\u094d\u091f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0926\u0942\u0930 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u093e \u0938\u0947\u0924\u0941 \u0939\u0948\u0964<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u091c\u094b \u0928\u093f\u0924 \u092a\u093e\u0920 \u0915\u0930\u0948 \u091a\u093f\u0924 \u0932\u093e\u0935\u0948, \u0938\u092c \u0938\u0941\u0916 \u092d\u094b\u0917\u093f \u092a\u0930\u092e \u092a\u0926 \u092a\u093e\u0935\u0948\u0964<\/strong>
\u091c\u094b \u0928\u093f\u0930\u0902\u0924\u0930 \u0907\u0938 \u092a\u093e\u0920 \u0915\u094b \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0914\u0930 \u092e\u0928 \u0938\u0947 \u0907\u0938\u0947 \u0932\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0935\u0939 \u0938\u092d\u0940 \u0938\u0941\u0916\u094b\u0902 \u0915\u094b \u092d\u094b\u0917\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u092a\u0930\u092e \u092a\u0926 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0965 \u0926\u094b\u0939\u093e \u0965<\/strong>
\u0927\u0928\u094d\u092f \u0928\u0935\u0917\u094d\u0930\u0939 \u0926\u0947\u0935 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941, \u092e\u0939\u093f\u092e\u093e \u0905\u0917\u092e \u0905\u092a\u093e\u0930\u0964<\/strong>
\u0927\u0928\u094d\u092f \u0939\u0948\u0902 \u0928\u0935\u0917\u094d\u0930\u0939 \u0926\u0947\u0935\u0924\u093e \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941, \u091c\u093f\u0928\u0915\u0940 \u092e\u0939\u093f\u092e\u093e \u0905\u091c\u094d\u091e\u0947\u092f \u0914\u0930 \u0905\u092a\u093e\u0930 \u0939\u0948\u0964<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u091a\u093f\u0924 \u0928\u0935 \u092e\u0902\u0917\u0932 \u092e\u094b\u0926 \u0917\u0943\u0939, \u091c\u0917\u0924 \u091c\u0928\u0928 \u0938\u0941\u0916\u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u0964<\/strong>
\u091c\u093f\u0928\u0915\u0947 \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928 \u0938\u0947 \u0928\u0935 \u092e\u0902\u0917\u0932 \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u0918\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0941\u0916 \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924\u093f \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948, \u0935\u0947 \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0938\u0941\u0916\u0926\u094d\u0935\u093e\u0930 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u092f\u0939 \u091a\u093e\u0932\u0940\u0938\u093e \u0928\u0935\u094b\u0917\u094d\u0930\u0939, \u0935\u093f\u0930\u091a\u093f\u0924 \u0938\u0941\u0928\u094d\u0926\u0930\u0926\u093e\u0938\u0964<\/strong>
\u092f\u0939 \u0928\u0935\u0917\u094d\u0930\u0939 \u091a\u093e\u0932\u0940\u0938\u093e, \u0938\u0941\u0928\u094d\u0926\u0930\u0926\u093e\u0938 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0930\u091a\u093f\u0924 \u0939\u0948\u0964<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u092a\u0922\u093c\u0924 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0938\u0941\u0924 \u092c\u0922\u093c\u0924 \u0938\u0941\u0916, \u0938\u0930\u094d\u0935\u093e\u0928\u0928\u094d\u0926 \u0939\u0941\u0932\u093e\u0938\u0964<\/strong>
\u091c\u094b \u0907\u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0938\u0947 \u092a\u0922\u093c\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0935\u0939 \u0938\u0941\u0916 \u092e\u0947\u0902 \u092c\u0922\u093c\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0914\u0930 \u0938\u092d\u0940 \u0906\u0928\u0902\u0926 \u0915\u093e \u0905\u0928\u0941\u092d\u0935 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n

Navgrah Chalisa Lyrics in English<\/h2>\n
\n
\n
\u0965 DOHA \u0965<\/strong>
Shri Ganapati Gurupad Kamal,
Prem Sahit Sirnay.
Navgrah Chalisa Kahat,
Sharad Hot Sahay.<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
Jai Jai Ravi Shashi Som Budh, Jai Guru Bh\u1e5bgu Shani Raj.
Jayati Rahu Aru Ketu Grah, Karhun Anugrah Aaj.<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0965 CHAUPAI \u0965<\/strong>
\u0965 Shri Surya Stuti \u0965<\/strong>
Prathamhi Ravi Kahan Navau Matha, Karhun Kripa Jani Jani Anatha.
Hey Aditya Divakar Bhanu, Main Mati Mand Maha Agyanu.
Ab Nij Jan Kahan Harhu Kalesha, Dinkar Dwadash Roop Dinesha.
Namo Bhaskar Surya Prabhakar, Ark Mitra Agh Mog Kshamakar.<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0965 Shri Chandra Stuti \u0965<\/strong>
Shashi Mayank Rajanipati Swami, Chandra Kalanidhi Namo Namami.
Rakapati Himanshu Rakesha, Pranavat Jan Tan Harhun Kalesha.
Som Indu Vidhu Shanti Sudhakar, Sheet Rashmi Aushadhi Nishakar.
Tumhi Shobhit Sundar Bhaal Mahesha, Sharan Sharan Jan Harhun Kalesha.<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0965 Shri Mangal Stuti \u0965<\/strong>
Jai Jai Jai Mangal Sukhdata, Lohit Bhaumaadik Vikhyata.
Angarak Kuj Ruj Rinahari, Karhun Daya Yehi Vinay Hamari.
Hey Mahisut Chitisut Sukhraashi, Lohitang Jai Jan Aghnashee.
Agam Amangal Ab Har Lejai, Sakal Manorath Puran Keejai.<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0965 Shri Budh Stuti \u0965<\/strong>
Jai Shashi Nandan Budh Maharaja, Karhun Sakal Jan Kahan Shubh Kaja.
Dejai Buddhi Bal Sumati Sujana, Kathin Kasht Hari Kari Kalyana.
Hey Tarasut Rohini Nandan, Chandrasuvan Dukh Dwandv Nikandan.
Poojahin Aas Das Kahun Swami, Pranat Pal Prabhu Namo Namami.<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0965 Shri Brihaspati Stuti \u0965<\/strong>
Jayati Jayati Jai Shri Gurudeva, Karun Sada Tumhari Prabhu Seva.
Devacharya Tum Dev Guru Gyani, Indra Purohit Vidyadani.
Vachaspati Bagish Udara, Jeev Brihaspati Naam Tumhara.
Vidya Sindhu Angira Nama, Karhun Sakal Vidhi Puran Kama.<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0965 Shri Shukra Stuti \u0965<\/strong>
Shukra Dev Pad Tal Jal Jata, Das Nirantan Dhyan Lagata.
Hey Ushna Bhargav Bh\u1e5bgu Nandan, Daitya Purohit Dusht Nikandan.
Bh\u1e5bgukul Bhushan Dooshan Hari, Harhun Nesht Grah Karhun Sukhari.
Tuhii Dwijabar Joshi Sirataja, Nar Sharir Ke Tumhi Raja.<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0965 Shri Shani Stuti \u0965<\/strong>
Jai Shri Shani Dev Ravi Nandan, Jai Krishno Sauri Jagavandan.
Pingal Mand Raudra Yam Nama, Vapra Adi Konasth Lalama.
Vakra Drishti Pippal Tan Saja, Kshan Maham Karat Rank Kshan Raja.
Lalat Swarn Pad Karat Nihala, Harhun Vipatthi Chhaya Ke Lala.<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0965 Shri Rahu Stuti \u0965<\/strong>
Jai Jai Rahu Gagan Pravisaiya, Tumhi Chandra Aditya Grasaiya.
Ravi Shashi Ari Swarbhanudhara, Shikhi Adi Bahu Naam Tumhara.
Saheenkey Tum Nishachar Raja, Ardhakaya Jag Rakhhu Laja.
Yadi Grah Samay Payi Haan Aavahu, Sada Shanti Aur Sukh Upajavahu.<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0965 Shri Ketu Stuti \u0965<\/strong>
Jai Shri Ketu Kathin Dukhhaari, Karhu Sujan Hit Mangalkaari.
Dhvajyut Rund Roop Vikrala, Ghor Raudrant Aghman Kaala.
Shikhi Tarika Grah Balwaan, Maha Pratap N Tej Thikana.
Vahan Meen Maha Shubhkaari, Dejai Shanti Daya Ur Dhaari.<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0965 Navgrah Shanti Phal \u0965<\/strong>
Tirtharaj Prayag Supasa, Basai Ram Ke Sundar Dasa.
Kakra Graamhim Pure-Tiwari, Durvasashram Jan Dukh Haari.
Navgrah Shanti Likhyo Sukh Hetu, Jan Tan Kasht Utaran Setu.
Jo Nit Path Karai Chit Lavai, Sab Sukh Bhogi Param Pad Pavai.<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0965 DOHA \u0965<\/strong>
Dhanya Navgrah Dev Prabhu, Mahima Agam Apaar.
Chit Nav Mangal Mod Grih, Jagat Janan Sukh Dwaar.<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
Yeh Chalisa Navgrah, Virchit Sunderdas.
Padhat Prem Sut Badhat Sukh, Sarvanand Hulas.<\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n

Navgrah Chalisa Meaning in English<\/h2>\n
\n
\n
\u0965 DOHA \u0965<\/strong>
Shri Ganapati Gurupad Kamal<\/strong>,
Prem Sahit Sirnay<\/strong> \u2013 I bow with love to the lotus feet of Shri Ganapati, who is the ultimate Guru.
Navgrah Chalisa Kahat<\/strong>,
Sharad Hot Sahay<\/strong> \u2013 Chanting the Navgrah Chalisa brings blessings and support from Goddess Sharad.<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
Jai Jai Ravi Shashi Som Budh, Jai Guru Bh\u1e5bgu Shani Raj.<\/strong>
Jayati Rahu Aru Ketu Grah, Karhun Anugrah Aaj<\/strong> \u2013 Victory to Sun, Moon, Mercury, Guru, Bh\u1e5bgu, and Shani Raj; Victory to Rahu and Ketu; I seek their blessings today.<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0965 CHAUPAI \u0965<\/strong>
\u0965 Shri Surya Stuti \u0965<\/strong>
Prathamhi Ravi Kahan Navau Matha<\/strong>,
Karhun Kripa Jani Jani Anatha<\/strong> \u2013 First, I bow my head to the Sun; please bless me, the helpless one.
Hey Aditya Divakar Bhanu, Main Mati Mand Maha Agyanu<\/strong> \u2013 O Aditya, the Sun, the source of light, I am ignorant and have a dull mind.
Ab Nij Jan Kahan Harhu Kalesha, Dinkar Dwadash Roop Dinesha<\/strong> \u2013 Please remove my troubles and guide me, O Sun, who has twelve forms and is the ruler of the day.
Namo Bhaskar Surya Prabhakar, Ark Mitra Agh Mog Kshamakar<\/strong> \u2013 I bow to you, O Bhaskar, the Sun God, who is the friend of the Ark, and the remover of sins and sufferings.<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0965 Shri Chandra Stuti \u0965<\/strong>
Shashi Mayank Rajanipati Swami, Chandra Kalanidhi Namo Namami<\/strong> \u2013 I bow to you, O Moon, the king of the night and the source of all peace.
Rakapati Himanshu Rakesha, Pranavat Jan Tan Harhun Kalesha<\/strong> \u2013 O Moon, son of the sky, remove the sufferings and pains of those who bow before you.
Som Indu Vidhu Shanti Sudhakar, Sheet Rashmi Aushadhi Nishakar<\/strong> \u2013 O Moon, the peaceful one, you bring coolness and medicinal light to the world.
Tumhi Shobhit Sundar Bhaal Mahesha, Sharan Sharan Jan Harhun Kalesha<\/strong> \u2013 You, with your beautiful forehead, O Mahesha, remove all suffering from those who take refuge in you.<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0965 Shri Mangal Stuti \u0965<\/strong>
Jai Jai Jai Mangal Sukhdata, Lohit Bhaumaadik Vikhyata<\/strong> \u2013 Victory to Mangal, the giver of happiness, who is known for his red appearance and associated with Mars.
Angarak Kuj Ruj Rinahari, Karhun Daya Yehi Vinay Hamari<\/strong> \u2013 O Angarak, the remover of illness and debts, please show mercy on us.
Hey Mahisut Chitisut Sukhraashi, Lohitang Jai Jan Aghnashee<\/strong> \u2013 O son of Mahish, the source of happiness, and destroyer of sins, may you bring joy to your devotees.
Agam Amangal Ab Har Lejai, Sakal Manorath Puran Keejai<\/strong> \u2013 O Mangal, remove all inauspiciousness and grant us the fulfillment of all desires.<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0965 Shri Budh Stuti \u0965<\/strong>
Jai Shashi Nandan Budh Maharaja, Karhun Sakal Jan Kahan Shubh Kaja<\/strong> \u2013 Victory to Budh, the son of the Moon, the great king; may he perform auspicious deeds for all.
Dejai Buddhi Bal Sumati Sujana, Kathin Kasht Hari Kari Kalyana<\/strong> \u2013 Grant intelligence, strength, wisdom, and peace to all, O Budh, who helps in the toughest of situations.
Hey Tarasut Rohini Nandan, Chandrasuvan Dukh Dwandv Nikandan<\/strong> \u2013 O son of Tara, and the descendant of Rohini, you destroy the sufferings caused by dualities.
Poojahin Aas Das Kahun Swami, Pranat Pal Prabhu Namo Namami<\/strong> \u2013 I worship you, O Swami, and bow to you, the protector of the devotees.<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0965 Shri Brihaspati Stuti \u0965<\/strong>
Jayati Jayati Jai Shri Gurudeva, Karun Sada Tumhari Prabhu Seva<\/strong> \u2013 Victory to the great Guru, who is always served with love and devotion.
Devacharya Tum Dev Guru Gyani, Indra Purohit Vidyadani<\/strong> \u2013 You are the divine teacher, the guru of the gods, and the one who bestows knowledge.
Vachaspati Bagish Udara, Jeev Brihaspati Naam Tumhara<\/strong> \u2013 O Vachaspati, the lord of speech, the great one, your name is Brihaspati.
Vidya Sindhu Angira Nama, Karhun Sakal Vidhi Puran Kama<\/strong> \u2013 You are the ocean of knowledge, O Angira, and I seek fulfillment of all my tasks through your blessings.<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0965 Shri Shukra Stuti \u0965<\/strong>
Shukra Dev Pad Tal Jal Jata, Das Nirantan Dhyan Lagata<\/strong> \u2013 O Shukra, who resides at the feet of the Lord, I constantly meditate upon you.
Hey Ushna Bhargav Bh\u1e5bgu Nandan, Daitya Purohit Dusht Nikandan<\/strong> \u2013 O Ushna, the son of Bhargav and Bh\u1e5bgu, the one who destroys the demons and their priests.
Bh\u1e5bgukul Bhushan Dooshan Hari, Harhun Nesht Grah Karhun Sukhari<\/strong> \u2013 You are the ornament of the Bh\u1e5bgu clan, O Shukra, who destroys negative influences and brings happiness.
Tuhii Dwijabar Joshi Sirataja, Nar Sharir Ke Tumhi Raja<\/strong> \u2013 You, O Shukra, are the supreme among Brahmins, the king of the human body.<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0965 Shri Shani Stuti \u0965<\/strong>
Jai Shri Shani Dev Ravi Nandan, Jai Krishno Sauri Jagavandan<\/strong> \u2013 Victory to Shani, the son of the Sun, and Krishna, the bestower of success in the world.
Pingal Mand Raudra Yam Nama, Vapra Adi Konasth Lalama<\/strong> \u2013 O Shani, you have a reddish appearance, a harsh nature, and control over time.
Vakra Drishti Pippal Tan Saja, Kshan Maham Karat Rank Kshan Raja<\/strong> \u2013 With your crooked vision, O Shani, you can change the fate of a person from pauper to king in an instant.
Lalat Swarn Pad Karat Nihala, Harhun Vipatthi Chhaya Ke Lala<\/strong> \u2013 O Shani, with your golden feet, remove the shadows of misfortune from my life.<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0965 Shri Rahu Stuti \u0965<\/strong>
Jai Jai Rahu Gagan Pravisaiya, Tumhi Chandra Aditya Grasaiya<\/strong> \u2013 Victory to Rahu, who enters the sky and devours the Sun and the Moon.
Ravi Shashi Ari Swarbhanudhara, Shikhi Adi Bahu Naam Tumhara<\/strong> \u2013 You are the enemy of the Sun and the Moon, and you hold many names.
Saheenkey Tum Nishachar Raja, Ardhakaya Jag Rakhhu Laja<\/strong> \u2013 O Rahu, the king of demons, protect the world and bring peace to all.
Yadi Grah Samay Payi Haan Aavahu, Sada Shanti Aur Sukh Upajavahu<\/strong> \u2013 When the planetary period is favorable, may you always bring peace and happiness.<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0965 Shri Ketu Stuti \u0965<\/strong>
Jai Shri Ketu Kathin Dukhhaari, Karhu Sujan Hit Mangalkaari<\/strong> \u2013 Victory to Ketu, the one who removes all troubles, and brings auspicious results.
Dhvajyut Rund Roop Vikrala, Ghor Raudrant Aghman Kaala<\/strong> \u2013 Ketu, with your fearsome appearance and destructive power, bring the end of all inauspiciousness.
Shikhi Tarika Grah Balwaan, Maha Pratap N Tej Thikana<\/strong> \u2013 You are a powerful celestial body with immense fame and strength.
Vahan Meen Maha Shubhkaari, Dejai Shanti Daya Ur Dhaari<\/strong> \u2013 Your vehicle is a fish, O Ketu, and you grant peace and kindness to your devotees.<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0965 Navgrah Shanti Phal \u0965<\/strong>
Tirtharaj Prayag Supasa, Basai Ram Ke Sundar Dasa<\/strong> \u2013 Prayag, the king of all pilgrimage sites, where the beautiful servant of Ram resides.
Kakra Graamhim Pure-Tiwari, Durvasashram Jan Dukh Haari<\/strong> \u2013 In Kakra village, where the sage Durvasa helped end the suffering of people.
Navgrah Shanti Likhyo Sukh Hetu, Jan Tan Kasht Utaran Setu<\/strong> \u2013 The Navgrah Shanti is written for happiness and is a bridge to remove all suffering.
Jo Nit Path Karai Chit Lavai, Sab Sukh Bhogi Param Pad Pavai<\/strong> \u2013 Whoever chants it with devotion every day will experience all kinds of happiness and ultimately reach the highest state.<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0965 DOHA \u0965<\/strong>
Dhanya Navgrah Dev Prabhu, Mahima Agam Apaar<\/strong> \u2013 Blessed are the Navgrah Gods, whose glory is infinite.
Chit Nav Mangal Mod Grih, Jagat Janan Sukh Dwaar<\/strong> \u2013 The one who chants the Navgrah mantra with full devotion will bring peace and prosperity to their home.<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
Yeh Chalisa Navgrah, Virchit Sunderdas<\/strong> \u2013 This Navgrah Chalisa is written by Sunderdas.
Padhat Prem Sut Badhat Sukh, Sarvanand Hulas<\/strong> \u2013 Reading it with love brings happiness and fills life with joy.<\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sacred lyrics, Devanagari Hindi text, Hinglish phonetic transliteration, and spiritual meaning of Navgrah Chalisa Lyrics with Meaning in Hindi and English.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-2565","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2565","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2565"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2565\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8923,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2565\/revisions\/8923"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2565"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2565"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2565"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=2565"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=2565"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=2565"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=2565"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=2565"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=2565"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=2565"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=2565"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}