{"id":20148,"date":"2026-09-13T19:46:05","date_gmt":"2026-09-13T19:46:05","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=20148"},"modified":"2026-09-13T19:46:05","modified_gmt":"2026-09-13T19:46:05","slug":"radha-teri-akhiyan-ka-kala-kala-kajal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/radha-teri-akhiyan-ka-kala-kala-kajal\/","title":{"rendered":"Radha Teri Akhiyan Ka Kala Kala Kajal \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &#038; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Radha Teri Akhiyan Ka Kala Kala Kajal<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Radha Teri Akhiyan Ka Kala Kala Kajal \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u0930\u093e\u0927\u093e \u0924\u0947\u0930\u0940 \u0905\u0916\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0915\u093e\u0932\u093e \u0915\u093e\u0932\u093e \u0915\u093e\u091c\u0932,<br \/>\u0926\u0947\u0916\u093e \u091c\u092c \u0938\u0947 \u0926\u093f\u0932 \u092e\u0947\u0930\u093e \u0939\u094b \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948 \u092a\u093e\u0917\u093c\u0932\u0964<br \/>\u0915\u093e\u091c\u0932 \u0938\u0947 \u0906\u0916\u0947\u0902 \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u0940 \u0932\u0917\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902 \u091c\u094d\u092f\u093e\u0926\u093e \u0915\u0902\u091f\u0940\u0932\u0940,<br \/>\u0924\u0940\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0928\u094b\u0915\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u091c\u094d\u092f\u093e\u0926\u093e \u0926\u093f\u0916\u0924\u0940 \u092a\u0948\u0928\u0940 \u0928\u0941\u0915\u0940\u0932\u0940\u0964<br \/>\u091a\u094b\u0930\u0940 \u091a\u094b\u0930\u0940 \u0915\u0930\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902 \u0926\u093f\u0932 \u092e\u0947\u0930\u093e \u0918\u093e\u092f\u0932,<br \/>\u0930\u093e\u0927\u093e \u0924\u0947\u0930\u0940 \u0905\u0916\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0915\u093e\u0932\u093e \u0915\u093e\u0932\u093e \u0915\u093e\u091c\u0932,<br \/>\u0926\u0947\u0916\u093e \u091c\u092c \u0938\u0947 \u0926\u093f\u0932 \u092e\u0947\u0930\u093e \u0939\u094b \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948 \u092a\u093e\u0917\u093c\u0932\u0964\u0964<br \/>\u0915\u0939\u0928\u093e \u0905\u0928\u093e\u0921\u093c\u0940 \u0915\u093e \u092e\u093e\u0928\u094b\u0902, \u092e\u0924 \u0926\u0947\u0916\u094b \u0924\u093f\u0930\u091b\u0940 \u0928\u091c\u0930 \u0938\u0947,<br \/>\u0935\u0930\u0928\u093e \u0939\u091c\u093e\u0930\u094b\u0902 \u092e\u0941\u091d \u091c\u0948\u0938\u0947 \u0932\u0941\u091f \u091c\u093e\u092f\u0947\u0902\u0917\u0947 \u0926\u093f\u0932 \u0914\u0930 \u091c\u093f\u0917\u0930 \u0938\u0947\u0964<br \/>\u0930\u093e\u0927\u093e \u092e\u0947\u0930\u0940 \u091c\u093e\u0928, \u0924\u0947\u0930\u093e \u0939\u094b \u0917\u092f\u093e \u0939\u0942\u0901 \u0915\u093e\u092f\u0932,<br \/>\u0930\u093e\u0927\u093e \u0924\u0947\u0930\u0940 \u0905\u0916\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0915\u093e\u0932\u093e \u0915\u093e\u0932\u093e \u0915\u093e\u091c\u0932,<br \/>\u0926\u0947\u0916\u093e \u091c\u092c \u0938\u0947 \u0926\u093f\u0932 \u092e\u0947\u0930\u093e \u0939\u094b \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948 \u092a\u093e\u0917\u093c\u0932\u0964\u0964<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Radha teri ankhiyon ka kala kala kajal,<br \/>Dekha jab se dil mera ho gaya hai pagal.<br \/>Kajal se aankhein tumhari lagti hain zyada kantili,<br \/>Teeron ki nokon se zyada dikhti paini nukili.<br \/>Chori chori karti hain dil mera ghayal,<br \/>Radha teri ankhiyon ka kala kala kajal,<br \/>Dekha jab se dil mera ho gaya hai pagal\u0964\u0964<br \/>Kehna anadi ka maano, mat dekho tirchhi nazar se,<br \/>Varna hazaron mujh jaise lut jayenge dil aur jigar se.<br \/>Radha meri jaan, tera ho gaya hoon kayal,<br \/>Radha teri ankhiyon ka kala kala kajal,<br \/>Dekha jab se dil mera ho gaya hai pagal\u0964\u0964<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u0930\u093e\u0927\u093e \u0915\u0940 \u092e\u0928\u092e\u094b\u0939\u0915 \u0906\u0901\u0916\u094b\u0902 \u0914\u0930 \u0909\u0928\u0915\u0947 \u0915\u093e\u091c\u0932 \u0915\u0947 \u0905\u0932\u094c\u0915\u093f\u0915 \u0938\u094c\u0902\u0926\u0930\u094d\u092f \u0915\u093e \u0935\u0930\u094d\u0923\u0928 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948, \u091c\u094b \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923 \u0915\u0947 \u0939\u0943\u0926\u092f \u0915\u094b \u0935\u094d\u092f\u093e\u0915\u0941\u0932 \u0915\u0930 \u0926\u0947\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0939 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0915\u0940 \u0909\u0938 \u0917\u0939\u0928 \u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e \u0915\u094b \u0926\u0930\u094d\u0936\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u091c\u0939\u093e\u0901 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0907\u0937\u094d\u091f \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a-\u0938\u094c\u0902\u0926\u0930\u094d\u092f \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0942\u0930\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u0938\u0947 \u0932\u0940\u0928 \u0939\u094b \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>The dark kohl adorning Radha&#x27;s eyes is so captivating that it pierces the devotee&#x27;s heart more sharply than any arrow. This profound attraction signifies the soul&#x27;s surrender to the divine beauty, leaving it utterly enchanted and lost in devotion.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Krishna: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,67,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-20148","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-krishna","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20148","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20148"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20148\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25343,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20148\/revisions\/25343"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20148"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20148"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20148"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=20148"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=20148"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=20148"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=20148"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=20148"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=20148"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=20148"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=20148"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}