{"id":20651,"date":"2026-09-13T14:41:03","date_gmt":"2026-09-13T14:41:03","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=20651"},"modified":"2026-09-13T14:41:03","modified_gmt":"2026-09-13T14:41:03","slug":"ari-ri-main-to-aurh-chunriya-jaaugi-mele-me","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/ari-ri-main-to-aurh-chunriya-jaaugi-mele-me\/","title":{"rendered":"ari ri main to aurh chunriya jaaugi mele me"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>ari ri main to aurh chunriya jaaugi mele me<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>ari ri main to aurh chunriya jaaugi mele me \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u0905\u0930\u0940 \u0930\u0940 \u092e\u0948\u0902 \u0924\u094b \u0913\u0922\u093c \u091a\u0941\u0928\u0930\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u090a\u0901\u0917\u0940 \u092e\u0947\u0932\u0947 \u092e\u0947\u0902,<br \/>\u0905\u0930\u0940 \u0930\u0940 \u092e\u0947\u0930\u093e \u092e\u0928 \u0928\u093e \u0932\u0917\u0947 \u0918\u0930 \u0915\u0947 \u091d\u092e\u0947\u0932\u0947 \u092e\u0947\u0902,<br \/>\u0905\u0930\u0940 \u0930\u0940 \u092e\u0948\u0902 \u0924\u094b \u0913\u0922\u093c \u091a\u0941\u0928\u0930\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u090a\u0901\u0917\u0940 \u092e\u0947\u0932\u0947 \u092e\u0947\u0902\u0964<\/p>\n<p>\u0928\u0925\u0928\u0940 \u092a\u0939\u0928\u0940 \u091d\u0941\u092e\u0915\u093e \u092a\u0939\u0928\u093e, \u092a\u0939\u0928\u093e \u0928\u094c \u0932\u0916\u093e \u0939\u093e\u0930,<br \/>\u0939\u093e\u0925 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0902\u0917\u0928 \u092a\u093e\u0902\u091a \u092a\u093e\u092f\u0932\u093f\u092f\u093e, \u0915\u0930 \u0938\u094b\u0932\u0939 \u0936\u094d\u0930\u0943\u0902\u0917\u093e\u0930,<br \/>\u092e\u0917\u0928 \u092d\u0908 \u091b\u092e \u091b\u092e \u0928\u093e\u091a\u0942\u0901, \u092e\u0908\u092f\u093e \u0915\u0947 \u092e\u0947\u0932\u0947 \u092e\u0947\u0902,<br \/>\u0905\u0930\u0940 \u0930\u0940 \u092e\u0948\u0902 \u0924\u094b \u0913\u0922\u093c \u091a\u0941\u0928\u0930\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u090a\u0901\u0917\u0940 \u092e\u0947\u0932\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0965<\/p>\n<p>\u0927\u094d\u0935\u091c\u093e \u0928\u093e\u0930\u093f\u092f\u0932 \u092a\u093e\u0928 \u0938\u0941\u092a\u093e\u0930\u0940 \u0930\u094b\u0932\u0940 \u0914\u0930 \u0915\u0932\u093e\u0935\u093e,<br \/>\u0932\u093e\u0932 \u091a\u0941\u0928\u0930\u093f\u092f\u093e \u091a\u0932\u0940 \u0938\u091c\u093e \u0915\u0947 \u092e\u093e\u0901 \u0928\u0947 \u0906\u091c \u092c\u0941\u0932\u093e\u092f\u093e,<br \/>\u092e\u0917\u0928 \u092d\u0908 \u0906\u091c \u0926\u0940\u0935\u093e\u0928\u0940 \u092e\u0908\u092f\u093e \u0915\u0947 \u092e\u0947\u0932\u0947 \u092e\u0947\u0902,<br \/>\u0905\u0930\u0940 \u0930\u0940 \u092e\u0948\u0902 \u0924\u094b \u0913\u0922\u093c \u091a\u0941\u0928\u0930\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u090a\u0901\u0917\u0940 \u092e\u0947\u0932\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0965<\/p>\n<p>\u0924\u0947\u0930\u0947 \u092d\u0935\u0928 \u092a\u0947 \u091d\u0902\u0921\u0947 \u091d\u0942\u0932\u0947 \u091b\u093e\u0908 \u0905\u091c\u092c \u092c\u0939\u093e\u0930,<br \/>\u092b\u0942\u0932 \u091a\u0928\u094d\u0926 \u0924\u0947\u0930\u0940 \u092e\u0939\u093f\u092e\u093e \u0917\u093e\u0935\u0948 \u0939\u094b \u0930\u0939\u0940 \u091c\u092f \u091c\u092f\u0915\u093e\u0930,<br \/>\u0938\u0916\u0940 \u0930\u0940 \u092e\u0948\u0902 \u0924\u0942 \u091b\u092e \u091b\u092e \u0928\u093e\u091a\u0942\u0901 \u092e\u0908\u092f\u093e \u0915\u0947 \u092e\u0947\u0932\u0947 \u092e\u0947\u0902,<br \/>\u0905\u0930\u0940 \u0930\u0940 \u092e\u0948\u0902 \u0924\u094b \u0913\u0922\u093c \u091a\u0941\u0928\u0930\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u090a\u0901\u0917\u0940 \u092e\u0947\u0932\u0947 \u092e\u0947\u0902,<br \/>\u0905\u0930\u0940 \u0930\u0940 \u092e\u0947\u0930\u093e \u092e\u0928 \u0928\u093e \u0932\u0917\u0947 \u0918\u0930 \u0915\u0947 \u091d\u092e\u0947\u0932\u0947 \u092e\u0947\u0902,<br \/>\u0905\u0930\u0940 \u0930\u0940 \u092e\u0948\u0902 \u0924\u094b \u0913\u0922\u093c \u091a\u0941\u0928\u0930\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u090a\u0901\u0917\u0940 \u092e\u0947\u0932\u0947 \u092e\u0947\u0902&#8230;&#8230;..<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--roman\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>ari ri main to aurh chunriya jaaugi mele me \u2014 Phonetic Romanized Chanting (Hinglish)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">Ari ri main toh odh chunariya jaungi mele mein,<br \/>Ari ri mera mann na lage ghar ke jhamle mein,<br \/>Ari ri main toh odh chunariya jaungi mele mein.<\/p>\n<p>Nathni pehni jhumka pehna, pehna nau lakha haar,<br \/>Haath mein kangan paanch payaliya, kar solah shringaar,<br \/>Magan bhayi chham chham naachu, Maiya ke mele mein,<br \/>Ari ri main toh odh chunariya jaungi mele mein \u0965<\/p>\n<p>Dhwaja nariyal paan supari roli aur kalawa,<br \/>Laal chunariya chali saja ke Maa ne aaj bulaya,<br \/>Magan bhayi aaj deewani Maiya ke mele mein,<br \/>Ari ri main toh odh chunariya jaungi mele mein \u0965<\/p>\n<p>Tere bhavan pe jhande jhoole chhayi ajab bahaar,<br \/>Phool Chand teri mahima gaave ho rahi jai jai kaar,<br \/>Sakhi ri main tu chham chham naachu Maiya ke mele mein,<br \/>Ari ri main toh odh chunariya jaungi mele mein,<br \/>Ari ri mera mann na lage ghar ke jhamle mein,<br \/>Ari ri main toh odh chunariya jaungi mele mein&#8230;&#8230;..<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<h3>\u092d\u0915\u094d\u0924\u093f \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0906\u0927\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d\u092e\u093f\u0915 \u0938\u093e\u0930 (Spiritual Meaning)<\/h3>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<div class=\"kr-meaning-card__badge\">\u0939\u093f\u0928\u094d\u0926\u0940 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925<\/div>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u0938\u093e\u0902\u0938\u093e\u0930\u093f\u0915 \u092e\u094b\u0939-\u092e\u093e\u092f\u093e \u0938\u0947 \u0935\u093f\u0930\u0915\u094d\u0924\u093f \u0914\u0930 \u092d\u0917\u0935\u0926-\u092d\u0915\u094d\u0924\u093f \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0938\u092e\u0930\u094d\u092a\u0923 \u0915\u093e \u092d\u093e\u0935 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092e\u0928 \u0915\u094b \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u092c\u0902\u0927\u0928\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092e\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0930, \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0915\u0947 \u0927\u093e\u092e (\u092e\u0947\u0932\u0947) \u092e\u0947\u0902 \u092d\u0915\u094d\u0924\u093f \u0915\u0947 \u0930\u0902\u0917 \u092e\u0947\u0902 \u0930\u0902\u0917\u0915\u0930, \u0906\u0928\u0902\u0926\u093f\u0924 \u0939\u094b\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0939 \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0915\u0940 \u0915\u0943\u092a\u093e \u0914\u0930 \u0909\u0928\u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0905\u0928\u0928\u094d\u092f \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u0924\u0940\u0915 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<div class=\"kr-meaning-card__badge\">English Spiritual Translation<\/div>\n<p>This hymn expresses a soul&#8217;s yearning to shed worldly attachments and immerse itself in divine love, symbolized by a vibrant festival. Adorned in devotion, the devotee seeks ecstatic union with the Divine, finding solace away from the mundane. It signifies a profound surrender and the joyous celebration of God&#8217;s grace.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Listen and chant ari ri main to aurh chunriya jaaugi mele me, dedicated to Lord Divine. Complete Hindi lyrics, Hinglish phonetic recitation, and spiritual meaning.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[78,77,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-20651","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bhajans","category-devotional","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20651","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20651"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20651\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22819,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20651\/revisions\/22819"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20651"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20651"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20651"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=20651"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=20651"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=20651"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=20651"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=20651"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=20651"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=20651"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=20651"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}