{"id":20106,"date":"2026-09-13T19:46:12","date_gmt":"2026-09-13T19:46:12","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=20106"},"modified":"2026-09-13T19:46:12","modified_gmt":"2026-09-13T19:46:12","slug":"sansar-ka-sara-sukh-kewal-shri-ram-tumhare-charno-me","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/sansar-ka-sara-sukh-kewal-shri-ram-tumhare-charno-me\/","title":{"rendered":"Sansar Ka Sara Sukh Kewal Shri Ram Tumhare Charno Me \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &#038; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Sansar Ka Sara Sukh Kewal Shri Ram Tumhare Charno Me<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated to Lord Ram. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Sansar Ka Sara Sukh Kewal Shri Ram Tumhare Charno Me \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u0938\u0902\u0938\u093e\u0930 \u0915\u093e \u0938\u093e\u0930\u093e \u0938\u0941\u0916 \u0915\u0947\u0935\u0932 \u0936\u094d\u0930\u0940 \u0930\u093e\u092e \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u0947 \u091a\u0930\u0923\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902\u0964<br \/>\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u092a\u0932, \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0915\u094d\u0937\u0923 \u092e\u0948\u0902 \u091c\u092a\u093e \u0915\u0930\u0942\u0901 \u0924\u0947\u0930\u093e \u0928\u093e\u092e \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u0947 \u091a\u0930\u0923\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902\u0965<br \/>\u0938\u0902\u0938\u093e\u0930 \u0915\u093e \u0938\u093e\u0930\u093e \u0938\u0941\u0916 \u0915\u0947\u0935\u0932 \u0936\u094d\u0930\u0940 \u0930\u093e\u092e \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u0947 \u091a\u0930\u0923\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902\u0965<\/p>\n<p>\u0926\u0940\u0928\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0926\u0941\u0903\u0916 \u0939\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947, \u0926\u0941\u0916\u093f\u092f\u094b\u0902 \u092a\u0947 \u0926\u092f\u093e \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947\u0964<br \/>\u0926\u092f\u093e \u0938\u093f\u0902\u0927\u0941, \u0928\u093f\u0937\u093e\u0926-\u0926\u093e\u0938 \u0915\u0930\u0947 \u0927\u0928-\u0927\u093e\u0928\u094d\u092f \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u0947 \u091a\u0930\u0923\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902\u0965<br \/>\u0938\u0902\u0938\u093e\u0930 \u0915\u093e \u0938\u093e\u0930\u093e \u0938\u0941\u0916 \u0915\u0947\u0935\u0932 \u0936\u094d\u0930\u0940 \u0930\u093e\u092e \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u0947 \u091a\u0930\u0923\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902\u0965<\/p>\n<p>\u0924\u0941\u092e \u0939\u0940 \u0924\u0941\u092e \u0930\u0939\u094b \u092e\u0947\u0930\u0947 \u092e\u0928 \u092e\u0947\u0902, \u0924\u0947\u0930\u0940 \u091b\u0935\u093f \u092c\u0938\u0940 \u0939\u094b \u0927\u0921\u093c\u0915\u0928 \u092e\u0947\u0902\u0964<br \/>\u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e \u092e\u0947\u0902 \u092e\u093f\u0932\u0947 \u0924\u094b \u092e\u093f\u0932\u0947 \u0938\u0926\u093e \u0906\u0930\u093e\u092e \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u0947 \u091a\u0930\u0923\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902\u0965<br \/>\u0938\u0902\u0938\u093e\u0930 \u0915\u093e \u0938\u093e\u0930\u093e \u0938\u0941\u0916 \u0915\u0947\u0935\u0932 \u0936\u094d\u0930\u0940 \u0930\u093e\u092e \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u0947 \u091a\u0930\u0923\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902\u0965<\/p>\n<p>\u0915\u0930\u0941\u0923\u093e \u0928\u093f\u0927\u093f, \u0907\u0924\u0928\u0940 \u0926\u092f\u093e \u0915\u0930\u094b, \u0905\u092a\u0930\u093e\u0927 \u092e\u0947\u0930\u0947 \u0938\u092c \u0915\u094d\u0937\u092e\u093e \u0915\u0930\u094b\u0964<br \/>\u0915\u094b\u092e\u0932 \u0915\u0941\u0932\u0926\u0940\u092a \u092f\u0947 \u0917\u0941\u0923 \u0917\u093e\u090f, \u0938\u0941\u092c\u0939\u094b \u0936\u093e\u092e \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u0947 \u091a\u0930\u0923\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902\u0965<br \/>\u0938\u0902\u0938\u093e\u0930 \u0915\u093e \u0938\u093e\u0930\u093e \u0938\u0941\u0916 \u0915\u0947\u0935\u0932 \u0936\u094d\u0930\u0940 \u0930\u093e\u092e \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u0947 \u091a\u0930\u0923\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902\u0965<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Sansar ka sara sukh kewal Shri Ram tumhare charno mein.<br \/>Prati pal, prati kshan main japa karoon tera naam tumhare charno mein\u0965<br \/>Sansar ka sara sukh kewal Shri Ram tumhare charno mein\u0965<\/p>\n<p>Dino ka dukh harne wale, dukhiyon pe daya karne wale.<br \/>Daya sindhu, Nishad-das kare dhan-dhanya tumhare charno mein\u0965<br \/>Sansar ka sara sukh kewal Shri Ram tumhare charno mein\u0965<\/p>\n<p>Tum hi tum raho mere mann mein, teri chhavi basi ho dhadkan mein.<br \/>Duniya mein mile toh mile sada aaram tumhare charno mein\u0965<br \/>Sansar ka sara sukh kewal Shri Ram tumhare charno mein\u0965<\/p>\n<p>Karuna nidhi, itni daya karo, apraadh mere sab kshama karo.<br \/>Komal Kuldeep ye gun gaaye, subaho shaam tumhare charno mein\u0965<br \/>Sansar ka sara sukh kewal Shri Ram tumhare charno mein\u0965<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0936\u094d\u0930\u0940 \u0930\u093e\u092e \u0915\u0947 \u091a\u0930\u0923\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0930\u092e \u0938\u0941\u0916 \u0914\u0930 \u0936\u093e\u0902\u0924\u093f \u0915\u0940 \u092f\u093e\u091a\u0928\u093e \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0915\u093e \u0939\u0943\u0926\u092f \u0915\u0947\u0935\u0932 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0915\u0940 \u092d\u0915\u094d\u0924\u093f \u092e\u0947\u0902 \u0932\u0940\u0928 \u0939\u094b\u0915\u0930, \u0909\u0928\u0915\u0947 \u0928\u093e\u092e \u0915\u093e \u0928\u093f\u0930\u0902\u0924\u0930 \u091c\u093e\u092a \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f, \u0938\u092d\u0940 \u0926\u0941\u0916\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092e\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f \u0914\u0930 \u0905\u0928\u0902\u0924 \u0906\u0928\u0902\u0926 \u0915\u0940 \u0915\u093e\u092e\u0928\u093e \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0915\u0947 \u091a\u0930\u0923 \u0939\u0940 \u0936\u0930\u0923 \u0914\u0930 \u092a\u0930\u092e \u0906\u0936\u094d\u0930\u092f \u0939\u0948\u0902\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>This hymn seeks ultimate bliss and peace solely at the feet of Lord Rama, recognizing them as the source of all worldly happiness. The devotee yearns to constantly chant His name, finding solace and liberation from all suffering in His divine presence. His lotus feet are the ultimate refuge and the wellspring of eternal joy.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Ram: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,71,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-20106","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-ram","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20106","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20106"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20106\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25380,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20106\/revisions\/25380"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20106"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20106"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20106"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=20106"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=20106"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=20106"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=20106"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=20106"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=20106"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=20106"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=20106"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}