{"id":20047,"date":"2026-10-25T08:09:35","date_gmt":"2026-10-25T08:09:35","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=20047"},"modified":"2026-10-25T08:09:35","modified_gmt":"2026-10-25T08:09:35","slug":"apne-dar-se-dur-kiya-hai-kya-tujhe-pyaar-nhi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/apne-dar-se-dur-kiya-hai-kya-tujhe-pyaar-nhi\/","title":{"rendered":"Apne Dar Se Dur Kiya Hai Kya Tujhe Pyaar Nhi \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &amp; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Apne Dar Se Dur Kiya Hai Kya Tujhe Pyaar Nhi<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Apne Dar Se Dur Kiya Hai Kya Tujhe Pyaar Nhi \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u0905\u092a\u0928\u0947 \u0926\u0930 \u0938\u0947 \u0926\u0942\u0930 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0939\u0948 \u0915\u094d\u092f\u093e \u0924\u0941\u091d\u0915\u094b \u0905\u092c \u092a\u094d\u092f\u093e\u0930 \u0928\u0939\u0940\u0902,<br \/>\u092e\u0941\u091d\u092a\u0930 \u0939\u093e\u0925 \u091c\u094b \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0924\u0947\u0930\u093e, \u0915\u094d\u092f\u093e \u092f\u0947 \u092e\u0947\u0930\u0940 \u0939\u093e\u0930 \u0928\u0939\u0940\u0902?<br \/>\u0905\u092a\u0928\u0947 \u0926\u0930 \u0938\u0947 \u0926\u0942\u0930 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0939\u0948 \u0915\u094d\u092f\u093e \u0924\u0941\u091d\u0915\u094b \u0905\u092c \u092a\u094d\u092f\u093e\u0930 \u0928\u0939\u0940\u0902\u0964<\/p>\n<p>\u0924\u0947\u0930\u0940 \u091a\u094c\u0916\u091f \u0915\u0940 \u0939\u0930 \u0938\u0940\u0922\u093c\u0940, \u0906\u0901\u0938\u0942 \u091c\u0932 \u0938\u0947 \u0927\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948,<br \/>\u092e\u0902\u0926\u093f\u0930 \u0915\u0947 \u091b\u094b\u091f\u0947 \u0906\u0901\u0917\u0928 \u092e\u0947\u0902, \u0938\u093e\u0930\u0940 \u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e \u0938\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964<br \/>\u092e\u0939\u0915\u0940 \u091c\u094b \u0938\u093e\u0901\u0938\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u092c\u0917\u093f\u092f\u093e, \u0905\u092c \u0935\u094b \u0930\u0939\u0940 \u0917\u0941\u0932\u091c\u093c\u093e\u0930 \u0928\u0939\u0940\u0902,<br \/>\u0905\u092a\u0928\u0947 \u0926\u0930 \u0938\u0947 \u0926\u0942\u0930 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0939\u0948 \u0915\u094d\u092f\u093e \u0924\u0941\u091d\u0915\u094b \u0905\u092c \u092a\u094d\u092f\u093e\u0930 \u0928\u0939\u0940\u0902\u0964<\/p>\n<p>\u0924\u0942 \u092e\u0941\u0916 \u0915\u093e \u0939\u0930 \u092d\u093e\u0935 \u0938\u092e\u091d \u0932\u0947, \u092e\u0928 \u0915\u0947 \u092d\u0947\u0926 \u0915\u093e \u091c\u094d\u091e\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948,<br \/>\u0905\u0917\u0930 \u0924\u0941\u091d\u0938\u0947 \u0915\u094b\u0908 \u0928\u093e\u0924\u093e \u091c\u094b\u0921\u093c\u0947, \u0924\u0942 \u092d\u0940 \u0909\u0938\u0915\u094b \u0928\u093f\u092d\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<br \/>\u0915\u0948\u0938\u0947 \u091f\u093f\u0915 \u092a\u093e\u090a\u0901\u0917\u093e \u091c\u0917 \u092e\u0947\u0902, \u091c\u094b \u092f\u0947 \u0924\u0947\u0930\u093e \u092a\u094d\u092f\u093e\u0930 \u0928\u0939\u0940\u0902,<br \/>\u0905\u092a\u0928\u0947 \u0926\u0930 \u0938\u0947 \u0926\u0942\u0930 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0939\u0948 \u0915\u094d\u092f\u093e \u0924\u0941\u091d\u0915\u094b \u0905\u092c \u092a\u094d\u092f\u093e\u0930 \u0928\u0939\u0940\u0902\u0964<\/p>\n<p>\u092e\u0948\u0902\u0928\u0947 \u0924\u0941\u091d\u0938\u0947 \u0924\u0941\u091d\u0915\u094b \u092e\u093e\u0901\u0917\u093e,<br \/>\u0915\u094d\u092f\u093e \u092f\u0947 \u092e\u0947\u0930\u093e \u0926\u094b\u0937 \u0939\u0948 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e?<br \/>\u0924\u0947\u0930\u0947 \u0938\u0941\u092e\u093f\u0930\u0928 \u0915\u0940 \u0927\u0928 \u0926\u094c\u0932\u0924, \u092c\u0938 \u092f\u0939\u0940 \u092e\u0947\u0930\u093e \u0915\u094b\u0937 \u0939\u0948 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e\u0964<br \/>\u0915\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0924\u0947\u0930\u0947 \u091a\u0930\u0923\u094b\u0902 \u0915\u093e \u092c\u093e\u092c\u093e, \u0924\u094d\u092f\u093e\u0917\u0940 \u092f\u0947 \u0939\u0915\u093c\u0926\u093e\u0930 \u0928\u0939\u0940\u0902?<br \/>\u0905\u092a\u0928\u0947 \u0926\u0930 \u0938\u0947 \u0926\u0942\u0930 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0939\u0948 \u0915\u094d\u092f\u093e \u0924\u0941\u091d\u0915\u094b \u0905\u092c \u092a\u094d\u092f\u093e\u0930 \u0928\u0939\u0940\u0902?<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Apne dar se door kiya hai kya tujhko ab pyaar nahin,<br \/>Mujhpar haath jo nahin tera, kya ye meri haar nahin?<br \/>Apne dar se door kiya hai kya tujhko ab pyaar nahin.<\/p>\n<p>Teri chaukhat ki har seedhi, aansu jal se dhoti hai,<br \/>Mandir ke chhote aangan mein, saari duniya soti hai.<br \/>Mehki jo saanson ki bagiya, ab wo rahi gulzaar nahin,<br \/>Apne dar se door kiya hai kya tujhko ab pyaar nahin.<\/p>\n<p>Tu mukh ka har bhaav samajh le, mann ke bhed ka gyaata hai,<br \/>Agar tujhse koi naata jode, tu bhi usko nibhaata hai.<br \/>Kaise tik paaoonga jag mein, jo ye tera pyaar nahin,<br \/>Apne dar se door kiya hai kya tujhko ab pyaar nahin.<\/p>\n<p>Maine tujhse tujhko maanga,<br \/>Kya ye mera dosh hai Shyam?<br \/>Tere sumiran ki dhan daulat, bas yahi mera kosh hai Shyam.<br \/>Kyon tere charanon ka Baba, tyagi ye haqdaar nahin?<br \/>Apne dar se door kiya hai kya tujhko ab pyaar nahin?<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0938\u0947 \u090f\u0915 \u092e\u093e\u0930\u094d\u092e\u093f\u0915 \u092a\u0941\u0915\u093e\u0930 \u0939\u0948, \u091c\u093f\u0938\u092e\u0947\u0902 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u0935\u093f\u0935\u0936\u0924\u093e \u0914\u0930 \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0915\u0940 \u092f\u093e\u091a\u0928\u093e \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0930 \u0930\u0939\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0915\u0947 \u0906\u0936\u094d\u0930\u092f \u0915\u094b \u0939\u0940 \u0905\u092a\u0928\u093e \u0938\u0930\u094d\u0935\u0938\u094d\u0935 \u092e\u093e\u0928\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0909\u0938\u0915\u0947 \u092c\u093f\u0928\u093e \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u0915\u094b \u0939\u093e\u0930\u093e \u0939\u0941\u0906 \u092e\u0939\u0938\u0942\u0938 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>This hymn is a poignant plea to the Divine, where the devotee expresses their helplessness and yearning for God&#x27;s love. The devotee considers God&#x27;s refuge as their everything and feels defeated without it.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,67,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-20047","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-krishna","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20047","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20047"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20047\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35947,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20047\/revisions\/35947"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20047"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20047"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20047"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=20047"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=20047"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=20047"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=20047"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=20047"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=20047"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=20047"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=20047"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}