{"id":21159,"date":"2026-09-13T14:37:35","date_gmt":"2026-09-13T14:37:35","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=21159"},"modified":"2026-09-13T14:37:35","modified_gmt":"2026-09-13T14:37:35","slug":"mhare-jagran-me-aayie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/mhare-jagran-me-aayie\/","title":{"rendered":"mhare jagran me aayie"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>mhare jagran me aayie<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>mhare jagran me aayie \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u0947 \u091c\u093e\u0917\u0930\u0923 \u092e\u0947\u0902 \u0906\u0907\u092f\u0947, \u0924\u0947\u0930\u0940 \u091c\u094d\u092f\u094b\u0924 \u091c\u0917\u093e\u0908 \u0930\u0940\u0964<br \/>\u0924\u0947\u0930\u093e \u0939\u0932\u0935\u0947 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u0938\u093e\u0926 \u092c\u0928\u093e\u092f\u093e, \u0926\u0947\u0935\u0940 \u092e\u093e\u0908 \u0930\u0940\u0964\u0964<\/p>\n<p>\u0938\u0941\u0902\u0926\u0930 \u0938\u093e \u0926\u0930\u092c\u093e\u0930 \u0930\u0940 \u092e\u0948\u092f\u093e, \u092d\u0915\u094d\u0924\u094b\u0902 \u0928\u0947 \u0938\u091c\u093e\u092f\u093e\u0964<br \/>\u0936\u094d\u0930\u0926\u094d\u0927\u093e \u0938\u0947 \u092d\u0915\u094d\u0924\u094b\u0902 \u0928\u0947 \u092e\u0948\u092f\u093e, \u092b\u0942\u0932\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0939\u093e\u0930 \u092c\u0928\u093e\u092f\u093e\u0964<br \/>\u092e\u0928\u092e\u094b\u0939\u0928 \u0930\u0942\u092a \u0938\u091c\u093e\u092f\u093e, \u091a\u0941\u0928\u0930\u0940 \u0932\u093e\u0932 \u0909\u0921\u093c\u093e\u0908 \u0930\u0940\u0964<br \/>\u0924\u0947\u0930\u093e \u0939\u0932\u0935\u0947 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u0938\u093e\u0926 \u092c\u0928\u093e\u092f\u093e, \u0926\u0947\u0935\u0940 \u092e\u093e\u0908 \u0930\u0940\u0964\u0964<\/p>\n<p>\u092d\u0917\u0924-\u092d\u0917\u0924\u0928\u0940 \u092e\u093f\u0932\u0915\u0947 \u092e\u0948\u092f\u093e, \u0926\u0930 \u0924\u0947\u0930\u0947 \u092a\u0947 \u0906\u092f\u0947\u0964<br \/>\u0927\u094d\u0935\u091c\u093e, \u0928\u093e\u0930\u093f\u092f\u0932, \u092b\u0932 \u092e\u0948\u092f\u093e, \u092e\u093e\u0901 \u092e\u0947\u0930\u0940 \u092d\u0947\u0902\u091f \u0939\u0948\u0902 \u0932\u093e\u092f\u0947\u0964<br \/>\u0915\u094b\u0908 \u0928\u093e\u091a \u0930\u0939\u093e, \u0915\u094b\u0908 \u0917\u093e\u0935\u0947, \u092d\u0935\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0927\u0942\u092e \u092e\u091a\u093e\u0908 \u0930\u0940\u0964<br \/>\u0924\u0947\u0930\u093e \u0939\u0932\u0935\u0947 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u0938\u093e\u0926 \u092c\u0928\u093e\u092f\u093e, \u0926\u0947\u0935\u0940 \u092e\u093e\u0908 \u0930\u0940\u0964\u0964<\/p>\n<p>\u0915\u094b\u0908 \u092a\u0941\u0915\u093e\u0930\u0947 \u091c\u0917\u0926\u092e\u094d\u092c\u0947, \u0915\u094b\u0908 \u0915\u0939\u0924\u093e \u092a\u0939\u093e\u0921\u093c\u093e\u0902\u0935\u093e\u0932\u0940\u0964<br \/>\u0935\u0948\u0937\u094d\u0923\u094b \u092e\u093e\u0924\u093e \u0915\u0939 \u0915\u0947 \u092c\u094b\u0932\u0947, \u0915\u094b\u0908 \u0917\u0941\u0921\u093c\u0917\u093e\u0902\u0935\u093e\u0932\u0940\u0964<br \/>\u092e\u0947\u0930\u0940 \u092e\u0948\u092f\u093e \u0936\u0947\u0930\u093e\u0935\u093e\u0932\u0940, \u0938\u092c\u0915\u0947 \u092e\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u092e\u093e\u0908 \u0930\u0940\u0964<br \/>\u0924\u0947\u0930\u093e \u0939\u0932\u0935\u0947 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u0938\u093e\u0926 \u092c\u0928\u093e\u092f\u093e, \u0926\u0947\u0935\u0940 \u092e\u093e\u0908 \u0930\u0940\u0964\u0964<\/p>\n<p>\u0917\u0941\u0930\u0941 \u0926\u092f\u093e\u091a\u0902\u0926 \u0936\u093e\u092e \u0938\u0935\u0947\u0930\u0947, \u091c\u092a\u0924\u093e \u092e\u0947\u0930\u0940 \u092e\u093e\u0932\u093e\u0964<br \/>\u0915\u094b\u092f\u0932 \u0915\u0940 \u091c\u094d\u092f\u0942\u0901 \u092d\u091c\u0928 \u0938\u0941\u0928\u093e\u0935\u0947, \u091f\u094b\u0928\u0940 \u0915\u0930\u0947 \u0909\u091c\u093e\u0932\u093e\u0964<br \/>\u092f\u094b \u0930\u093e\u092e\u092d\u0917\u0924 \u092d\u0940 \u0924\u0947\u0930\u0940 \u0915\u0930\u0924\u093e, \u0915\u0935\u093f\u0924\u093e \u0908 \u0930\u0940\u0964<br \/>\u0924\u0947\u0930\u093e \u0939\u0932\u0935\u0947 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u0938\u093e\u0926 \u092c\u0928\u093e\u092f\u093e, \u0926\u0947\u0935\u0940 \u092e\u093e\u0908 \u0930\u0940\u0964\u0964<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--roman\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>mhare jagran me aayie \u2014 Phonetic Romanized Chanting (Hinglish)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">Mhare jagran mein aaiye, teri jot jagai ri.<br \/>Tera halwe ka prasad banaya, Devi Mai ri.<\/p>\n<p>Sundar sa darbar ri Maiya, bhakton ne sajaya.<br \/>Shraddha se bhakton ne Maiya, phoolon ka haar banaya.<br \/>Manmohan roop sajaya, chunri laal udai ri.<br \/>Tera halwe ka prasad banaya, Devi Mai ri.<\/p>\n<p>Bhagat-bhagatni milke Maiya, dar tere pe aaye.<br \/>Dhwaja, nariyal, phal Maiya, Maa meri bhent hain laaye.<br \/>Koi naach raha, koi gaave, bhavan mein dhoom machai ri.<br \/>Tera halwe ka prasad banaya, Devi Mai ri.<\/p>\n<p>Koi pukare Jagdambe, koi kehta Pahadanwali.<br \/>Vaishno Mata keh ke bole, koi Gudgaanwali.<br \/>Meri Maiya Sherawali, sabke mann mein samai ri.<br \/>Tera halwe ka prasad banaya, Devi Mai ri.<\/p>\n<p>Guru Dayachand shaam savere, japta meri mala.<br \/>Koyal ki jyun bhajan sunave, Toni kare ujala.<br \/>Yo Ram-bhagat bhi teri karta, kavita e ri.<br \/>Tera halwe ka prasad banaya, Devi Mai ri.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<h3>\u092d\u0915\u094d\u0924\u093f \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0906\u0927\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d\u092e\u093f\u0915 \u0938\u093e\u0930 (Spiritual Meaning)<\/h3>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<div class=\"kr-meaning-card__badge\">\u0939\u093f\u0928\u094d\u0926\u0940 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925<\/div>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u092e\u093e\u0901 \u092d\u0917\u0935\u0924\u0940 \u0915\u0947 \u091c\u093e\u0917\u0930\u0923 \u092e\u0947\u0902 \u092d\u0915\u094d\u0924\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0906\u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u0923 \u0915\u093e \u0935\u0930\u094d\u0923\u0928 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0936\u094d\u0930\u0926\u094d\u0927\u093e\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0915 \u092e\u093e\u0901 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0939\u0932\u0935\u0947 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u0938\u093e\u0926 \u092c\u0928\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092e\u0928\u092e\u094b\u0939\u0915 \u0930\u0942\u092a \u0915\u093e \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f \u0909\u0928\u0915\u0940 \u0938\u094d\u0924\u0941\u0924\u093f \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u092f\u0939 \u092e\u093e\u0901 \u0915\u0947 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0935\u094d\u092f\u093e\u092a\u0940 \u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a \u0914\u0930 \u092d\u0915\u094d\u0924\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0939\u0943\u0926\u092f \u092e\u0947\u0902 \u0909\u0928\u0915\u0947 \u0935\u093e\u0938 \u0915\u093e \u0938\u0941\u0902\u0926\u0930 \u091a\u093f\u0924\u094d\u0930\u0923 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<div class=\"kr-meaning-card__badge\">English Spiritual Translation<\/div>\n<p>This hymn is a heartfelt invitation to the Divine Mother to grace the night vigil, where devotees have prepared a sweet offering of halwa in her honor. The verses poetically describe the beautifully adorned altar and the heartfelt devotion of the faithful, who weave garlands of flowers and offer prayers. It speaks of the Mother&#8217;s omnipresent form, residing within the hearts of all her devotees, a comforting presence in every aspect of life.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Listen and chant mhare jagran me aayie, dedicated to Lord Divine. Complete Hindi lyrics, Hinglish phonetic recitation, and spiritual meaning.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[78,77,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-21159","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bhajans","category-devotional","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21159","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21159"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21159\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22305,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21159\/revisions\/22305"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21159"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21159"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21159"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=21159"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=21159"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=21159"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=21159"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=21159"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=21159"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=21159"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=21159"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}