{"id":21682,"date":"2026-09-13T14:22:22","date_gmt":"2026-09-13T14:22:22","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=21682"},"modified":"2026-09-13T14:22:22","modified_gmt":"2026-09-13T14:22:22","slug":"kede-vele-dar-tere-aava-datiye","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/kede-vele-dar-tere-aava-datiye\/","title":{"rendered":"kede vele dar tere aava datiye"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>kede vele dar tere aava datiye<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>kede vele dar tere aava datiye \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u0915\u0947\u0921\u093c\u0947 \u0935\u0947\u0932\u0947 \u0926\u0930 \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0906\u0902\u0935\u093e \u0926\u093e\u0924\u0940\u0910, \u0915\u0947\u0921\u093c\u0947 \u0935\u0947\u0932\u0947 \u0926\u0941\u0916\u0921\u093c\u0947 \u0938\u0941\u0928\u093e\u0902\u0935\u093e\u0964<br \/>\u0915\u0947\u0921\u093c\u0947 \u0935\u0947\u0932\u0947 \u0926\u0930 \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0906\u0902\u0935\u093e \u0926\u093e\u0924\u0940\u0910, \u0915\u0947\u0921\u093c\u0947 \u0935\u0947\u0932\u0947 \u0926\u0941\u0916\u0921\u093c\u0947 \u0938\u0941\u0928\u093e\u0902\u0935\u093e\u0964\u0964<\/p>\n<p>\u091c\u0926 \u0926\u093e \u091c\u0928\u094d\u092e \u091c\u0917 \u0935\u093f\u091a \u0932\u093f\u0924\u093e, \u091a\u0902\u0917\u093e \u0915\u0930\u094d\u092e \u092e\u0948\u0902 \u0915\u094b\u0908 \u0935\u0940 \u0928\u093e \u0915\u0940\u0924\u093e\u0964<br \/>\u0924\u093e\u0939\u093f\u092f\u094b \u092a\u092f\u093e \u0936\u0930\u094d\u092e\u093e\u0935\u093e\u0902 \u0926\u093e\u0924\u0940\u0910, \u0924\u093e\u0939\u093f\u092f\u094b \u092a\u092f\u093e \u0936\u0930\u094d\u092e\u093e\u0935\u093e\u0902\u0964\u0964<br \/>\u0915\u0947\u0921\u093c\u0947 \u0935\u0947\u0932\u0947 \u0926\u0930 \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0906\u0902\u0935\u093e \u0926\u093e\u0924\u0940\u0910, \u0915\u0947\u0921\u093c\u0947 \u0935\u0947\u0932\u0947 \u0926\u0941\u0916\u0921\u093c\u0947 \u0938\u0941\u0928\u093e\u0902\u0935\u093e\u0964\u0964<\/p>\n<p>\u092e\u094b\u0939 \u092e\u092e\u0924\u093e \u0935\u093f\u091a \u092b\u0938 \u0917\u0908 \u091c\u093f\u0928\u094d\u0926 \u092e\u0947\u0930\u0940, \u092e\u0947\u0925\u094b \u0928\u0939\u0940 \u0939\u0941\u0902\u0926\u0940 \u092e\u0948\u092f\u093e \u090f \u092d\u0915\u094d\u0924\u093f \u0924\u0947\u0930\u0940\u0964<br \/>\u0915\u093f\u0938 \u0924\u0930\u0939 \u0926\u0930\u094d\u0936\u0928 \u092a\u093e\u0935\u093e\u0902 \u0926\u093e\u0924\u0940\u0910, \u0915\u093f\u0938 \u0924\u0930\u0939 \u0926\u0930\u094d\u0936\u0928 \u092a\u093e\u0935\u093e\u0902\u0964\u0964<br \/>\u0915\u0947\u0921\u093c\u0947 \u0935\u0947\u0932\u0947 \u0926\u0930 \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0906\u0902\u0935\u093e \u0926\u093e\u0924\u0940\u0910, \u0915\u0947\u0921\u093c\u0947 \u0935\u0947\u0932\u0947 \u0926\u0941\u0916\u0921\u093c\u0947 \u0938\u0941\u0928\u093e\u0902\u0935\u093e\u0964\u0964<\/p>\n<p>\u091a\u093f\u0928\u094d\u0924\u093e \u0928\u093e \u092e\u0947\u0930\u0940 \u0908\u0915 \u092a\u0932 \u0939\u091f\u0926\u0940, \u0935\u093f\u091a \u0938\u094b\u091a\u093e \u0926\u0947 \u0909\u092e\u0930 \u092a\u0908 \u0918\u091f\u0926\u0940\u0964<br \/>\u0930\u094b \u0930\u094b \u0935\u0915\u094d\u0924 \u0932\u0918\u093e\u0902\u0935\u093e \u0926\u093e\u0924\u0940\u0910, \u0930\u094b \u0930\u094b \u0935\u0915\u094d\u0924 \u0932\u0918\u093e\u0902\u0935\u093e\u0964\u0964<br \/>\u0915\u0947\u0921\u093c\u0947 \u0935\u0947\u0932\u0947 \u0926\u0930 \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0906\u0902\u0935\u093e \u0926\u093e\u0924\u0940\u0910, \u0915\u0947\u0921\u093c\u0947 \u0935\u0947\u0932\u0947 \u0926\u0941\u0916\u0921\u093c\u0947 \u0938\u0941\u0928\u093e\u0902\u0935\u093e\u0964\u0964<\/p>\n<p>\u0924\u0942 \u092e\u0948\u092f\u093e \u092e\u0947\u0930\u0940 \u092c\u093f\u0917\u0921\u093c\u0940 \u092c\u0928\u093e \u0926\u0947, \u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e \u0926\u0940 \u0938\u093e\u0930\u0940 \u092b\u093f\u0915\u0930 \u0939\u091f\u093e \u0926\u0947\u0964<br \/>\u0908\u0915 \u092a\u0932 \u091a\u0948\u0928 \u0928\u093e \u092a\u093e\u0935\u093e\u0902 \u0926\u093e\u0924\u0940\u0910, \u0907\u0915 \u092a\u0932 \u091a\u0948\u0928 \u0928\u093e \u092a\u093e\u0935\u093e\u0902\u0964\u0964<br \/>\u0915\u0947\u0921\u093c\u0947 \u0935\u0947\u0932\u0947 \u0926\u0930 \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0906\u0902\u0935\u093e \u0926\u093e\u0924\u0940\u0910, \u0915\u0947\u0921\u093c\u0947 \u0935\u0947\u0932\u0947 \u0926\u0941\u0916\u0921\u093c\u0947 \u0938\u0941\u0928\u093e\u0902\u0935\u093e\u0964\u0964<\/p>\n<p>\u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e \u0928\u093e\u0932 \u092e\u0948 \u092a\u094d\u0930\u0940\u0924 \u0932\u0917\u093e \u0932\u0908, \u092b\u093e\u0939\u0940 \u0926\u0941\u0916\u093e \u0935\u093e\u0932\u0940 \u0917\u0932 \u0935\u093f\u091a \u092a\u093e \u0932\u0908\u0964<br \/>\u0905\u0935\u0917\u0941\u0923 \u0915\u0940 \u0915\u0940 \u0938\u0941\u0928\u093e\u0902\u0935\u093e \u0926\u093e\u0924\u0940\u0910, \u0905\u0935\u0917\u0941\u0923 \u0915\u0940 \u0915\u0940 \u0938\u0941\u0928\u093e\u0902\u0935\u093e\u0964\u0964<br \/>\u0915\u0947\u0921\u093c\u0947 \u0935\u0947\u0932\u0947 \u0926\u0930 \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0906\u0902\u0935\u093e \u0926\u093e\u0924\u0940\u0910, \u0915\u0947\u0921\u093c\u0947 \u0935\u0947\u0932\u0947 \u0926\u0941\u0916\u0921\u093c\u0947 \u0938\u0941\u0928\u093e\u0902\u0935\u093e\u0964\u0964<\/p>\n<p>\u0938\u0941\u0910 \u0938\u0941\u0910 \u091a\u094b\u0932\u0947\u092f\u093e\u0902 \u0935\u093e\u0932\u093f\u0910 \u0906\u091c\u093e, \u0906\u091c\u093e \u0924\u0942 \u092c\u091a\u094d\u091a\u0947\u0906 \u0926\u0940 \u092c\u093f\u0917\u0921\u093c\u0940 \u092c\u0928\u093e \u091c\u093e\u0964<br \/>\u0938\u0941\u0910 \u0938\u0941\u0910 \u091a\u094b\u0932\u0947\u092f\u093e\u0902 \u0935\u093e\u0932\u093f\u0910 \u0906\u091c\u093e, \u0906\u091c\u093e \u091a\u092e\u0928 \u0926\u0940 \u092c\u093f\u0917\u0921\u093c\u0940 \u092c\u0928\u093e \u091c\u093e\u0964\u0964<br \/>\u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u0947 \u0916\u0919\u093e \u0915\u0941\u0930\u0932\u093e\u0902\u0935\u093e \u0926\u093e\u0924\u0940\u0910, \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u0947 \u0916\u0919\u093e \u0915\u0941\u0930\u0932\u093e\u0902\u0935\u093e\u0964\u0964<br \/>\u0915\u0947\u0921\u093c\u0947 \u0935\u0947\u0932\u0947 \u0926\u0930 \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0906\u0902\u0935\u093e \u0926\u093e\u0924\u0940\u0910, \u0915\u0947\u0921\u093c\u0947 \u0935\u0947\u0932\u0947 \u0926\u0941\u0916\u0921\u093c\u0947 \u0938\u0941\u0928\u093e\u0902\u0935\u093e\u0964\u0964<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--roman\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>kede vele dar tere aava datiye \u2014 Phonetic Romanized Chanting (Hinglish)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">Kede vele dar tere aava daatiye, kede vele dukhde sunava.<br \/>Kede vele dar tere aava daatiye, kede vele dukhde sunava..<\/p>\n<p>Jad da janam jag vich lita, changa karm main koi vi na kita.<br \/>Taahiyo paya sharmaavaan daatiye, taahiyo paya sharmaavaan..<br \/>Kede vele dar tere aava daatiye, kede vele dukhde sunava..<\/p>\n<p>Moh mamta vich phas gayi jind meri, metho nahi hundi maiya eh bhakti teri.<br \/>Kis tarah darshan paavaan daatiye, kis tarah darshan paavaan..<br \/>Kede vele dar tere aava daatiye, kede vele dukhde sunava..<\/p>\n<p>Chinta na meri ik pal hatdi, vich sochaan de umar pai ghatdi.<br \/>Ro ro vakt laghaavaan daatiye, ro ro vakt laghaavaan..<br \/>Kede vele dar tere aava daatiye, kede vele dukhde sunava..<\/p>\n<p>Tu maiya meri bigdi bana de, duniya di saari fikar hata de.<br \/>Ik pal chain na paavaan daatiye, ik pal chain na paavaan..<br \/>Kede vele dar tere aava daatiye, kede vele dukhde sunava..<\/p>\n<p>Duniya naal main preet laga layi, faahi dukha wali gal vich pa layi.<br \/>Avgun ki ki sunavaan daatiye, avgun ki ki sunavaan..<br \/>Kede vele dar tere aava daatiye, kede vele dukhde sunava..<\/p>\n<p>Suhe suhe choleyan waaliye aaja, aaja tu bachhe&#8217;an di bigdi bana ja.<br \/>Suhe suhe choleyan waaliye aaja, aaja chaman di bigdi bana ja..<br \/>Dware khada kurlaavaan daatiye, dware khada kurlaavaan..<br \/>Kede vele dar tere aava daatiye, kede vele dukhde sunava..<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<h3>\u092d\u0915\u094d\u0924\u093f \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0906\u0927\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d\u092e\u093f\u0915 \u0938\u093e\u0930 (Spiritual Meaning)<\/h3>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<div class=\"kr-meaning-card__badge\">\u0939\u093f\u0928\u094d\u0926\u0940 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925<\/div>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u092e\u093e\u0901 \u092d\u0917\u0935\u0924\u0940 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u090f\u0915 \u0936\u0930\u0923\u093e\u0917\u0924 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0940 \u092a\u0941\u0915\u093e\u0930 \u0939\u0948\u0964 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u0905\u0938\u092e\u0930\u094d\u0925\u0924\u093e \u0914\u0930 \u0905\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0924\u093e \u0915\u094b \u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f, \u092e\u093e\u0901 \u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u094d\u0925\u0928\u093e \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0935\u0939 \u0915\u092c \u0914\u0930 \u0915\u093f\u0938 \u0938\u092e\u092f \u0909\u0928\u0915\u0947 \u091a\u0930\u0923\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0906\u0915\u0930 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0926\u0941\u0916\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0938\u0941\u0928\u093e\u090f, \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f \u0935\u0939 \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u092e\u093e\u0930\u094d\u0917 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u091c\u093e\u0928\u0924\u093e\u0964 \u092f\u0939 \u0926\u0940\u0928\u0924\u093e \u0914\u0930 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0938\u092e\u0930\u094d\u092a\u0923 \u0915\u093e \u092d\u093e\u0935 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<div class=\"kr-meaning-card__badge\">English Spiritual Translation<\/div>\n<p>This hymn is a heartfelt plea from a surrendered soul to the Divine Mother, acknowledging their own limitations and ignorance. The devotee questions when and how they should approach Her sacred presence to unburden their sorrows, feeling lost and unable to find the way. It expresses profound humility and complete reliance on Her grace.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Listen and chant kede vele dar tere aava datiye, dedicated to Lord Divine. Complete Hindi lyrics, Hinglish phonetic recitation, and spiritual meaning.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[78,77,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-21682","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bhajans","category-devotional","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21682","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21682"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21682\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21772,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21682\/revisions\/21772"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21682"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21682"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21682"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=21682"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=21682"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=21682"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=21682"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=21682"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=21682"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=21682"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=21682"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}