{"id":20139,"date":"2026-09-13T19:46:04","date_gmt":"2026-09-13T19:46:04","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=20139"},"modified":"2026-09-13T19:46:04","modified_gmt":"2026-09-13T19:46:04","slug":"aai-singh-pe-swar-maiya","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/aai-singh-pe-swar-maiya\/","title":{"rendered":"Aai Singh Pe Swar Maiya \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &#038; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Aai Singh Pe Swar Maiya<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated to Lord Devi. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Aai Singh Pe Swar Maiya \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u0906\u0908 \u0938\u093f\u0902\u0939 \u092a\u0947 \u0938\u0935\u093e\u0930, \u092e\u0948\u092f\u093e \u0913\u0922\u093c\u0947 \u091a\u0941\u0928\u0930\u0940 ll<br \/>\u0913\u0922\u093c\u0947 \u091a\u0941\u0928\u0930\u0940, \u092e\u0948\u092f\u093e \u0913\u0922\u093c\u0947 \u091a\u0941\u0928\u0930\u0940 l<br \/>\u0906\u0908 \u0938\u093f\u0902\u0939 \u092a\u0947 \u0938\u0935\u093e\u0930, \u092e\u0948\u092f\u093e \u0913\u0922\u093c\u0947 \u091a\u0941\u0928\u0930\u0940 ll<\/p>\n<p>\u0906\u0926\u093f\u0936\u0915\u094d\u0924\u093f \u0939\u0948\u0902 \u092e\u093e\u0924 \u092d\u0935\u093e\u0928\u0940, \u091c\u092f \u0926\u0941\u0930\u094d\u0917\u0947 \u092e\u093e\u0901 \u0915\u093e\u0932\u0940 l<br \/>\u092c\u0921\u093c\u0947-\u092c\u0921\u093c\u0947 \u0930\u093e\u0915\u094d\u0937\u0938 \u0938\u0902\u0939\u093e\u0930\u0947, \u0930\u0923\u091a\u0902\u0921\u0940 \u092e\u0924\u0935\u093e\u0932\u0940 ll<br \/>\u0915\u0930\u0924\u0940 \u092d\u0915\u094d\u0924\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0909\u0926\u094d\u0927\u093e\u0930, \u092e\u0948\u092f\u093e \u0913\u0922\u093c\u0947 \u091a\u0941\u0928\u0930\u0940 ll<br \/>\u0906\u0908 \u0938\u093f\u0902\u0939 \u092a\u0947 \u0938\u0935\u093e\u0930, \u092e\u0948\u092f\u093e \u0913\u0922\u093c\u0947 \u091a\u0941\u0928\u0930\u0940 ll<\/p>\n<p>\u092e\u0939\u093f\u0937\u093e\u0938\u0941\u0930 \u0938\u093e \u092e\u0939\u093e\u092c\u0932\u0940, \u0926\u0947\u0935\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0916\u0942\u092c \u0938\u0924\u093e\u092f\u093e l<br \/>\u091b\u0940\u0928 \u0932\u093f\u092f\u093e \u0907\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u093e\u0938\u0928 \u0914\u0930, \u0926\u0947\u0935\u094b\u0902 \u0915\u094b \u092e\u093e\u0930 \u092d\u0917\u093e\u092f\u093e ll<br \/>\u0915\u0930\u0940 \u0926\u0947\u0935\u094b\u0902 \u0928\u0947 \u092a\u0941\u0915\u093e\u0930, \u092e\u0948\u092f\u093e \u0913\u0922\u093c\u0947 \u091a\u0941\u0928\u0930\u0940 ll<br \/>\u0906\u0908 \u0938\u093f\u0902\u0939 \u092a\u0947 \u0938\u0935\u093e\u0930, \u092e\u0948\u092f\u093e \u0913\u0922\u093c\u0947 \u091a\u0941\u0928\u0930\u0940 ll<\/p>\n<p>\u0926\u0941\u0930\u094d\u0917\u093e \u0915\u093e \u0905\u0935\u0924\u093e\u0930 \u0932\u093f\u092f\u093e, \u091d\u091f \u092e\u0939\u093f\u0937\u093e\u0938\u0941\u0930 \u0938\u0902\u0939\u093e\u0930\u0940 l<br \/>\u0926\u0942\u0930 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0926\u0947\u0935\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0938\u0902\u0915\u091f, \u0932\u0940\u0932\u093e \u0924\u0947\u0930\u0940 \u0928\u094d\u092f\u093e\u0930\u0940 ll<br \/>\u0915\u093f\u092f\u093e \u0926\u0947\u0935\u094b\u0902 \u092a\u0947 \u0909\u092a\u0915\u093e\u0930, \u092e\u0948\u092f\u093e \u0913\u0922\u093c\u0947 \u091a\u0941\u0928\u0930\u0940 ll<br \/>\u0906\u0908 \u0938\u093f\u0902\u0939 \u092a\u0947 \u0938\u0935\u093e\u0930, \u092e\u0948\u092f\u093e \u0913\u0922\u093c\u0947 \u091a\u0941\u0928\u0930\u0940 ll<\/p>\n<p>\u091c\u094b \u0915\u094b\u0908 \u091c\u093f\u0938 \u092e\u0928\u0938\u093e \u0938\u0947 \u092e\u093e\u0924\u093e, \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930 \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u0947 \u0906\u0924\u093e l<br \/>\u0939\u0930 \u0907\u091a\u094d\u091b\u093e \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u092a\u0942\u0930\u0923, \u092e\u0941\u0901\u0939 \u092e\u093e\u0901\u0917\u093e \u092b\u0932 \u092a\u093e\u0924\u093e ll<br \/>\u0924\u0947\u0930\u093e \u0917\u0941\u0923 \u0917\u093e\u0935\u0947 \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930, \u092e\u0948\u092f\u093e \u0913\u0922\u093c\u0947 \u091a\u0941\u0928\u0930\u0940 ll<br \/>\u0906\u0908 \u0938\u093f\u0902\u0939 \u092a\u0947 \u0938\u0935\u093e\u0930, \u092e\u0948\u092f\u093e \u0913\u0922\u093c\u0947 \u091a\u0941\u0928\u0930\u0940 ll<\/p>\n<p>\u0915\u0937\u094d\u091f \u0905\u0928\u0947\u0915\u094b\u0902 \u092e\u0941\u091d\u0915\u094b \u0918\u0947\u0930\u0947, \u0915\u094c\u0928 \u0939\u0930\u0947 \u0926\u0941\u0916 \u092e\u0947\u0930\u0947 l<br \/>\u0928\u093e\u092e \u0924\u0947\u0930\u093e \u0930\u091f\u0924\u093e \u0939\u0942\u0901 \u092e\u0948\u092f\u093e, \u092e\u0948\u0902 \u0939\u0930 \u0938\u093e\u0901\u091d \u0938\u0935\u0947\u0930\u0947 ll<br \/>\u0938\u0947\u0935\u0915 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948 \u092a\u0941\u0915\u093e\u0930, \u092e\u0948\u092f\u093e \u0913\u0922\u093c\u0947 \u091a\u0941\u0928\u0930\u0940 ll<br \/>\u0906\u0908 \u0938\u093f\u0902\u0939 \u092a\u0947 \u0938\u0935\u093e\u0930, \u092e\u0948\u092f\u093e \u0913\u0922\u093c\u0947 \u091a\u0941\u0928\u0930\u0940 ll<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Aai singh pe sawaar, maiya odhe chunari ll<br \/>Odhe chunari, maiya odhe chunari l<br \/>Aai singh pe sawaar, maiya odhe chunari ll<\/p>\n<p>Aadi shakti hain maat bhawani, jai Durge Maa Kali l<br \/>Bade bade rakshas sanhare, Ranchandi matwali ll<br \/>Karti bhakton ka uddhaar, maiya odhe chunari ll<br \/>Aai singh pe sawaar, maiya odhe chunari ll<\/p>\n<p>Mahishasur sa mahabali, devon ko khoob sataya l<br \/>Chheen liya Indrasan aur, devon ko maar bhagaya ll<br \/>Kari devon ne pukaar, maiya odhe chunari ll<br \/>Aai singh pe sawaar, maiya odhe chunari ll<\/p>\n<p>Durga ka avatar liya, jhat Mahishasur sanhari l<br \/>Door kiya devon ka sankat, leela teri nyari ll<br \/>Kiya devon pe upkaar, maiya odhe chunari ll<br \/>Aai singh pe sawaar, maiya odhe chunari ll<\/p>\n<p>Jo koi jis mansaa se Mata, dwaar tumhare aata l<br \/>Har ichha hoti hai pooran, munh maanga phal paata ll<br \/>Tera gun gaave sansaar, maiya odhe chunari ll<br \/>Aai singh pe sawaar, maiya odhe chunari ll<\/p>\n<p>Kasht anekon mujhko ghere, kaun hare dukh mere l<br \/>Naam tera ratta hoon maiya, main har saanjh savere ll<br \/>Sevak karta hai pukaar, maiya odhe chunari ll<br \/>Aai singh pe sawaar, maiya odhe chunari ll<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u092e\u093e\u0901 \u0926\u0941\u0930\u094d\u0917\u093e \u0915\u0947 \u0938\u093f\u0902\u0939 \u092a\u0930 \u0938\u0935\u093e\u0930 \u0939\u094b\u0915\u0930 \u0906\u0928\u0947 \u0914\u0930 \u092d\u0915\u094d\u0924\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0915\u0937\u094d\u091f\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0928\u093f\u0935\u093e\u0930\u0923 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u093e \u0935\u0930\u094d\u0923\u0928 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092e\u093e\u0901 \u092d\u0935\u093e\u0928\u0940 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092d\u0915\u094d\u0924\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0939\u0930 \u092e\u0928\u094b\u0915\u093e\u092e\u0928\u093e \u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0915\u0930\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0938\u0902\u0915\u091f\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0909\u092c\u093e\u0930\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902, \u091c\u093f\u0938\u0938\u0947 \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930 \u0909\u0928\u0915\u093e \u0917\u0941\u0923\u0917\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>This hymn depicts the Divine Mother, Durga, arriving majestically on her lion steed, adorned in her sacred veil, to vanquish evil and protect her devotees. She is the ultimate Shakti, who liberates her followers from suffering and fulfills their deepest desires, earning the world&#x27;s eternal praise.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Devi: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,66,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-20139","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-durga","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20139","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20139"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20139\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25334,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20139\/revisions\/25334"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20139"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20139"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20139"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=20139"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=20139"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=20139"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=20139"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=20139"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=20139"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=20139"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=20139"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}