{"id":20296,"date":"2026-09-13T19:44:58","date_gmt":"2026-09-13T19:44:58","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=20296"},"modified":"2026-09-13T19:44:58","modified_gmt":"2026-09-13T19:44:58","slug":"van-ko-chale-donon-bhai-avadh-se","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/van-ko-chale-donon-bhai-avadh-se\/","title":{"rendered":"van ko chale donon bhai avadh se"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>van ko chale donon bhai avadh se<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>van ko chale donon bhai avadh se \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u0935\u0928 \u0915\u094b \u091a\u0932\u0947 \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u092d\u093e\u0908 \u0905\u0935\u0927 \u0938\u0947,<br \/>\u0905\u0930\u0947 \u0935\u093e\u0915\u094b \u0915\u094b \u0930\u094b\u0915\u094b \u0930\u0940 \u0915\u094b\u0908.<br \/>\u0906\u0917\u0947 \u0906\u0917\u0947 \u0930\u093e\u092e \u091a\u0932\u0924 \u0939\u0948\u0902 \u092a\u0940\u091b\u0947 \u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092e\u0923 \u092d\u093e\u0908,<br \/>\u092a\u0940\u091b\u0947 \u091a\u0932\u0924 \u0939\u0948 \u091c\u093e\u0928\u0915\u0940 \u092e\u0948\u092f\u093e \u0936\u094b\u092d\u093e \u0935\u0930\u094d\u0923 \u0928 \u091c\u093e\u090f.<br \/>\u0905\u0930\u0947 \u0935\u093e\u0915\u094b \u0915\u094b \u0930\u094b\u0915\u094b \u0930\u0940 \u0915\u094b\u0908, \u0935\u0928 \u0915\u094b \u091a\u0932\u0947 \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u092d\u093e\u0908&#8230;<br \/>\u0930\u093e\u092e \u092c\u093f\u0928\u093e \u092e\u0947\u0930\u0940 \u0938\u0942\u0928\u0940 \u0905\u092f\u094b\u0927\u094d\u092f\u093e \u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092e\u0923 \u092c\u093f\u0928\u093e \u0920\u093e\u0915\u0941\u0930\u093e\u0908,<br \/>\u0938\u0940\u0924\u093e \u092c\u093f\u0928\u093e \u092e\u0947\u0930\u0940 \u0938\u0942\u0928\u0940 \u0930\u0938\u094b\u0908 \u0915\u094c\u0928 \u0915\u0930\u0947 \u091a\u0924\u0941\u0930\u093e\u0908.<br \/>\u0905\u0930\u0947 \u0935\u093e\u0915\u094b \u0928\u0940 \u0915\u094b\u0908, \u0935\u0928 \u0915\u094b \u091a\u0932\u0947 \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u092d\u093e\u0908&#8230;<br \/>\u0938\u093e\u0935\u0928 \u092c\u0930\u0938\u0947 \u092d\u093e\u0926\u0935\u094b \u0917\u0930\u091c\u0947 \u092a\u0935\u0928 \u091a\u0932\u0947 \u092a\u0941\u0930\u0935\u093e\u0908,<br \/>\u0915\u094c\u0928 \u092c\u093f\u0930\u0916 \u0928\u0940\u091a\u0947 \u092d\u093f\u091c\u0924 \u0939\u094b\u0902\u0917\u0947, \u0930\u093e\u092e \u0932\u0916\u0928 \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u092d\u093e\u0908.<br \/>\u0905\u0930\u0947 \u0935\u093e\u0915\u0947 \u0930\u094b\u0915\u094b \u0928\u0940 \u0915\u094b\u0908, \u0935\u0928 \u0915\u094b \u091a\u0932\u0947 \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u092d\u093e\u0908&#8230;<br \/>\u0930\u093e\u0935\u0923 \u092e\u093e\u0930 \u0930\u093e\u092e \u0918\u0930 \u0906\u090f \u0918\u0930-\u0918\u0930 \u092c\u091f\u0924 \u092c\u0927\u093e\u0908,<br \/>\u092e\u093e\u0924\u093e \u0915\u094c\u0936\u0932\u094d\u092f\u093e \u0906\u0930\u0924\u0940 \u0936\u094b\u092d\u093e \u0935\u0930\u094d\u0923\u0928 \u0906 \u091c\u093e\u090f.<br \/>\u0905\u0930\u0940 \u092c\u093e\u0915\u094b \u0930\u094b\u0915\u094b \u0928\u0940 \u0915\u094b\u0908, \u0935\u0928 \u0915\u094b \u091a\u0932\u0947 \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u092d\u093e\u0908<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--roman\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>van ko chale donon bhai avadh se \u2014 Phonetic Romanized Chanting (Hinglish)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">Van ko chale donon bhai Avadh se,<br \/>Are vako ko roko ri koi.<br \/>Aage aage Ram chalt hain peeche Lakshman bhai,<br \/>Peeche chalt hai Janki Maiya shobha varn na jaaye.<br \/>Are vako ko roko ri koi, van ko chale donon bhai&#8230;<br \/>Ram bina meri sooni Ayodhya Lakshman bina thakuraai,<br \/>Sita bina meri sooni rasoi kaun kare chaturai.<br \/>Are vako ni koi, van ko chale donon bhai&#8230;<br \/>Saavan barse Bhadvo garje pavan chale purwai,<br \/>Kaun birakh neeche bhijat honge, Ram Lakhan donon bhai.<br \/>Are vake roko ni koi, van ko chale donon bhai&#8230;<br \/>Ravan maar Ram ghar aaye ghar-ghar batat badhai,<br \/>Mata Kausalya aarti shobha varnan aa jaaye.<br \/>Ari bako roko ni koi, van ko chale donon bhai<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<h3>\u092d\u0915\u094d\u0924\u093f \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0906\u0927\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d\u092e\u093f\u0915 \u0938\u093e\u0930 (Spiritual Meaning)<\/h3>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<div class=\"kr-meaning-card__badge\">\u0939\u093f\u0928\u094d\u0926\u0940 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925<\/div>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0936\u094d\u0930\u0940 \u0930\u093e\u092e \u0915\u0947 \u0935\u0928\u0917\u092e\u0928 \u0915\u0947 \u0938\u092e\u092f \u0905\u092f\u094b\u0927\u094d\u092f\u093e\u0935\u093e\u0938\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0935\u093f\u0930\u0939 \u0935\u0947\u0926\u0928\u093e \u0915\u094b \u0926\u0930\u094d\u0936\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948, \u091c\u0939\u093e\u0901 \u0935\u0947 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093f\u092f \u0930\u093e\u092e, \u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092e\u0923 \u0914\u0930 \u0938\u0940\u0924\u093e \u0915\u094b \u0930\u094b\u0915\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u092e\u093e\u0930\u094d\u092e\u093f\u0915 \u0905\u092a\u0940\u0932 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u092f\u0939 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0905\u0928\u0928\u094d\u092f \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0914\u0930 \u0909\u0928\u0915\u0947 \u0935\u093f\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0947 \u0905\u0938\u0939\u0928\u0940\u092f \u0926\u0941\u0903\u0916 \u0915\u094b \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<div class=\"kr-meaning-card__badge\">English Spiritual Translation<\/div>\n<p>This hymn poignantly captures the sorrow of Ayodhya&#8217;s residents as Lord Rama embarks on his exile, pleading for him to stay. It speaks to the profound love for the divine and the unbearable pain of separation from the beloved Lord.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Listen and chant van ko chale donon bhai avadh se, dedicated to Lord Divine. Complete Hindi lyrics, Hinglish phonetic recitation, and spiritual meaning.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[78,77,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-20296","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bhajans","category-devotional","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20296","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20296"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20296\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25187,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20296\/revisions\/25187"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20296"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20296"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20296"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=20296"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=20296"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=20296"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=20296"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=20296"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=20296"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=20296"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=20296"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}