{"id":21062,"date":"2026-09-13T14:38:08","date_gmt":"2026-09-13T14:38:08","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=21062"},"modified":"2026-09-13T14:38:08","modified_gmt":"2026-09-13T14:38:08","slug":"khatu-me-aaya-pehli-baar-baba-shyam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/khatu-me-aaya-pehli-baar-baba-shyam\/","title":{"rendered":"khatu me aaya pehli baar baba shyam"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>khatu me aaya pehli baar baba shyam<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>khatu me aaya pehli baar baba shyam \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u0916\u093e\u091f\u0942 \u092e\u0947\u0902 \u0906\u092f\u093e \u092a\u0939\u0932\u0940 \u092c\u093e\u0930 \u092c\u093e\u092c\u093e \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e,<br \/>\u0939\u093e\u0925\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0932\u0947\u0915\u0947 \u0906\u092f\u093e \u092e\u0948\u0902 \u092d\u0940 \u090f\u0915 \u0928\u093f\u0936\u093e\u0928\u0965<br \/>\u0913 \u092e\u0947\u0930\u0947 \u0916\u093e\u091f\u0942 \u0935\u093e\u0932\u0947, \u0939\u092e \u0939\u0948\u0902 \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0926\u0940\u0935\u093e\u0928\u0947\u0965<\/p>\n<p>\u092f\u0947 \u092b\u093e\u0917 \u092e\u0947\u0932\u0947 \u0915\u093e \u0930\u0902\u0917 \u091c\u094b \u0916\u093e\u091f\u0942 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0939\u0940\u0902 \u0928\u0939\u0940\u0902,<br \/>\u091a\u0932\u0947\u0902 \u091c\u094b \u0939\u093e\u0925\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0928\u093f\u0936\u093e\u0928, \u091f\u094b\u0932\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u0925\u092e\u0947 \u0928\u0939\u0940\u0902\u0964<br \/>\u0935\u094b \u0924\u0941\u091d\u0938\u0947 \u092e\u093f\u0932\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0906\u0938, \u0932\u0947\u0915\u0947 \u0939\u092e \u0925\u092e\u0947 \u0928\u0939\u0940\u0902,<br \/>\u0913, \u092e\u0941\u091d \u092a\u0930 \u091b\u093e \u0917\u092f\u093e \u0924\u0947\u0930\u093e \u0928\u0936\u093e\u0965<br \/>\u0913 \u092e\u0947\u0930\u0947 \u0916\u093e\u091f\u0942 \u0935\u093e\u0932\u0947, \u0939\u092e \u0939\u0948\u0902 \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0926\u0940\u0935\u093e\u0928\u0947\u0965<\/p>\n<p>\u0935\u094b \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0915\u0941\u0902\u0921 \u092c\u0917\u0940\u091a\u0940 \u091c\u094b \u0916\u093e\u091f\u0942 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0939\u0940\u0902 \u0928\u0939\u0940\u0902,<br \/>\u0935\u094b \u0924\u094b\u0930\u0923 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930 \u091c\u0948\u0938\u093e \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930 \u091c\u0939\u093e\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0939\u0940\u0902 \u0928\u0939\u0940\u0902\u0964<br \/>\u0935\u094b \u0936\u094d\u0930\u0940 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u091c\u0948\u0938\u093e \u0928\u093e\u092e \u0938\u094d\u0935\u0930\u094d\u0917 \u0938\u093e \u0915\u0939\u0940\u0902 \u0928\u0939\u0940\u0902,<br \/>\u0935\u094b \u0924\u0947\u0930\u0947 \u091c\u0948\u0938\u093e \u0914\u0930 \u0928\u0939\u0940\u0902\u0965<br \/>\u0913 \u092e\u0947\u0930\u0947 \u0916\u093e\u091f\u0942 \u0935\u093e\u0932\u0947, \u0939\u092e \u0939\u0948\u0902 \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0926\u0940\u0935\u093e\u0928\u0947\u0965<\/p>\n<p>\u0924\u0942 \u0905\u092c \u0915\u0940 \u092c\u093e\u0930 \u092c\u093e\u092c\u093e \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e, \u0916\u093e\u091f\u0942 \u092e\u0947\u0902 \u091c\u094b \u092c\u0938\u093e \u0932\u0947,<br \/>\u0916\u0947\u0932\u0942\u0902 \u0930\u0902\u0917 \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0938\u0902\u0917 \u092b\u093e\u0917\u0941\u0928 \u0915\u093e \u0916\u093e\u091f\u0942 \u092e\u0947\u0902\u0964<br \/>\u092e\u091a\u093e\u090a\u0902 \u0916\u0942\u092c \u0927\u092e\u093e\u0932 \u092c\u093e\u092c\u093e \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u092e\u0947\u0932\u0947 \u092e\u0947\u0902,<br \/>\u0913, \u092e\u0948\u0902 \u092d\u0940 \u091d\u094b\u0932\u0940 \u092d\u0930 \u0932\u0942\u0902 \u0916\u093e\u0932\u0940 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e\u0965<br \/>\u0913 \u092e\u0947\u0930\u0947 \u0916\u093e\u091f\u0942 \u0935\u093e\u0932\u0947, \u0939\u092e \u0939\u0948\u0902 \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0926\u0940\u0935\u093e\u0928\u0947\u0965<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--roman\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>khatu me aaya pehli baar baba shyam \u2014 Phonetic Romanized Chanting (Hinglish)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">Khatu mein aaya pehli baar Baba Shyam,<br \/>Haathon mein leke aaya main bhi ek nishaan\u0965<br \/>O mere Khatu waale, hum hain tere deewane\u0965<\/p>\n<p>Yeh Faag mele ka rang jo Khatu mein kahin nahin,<br \/>Chalein jo haathon mein nishaan, toli mein thame nahin\u0964<br \/>Woh tujhse milne ki aas, leke hum thame nahin,<br \/>O, mujh par chha gaya tera nasha\u0965<br \/>O mere Khatu waale, hum hain tere deewane\u0965<\/p>\n<p>Woh Shyam Kund bagichi jo Khatu mein kahin nahin,<br \/>Woh toran dwaar jaisa dwaar jahaan mein kahin nahin\u0964<br \/>Woh Shri Shyam jaisa naam swarg sa kahin nahin,<br \/>Woh tere jaisa aur nahin\u0965<br \/>O mere Khatu waale, hum hain tere deewane\u0965<\/p>\n<p>Tu ab ki baar Baba Shyam, Khatu mein jo basa le,<br \/>Kheloon rang tere sang Faagun ka Khatu mein\u0964<br \/>Machaun khoob dhamaal Baba Shyam mele mein,<br \/>O, main bhi jholi bhar loon khaali Shyam\u0965<br \/>O mere Khatu waale, hum hain tere deewane\u0965<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<h3>\u092d\u0915\u094d\u0924\u093f \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0906\u0927\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d\u092e\u093f\u0915 \u0938\u093e\u0930 (Spiritual Meaning)<\/h3>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<div class=\"kr-meaning-card__badge\">\u0939\u093f\u0928\u094d\u0926\u0940 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925<\/div>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u092c\u093e\u092c\u093e \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0905\u091f\u0942\u091f \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0914\u0930 \u0938\u092e\u0930\u094d\u092a\u0923 \u0915\u094b \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u092a\u0939\u0932\u0940 \u092c\u093e\u0930 \u0916\u093e\u091f\u0942\u0927\u093e\u092e \u0906\u0915\u0930 \u0928\u093f\u0936\u093e\u0928 \u0932\u0947\u0915\u0930 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0905\u092a\u0928\u0940 \u0926\u0940\u0935\u093e\u0928\u0917\u0940 \u0914\u0930 \u0909\u0928\u0915\u0947 \u091a\u0930\u0923\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u0915\u094b \u0938\u092e\u0930\u094d\u092a\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0905\u092d\u093f\u0932\u093e\u0937\u093e \u092a\u094d\u0930\u0915\u091f \u0915\u0930 \u0930\u0939\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0916\u093e\u091f\u0942\u0927\u093e\u092e \u0915\u0940 \u092e\u0939\u093f\u092e\u093e \u0914\u0930 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0915\u0941\u0902\u0921, \u0924\u094b\u0930\u0923 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930 \u091c\u0948\u0938\u0947 \u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u0938\u094d\u0925\u0932\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0935\u0930\u094d\u0923\u0928 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f, \u092d\u0915\u094d\u0924 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u094d\u0925\u0928\u093e \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0935\u0939 \u0909\u0938\u0947 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u092e\u0947\u0902 \u0930\u0902\u0917 \u0932\u0947 \u0914\u0930 \u0909\u0938\u0915\u0940 \u091d\u094b\u0932\u0940 \u0916\u0941\u0936\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092d\u0930 \u0926\u0947\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<div class=\"kr-meaning-card__badge\">English Spiritual Translation<\/div>\n<p>This hymn is a heartfelt declaration of devotion to Baba Shyam, with the devotee arriving at Khatu Dham for the first time, carrying a symbolic flag. It expresses an overwhelming intoxication with the divine presence and a deep longing to be enveloped by the Lord&#8217;s grace. The verses poetically describe the sacredness of Khatu Dham, its unique spiritual ambiance, and the unparalleled glory of Shri Shyam, culminating in a fervent prayer for divine acceptance and fulfillment.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Listen and chant khatu me aaya pehli baar baba shyam, dedicated to Lord Krishna. Complete Hindi lyrics, Hinglish phonetic recitation, and spiritual meaning.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[78,77,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-21062","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bhajans","category-devotional","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21062","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21062"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21062\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22396,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21062\/revisions\/22396"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21062"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21062"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21062"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=21062"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=21062"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=21062"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=21062"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=21062"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=21062"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=21062"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=21062"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}