{"id":19952,"date":"2026-10-25T08:09:06","date_gmt":"2026-10-25T08:09:06","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=19952"},"modified":"2026-10-25T08:09:06","modified_gmt":"2026-10-25T08:09:06","slug":"are-mata-ka-jagrata-maiya","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/are-mata-ka-jagrata-maiya\/","title":{"rendered":"Are Mata Ka Jagrata Maiya \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &amp; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Are Mata Ka Jagrata Maiya<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated to Lord Devi. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Are Mata Ka Jagrata Maiya \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u0905\u0930\u0947 \u092e\u093e\u0924\u093e \u0915\u093e \u091c\u0917\u0930\u093e\u0924\u093e \u092d\u0948\u092f\u093e,<br \/>\u0926\u0930\u094d\u0936\u0928 \u0926\u0947\u0928\u0947 \u0906\u0908 \u092e\u0948\u092f\u093e, \u0906\u091c \u092a\u0942\u0930\u0940 \u0930\u093e\u0924 \u091c\u093e\u0917\u094b \u0930\u0947\u0964<\/p>\n<p>\u0905\u092e\u094d\u092c\u0930 \u0935\u094b \u0927\u0930\u0924\u0940 \u092f\u0947, \u091a\u093e\u0901\u0926 \u0935\u094b \u0924\u093e\u0930\u0947,<br \/>\u091c\u092f \u092e\u0948\u092f\u093e \u091c\u092f \u092e\u0948\u092f\u093e \u092c\u094b\u0932\u0947 \u0938\u093e\u0930\u0947\u0964<br \/>\u092d\u0915\u094d\u0924\u093f \u092e\u0947\u0902 \u0921\u0942\u092c\u093e \u0939\u0948 \u0906\u0932\u092e \u0938\u093e\u0930\u093e,<br \/>\u092d\u0917\u0924 \u0932\u0917\u093e \u0932\u094b \u091c\u092f\u0915\u093e\u0930\u093e\u0964<br \/>\u091c\u093f\u0938\u0928\u0947 \u092d\u0940 \u092e\u0928 \u0938\u0947 \u0939\u0948 \u092e\u0948\u092f\u093e \u0915\u094b \u092a\u0941\u0915\u093e\u0930\u093e,<br \/>\u0936\u0947\u0930\u093e\u0935\u093e\u0932\u0940 \u092e\u0948\u092f\u093e \u0928\u0947 \u0926\u093f\u092f\u093e \u0939\u0948 \u0938\u0939\u093e\u0930\u093e\u0964<br \/>\u0936\u0947\u0930 \u092a\u0947 \u0938\u0935\u093e\u0930 \u092e\u0948\u092f\u093e \u091c\u0917\u0930\u093e\u0924\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0906\u0908,<br \/>\u092e\u0948\u092f\u093e \u092e\u0928 \u0938\u0947 \u092e\u0941\u0930\u093e\u0926\u0947 \u092e\u093e\u0902\u0917\u094b \u0930\u0947\u0964<\/p>\n<p>\u0905\u0930\u0947 \u092e\u093e\u0924\u093e \u0915\u093e \u091c\u0917\u0930\u093e\u0924\u093e \u092d\u0948\u092f\u093e\u0964<\/p>\n<p>\u092e\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0936\u094d\u0930\u0926\u094d\u0927\u093e \u0932\u0947\u0915\u0930 \u0906\u092f\u0947 \u0939\u092e,<br \/>\u092c\u091a\u094d\u091a\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0924\u0947\u0930\u0947, \u092e\u093e\u0901 \u092f\u0947\u0964<br \/>\u092e\u093f\u0932 \u0915\u0930 \u0924\u0947\u0930\u0940 \u092e\u0939\u093f\u092e\u093e \u0917\u093e\u092f\u0947\u0902,<br \/>\u0905\u092a\u0928\u093e \u091c\u0940\u0935\u0928 \u0927\u0928\u094d\u092f \u092c\u0928\u093e\u092f\u0947\u0902\u0964<br \/>\u091a\u0941\u0928\u0930\u0940 \u092c\u093e\u0902\u0927\u0947 \u0938\u093f\u0930 \u092a\u0947 \u0938\u093e\u0930\u0947,<br \/>\u092d\u0915\u094d\u0924 \u0907\u0938 \u092a\u0947 \u0921\u0942\u092c\u0947 \u0938\u093e\u0930\u0947,<br \/>\u092e\u093e\u0901 \u0915\u0940 \u092e\u0939\u093f\u092e\u093e \u0917\u093e\u0913 \u0930\u0947\u0964<\/p>\n<p>\u0905\u0930\u0947 \u092e\u093e\u0924\u093e \u0915\u093e \u091c\u0917\u0930\u093e\u0924\u093e \u092d\u0948\u092f\u093e\u0964<\/p>\n<p>\u091a\u093e\u0901\u0926 \u091a\u0922\u093c\u0947\u0917\u093e, \u0930\u093e\u0924 \u091a\u0922\u093c\u0947\u0917\u0940,<br \/>\u0926\u0930\u092c\u093e\u0930 \u0915\u0940 \u0936\u093e\u0928 \u092c\u0922\u093c\u0947\u0917\u0940\u0964<br \/>\u091c\u0917 \u092e\u0917 \u091c\u094d\u092f\u094b\u0924 \u091c\u0932\u0947 \u0939\u0948,<br \/>\u0928\u0948\u0928\u094b\u0902 \u0915\u094b \u092a\u093e\u0935\u0928 \u092f\u0947 \u0932\u0917\u0947 \u0939\u0948\u0964<br \/>\u0917\u093e\u090a\u0901 \u091c\u092c \u0924\u0915 \u0939\u094b\u090f \u0938\u0935\u0947\u0930\u093e,<br \/>\u0926\u0930\u094d\u0936\u0928 \u092e\u093f\u0932\u0947 \u0928 \u0924\u0947\u0930\u093e,<br \/>\u092e\u0948\u0902 \u0924\u094b \u0930\u0941\u0915 \u0928 \u092a\u093e\u090a\u0901 \u0930\u0947\u0964<\/p>\n<p>\u0905\u0930\u0947 \u092e\u093e\u0924\u093e \u0915\u093e \u091c\u0917\u0930\u093e\u0924\u093e \u092d\u0948\u092f\u093e\u0964<\/p>\n<p>\u092e\u093e\u0901 \u0924\u0941\u092e \u0938\u0947 \u0939\u0948 \u0907\u0924\u0928\u0940 \u0935\u093f\u0928\u0924\u0940,<br \/>\u0926\u0941\u0930\u094d\u0917\u093e \u0915\u0940 \u092d\u0915\u094d\u0924\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0930 \u0932\u094b \u0917\u093f\u0928\u0924\u0940\u0964<br \/>\u0926\u0941\u0903\u0916 \u0938\u0941\u0916 \u0905\u092a\u0928\u093e \u092e\u093e\u0901 \u0924\u0941\u092e \u0938\u0947 \u0939\u0948,<br \/>\u092f\u094b \u0905\u092a\u0928\u093e \u092f\u093e\u0939\u093e \u0924\u0941\u092e \u0938\u0947 \u0939\u0948\u0964<br \/>\u0926\u0941\u0916\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0926\u0941\u0903\u0916 \u0939\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0940,<br \/>\u092d\u0948\u0930\u094b\u0902 \u092e\u0926\u0928 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0940,<br \/>\u092e\u093e\u0901 \u0915\u0940 \u092d\u0947\u0902\u091f \u0917\u093e\u0913 \u0930\u0947\u0964<\/p>\n<p>\u0905\u0930\u0947 \u092e\u093e\u0924\u093e \u0915\u093e \u091c\u0917\u0930\u093e\u0924\u093e \u092d\u0948\u092f\u093e\u0964<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Are Mata ka Jagrata Bhaiya,<br \/>Darshan dene aayi Maiya, aaj poori raat jaago re.<\/p>\n<p>Ambar vo dharti ye, chaand vo taare,<br \/>Jai Maiya Jai Maiya bole saare.<br \/>Bhakti mein dooba hai aalam saara,<br \/>Bhagat laga lo jaikara.<br \/>Jisne bhi mann se hai Maiya ko pukara,<br \/>Sherawali Maiya ne diya hai sahara.<br \/>Sher pe sawaar Maiya jagrate mein aayi,<br \/>Maiya mann se muraade maango re.<\/p>\n<p>Are Mata ka Jagrata Bhaiya.<\/p>\n<p>Mann mein shraddha lekar aaye hum,<br \/>Bachche hain tere, Maa ye.<br \/>Mil kar teri mahima gaayein,<br \/>Apna jeevan dhanya banayein.<br \/>Chunri baandhe sir pe saare,<br \/>Bhakt is pe doobe saare,<br \/>Maa ki mahima gaao re.<\/p>\n<p>Are Mata ka Jagrata Bhaiya.<\/p>\n<p>Chaand chadhega, raat chadhegi,<br \/>Darbaar ki shaan badhegi.<br \/>Jag mag jyot jale hai,<br \/>Nainon ko paavan ye lage hai.<br \/>Gaaoon jab tak hoey savera,<br \/>Darshan mile na tera,<br \/>Main toh ruk na paaoon re.<\/p>\n<p>Are Mata ka Jagrata Bhaiya.<\/p>\n<p>Maa tum se hai itni vinti,<br \/>Durga ki bhakton mein kar lo ginti.<br \/>Dukh sukh apna Maa tum se hai,<br \/>Yo apna yaaha tum se hai.<br \/>Dukhiyon ke dukh harne wali,<br \/>Bhairo madan karne wali,<br \/>Maa ki bhent gaao re.<\/p>\n<p>Are Mata ka Jagrata Bhaiya.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u092e\u093e\u0901 \u092d\u0917\u0935\u0924\u0940 \u0915\u0947 \u091c\u093e\u0917\u0930\u0923 \u0915\u093e \u0905\u0928\u0941\u092a\u092e \u0935\u0930\u094d\u0923\u0928 \u0939\u0948, \u091c\u0939\u093e\u0901 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u092a\u0942\u0930\u0940 \u0930\u093e\u0924 \u091c\u093e\u0917\u0915\u0930 \u092e\u093e\u0901 \u0915\u0947 \u0926\u0930\u094d\u0936\u0928 \u0914\u0930 \u0915\u0943\u092a\u093e \u0915\u0940 \u0905\u092d\u093f\u0932\u093e\u0937\u093e \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u092e\u093e\u0901 \u0936\u0947\u0930\u093e\u0935\u093e\u0932\u0940 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092d\u0915\u094d\u0924\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u092a\u0941\u0915\u093e\u0930 \u0938\u0941\u0928\u0915\u0930 \u0936\u0947\u0930 \u092a\u0930 \u0938\u0935\u093e\u0930 \u0939\u094b\u0915\u0930 \u0906\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u0909\u0928\u0915\u0940 \u092e\u0928\u094b\u0915\u093e\u092e\u0928\u093e\u090f\u0902 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0915\u0930\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>This hymn celebrates the vigil for the Divine Mother, where devotees stay awake all night yearning for Her presence and blessings. The Mother, riding her lion, arrives in response to her children&#x27;s heartfelt calls, fulfilling their deepest desires.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Devi: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,66,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-19952","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-durga","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19952","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19952"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19952\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35852,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19952\/revisions\/35852"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19952"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19952"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19952"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=19952"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=19952"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=19952"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=19952"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=19952"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=19952"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=19952"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=19952"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}