{"id":19815,"date":"2026-10-25T08:08:25","date_gmt":"2026-10-25T08:08:25","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=19815"},"modified":"2026-10-25T08:08:25","modified_gmt":"2026-10-25T08:08:25","slug":"shri-govardhanvasi-sanaware-lal-tum-bin-raho-na-jaye","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/shri-govardhanvasi-sanaware-lal-tum-bin-raho-na-jaye\/","title":{"rendered":"Shri Govardhanvasi Sanaware Lal Tum Bin Raho Na Jaye \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &amp; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Shri Govardhanvasi Sanaware Lal Tum Bin Raho Na Jaye<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Shri Govardhanvasi Sanaware Lal Tum Bin Raho Na Jaye \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u0936\u094d\u0930\u0940 \u0917\u094b\u0935\u0930\u094d\u0927\u0928\u0935\u093e\u0938\u0940 \u0938\u093e\u0902\u0935\u0930\u0947 \u0932\u093e\u0932 \u0924\u0941\u092e \u092c\u093f\u0928 \u0930\u0939\u094d\u092f\u094b \u0928 \u091c\u093e\u092f\u0947\u0964<br \/>\u0939\u094b\u0902 \u092c\u094d\u0930\u091c\u0930\u093e\u091c \u0932\u0921\u0947 \u0924\u0947\u0902 \u0932\u093e\u0921\u093f\u0932\u0947, \u092c\u0902\u0915\u091a\u093f\u0924\u0947\u0902 \u092e\u0941\u0938\u0915\u093e\u092f \u0915\u0947 \u0932\u093e\u0932 \u0938\u0941\u0902\u0926\u0930 \u0935\u0926\u0928 \u0926\u093f\u0916\u093e\u092f\u0964<br \/>\u0932\u094b\u091a\u0928 \u0924\u0932\u092b\u0947\u0902 \u092e\u0940\u0928 \u091c\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0932\u093e\u0932 \u092a\u0932\u091b\u093f\u0928 \u0915\u0932\u094d\u092a \u0935\u093f\u0939\u093e\u092f\u0964<br \/>\u0938\u092a\u094d\u0924\u0915 \u0938\u094d\u0935\u0930 \u092c\u0902\u0927\u093e\u0928 \u0938\u094b\u0902 \u0932\u093e\u0932 \u092e\u094b\u0939\u0928 \u0935\u0947\u0923\u0941 \u092c\u091c\u093e\u092f, \u0938\u0941\u0930\u0924 \u0938\u0941\u0939\u093e\u0908 \u092c\u093e\u0902\u0927\u093f \u0915\u0947 \u0932\u093e\u0932 \u092e\u0927\u0941\u0930\u0947 \u092e\u0927\u0941\u0930 \u0917\u093e\u092f\u0964<br \/>\u0930\u0938\u093f\u0915 \u0930\u0938\u093f\u0915 \u0930\u0938\u0940\u0932\u0940 \u092c\u094b\u0932\u0928\u0940 \u0932\u093e\u0932 \u0917\u093f\u0930\u093f \u091a\u0922 \u0917\u0948\u092f\u093e \u092c\u0941\u0932\u093e\u092f, \u0917\u093e\u0902\u0917 \u092c\u0941\u0932\u093e\u0908 \u0927\u0942\u092e\u0930\u0940 \u0932\u093e\u0932 \u090a\u0902\u091a\u0940 \u091f\u0947\u0930 \u0938\u0941\u0928\u093e\u092f\u0964<br \/>\u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f \u092a\u0930\u0940 \u091c\u093e \u0926\u093f\u0935\u0938 \u0924\u0947\u0902 \u0932\u093e\u0932 \u0924\u092c\u0924\u0947\u0902 \u0930\u0941\u091a\u0947 \u0928\u0939\u0940 \u0906\u0928, \u0930\u091c\u0928\u0940 \u0928\u0940\u0902\u0926 \u0928 \u0906\u0935\u0939\u0940 \u092e\u094b\u0939\u093f \u0935\u093f\u0938\u0930\u094d\u092f\u094b \u092d\u094b\u091c\u0928 \u092a\u093e\u0928\u0964<br \/>\u0926\u0930\u0938\u0928 \u0915\u094b \u0928\u092f\u0928\u093e \u0924\u092a\u0947\u0902 \u0932\u093e\u0932 \u0935\u091a\u0928\u0928 \u0915\u094b \u0938\u0941\u0928 \u0915\u093e\u0928, \u092e\u093f\u0932\u0935\u0947 \u0915\u094b \u0939\u093f\u092f\u0930\u093e \u0924\u092a\u0947 \u092e\u0947\u0930\u0947 \u091c\u093f\u092f \u0915\u0947 \u091c\u0940\u0935\u0928 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0928\u0964<br \/>\u092e\u0928 \u0905\u092d\u093f\u0932\u093e\u0916\u093e \u0935\u094d\u0939\u0947 \u0930\u0939\u0940 \u0932\u093e\u0932 \u0932\u093e\u0917\u0924 \u0928\u092f\u0928 \u0928\u093f\u092e\u0947\u0937, \u0907\u0915 \u091f\u0915 \u0926\u0947\u0916\u0941 \u0906\u0935\u0924\u0947 \u092a\u094d\u092f\u093e\u0930\u094b \u0928\u093e\u0917\u0930 \u0928\u091f\u0935\u0930 \u092d\u0947\u0937\u0964<br \/>\u092a\u0942\u0930\u0923 \u0936\u0936\u093f \u092e\u0941\u0916 \u0926\u0947\u0916 \u0915\u0947 \u0932\u093e\u0932 \u091a\u093f\u0924 \u091a\u094b\u091f\u094d\u092f\u094b \u0935\u093e\u0939\u093f \u0913\u0930, \u0930\u0942\u092a \u0938\u0941\u0927\u093e\u0930\u0938 \u092a\u093e\u0928 \u0915\u0947 \u0932\u093e\u0932 \u0938\u093e\u0926\u0930 \u0915\u0941\u092e\u0941\u0926 \u091a\u0915\u094b\u0930\u0964<br \/>\u0932\u094b\u0915 \u0932\u093e\u091c \u0915\u0941\u0933 \u0935\u0947\u0926 \u0915\u0940 \u091b\u093e\u0902\u0921\u094d\u092f\u094b \u0938\u0915\u0932 \u0935\u093f\u0935\u0947\u0915, \u0932\u0939\u0932 \u0915\u0932\u0940 \u0930\u0935\u093f \u091c\u094d\u092f\u094b\u0902 \u092c\u0922\u0947 \u0932\u093e\u0932 \u091b\u093f\u0928 \u091b\u093f\u0928 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937\u0964<br \/>\u092e\u0928\u094d\u092e\u0925 \u0915\u094b\u091f\u093f\u0915 \u0935\u093e\u0930\u0928\u0947 \u0932\u093e\u0932 \u0928\u093f\u0930\u0916\u0924 \u0921\u0917\u092e\u0917\u0940 \u091a\u093e\u0932, \u092f\u0941\u0935\u0924\u093f \u091c\u0928 \u092e\u0928 \u092b\u0902\u0926\u0928\u093e \u0932\u093e\u0932 \u0905\u0902\u092c\u0941\u091c \u0928\u092f\u0928 \u0935\u093f\u0936\u093e\u0932\u0964<br \/>\u092f\u0939 \u0930\u091f \u0932\u093e\u0917\u0940 \u0932\u093e\u0921\u093f\u092f\u0947 \u0932\u093e\u0932 \u091c\u0948\u0938\u0947 \u091a\u093e\u0924\u0915 \u092e\u094b\u0930, \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e\u0928\u0940\u0930 \u0935\u0930\u0916\u093e \u0915\u0930\u094b \u0932\u093e\u0932 \u0928\u0935 \u0918\u0928 \u0928\u0902\u0926 \u0915\u093f\u0936\u094b\u0930\u0964<br \/>\u0915\u0941\u0902\u091c \u092d\u0935\u0928 \u0915\u094d\u0930\u0940\u0921\u093e \u0915\u0930\u094b \u0932\u093e\u0932 \u0938\u0941\u0916\u0928\u093f\u0927\u093f \u092e\u0926\u0928 \u0917\u094b\u092a\u093e\u0932, \u0939\u092e \u0936\u094d\u0930\u0940 \u0935\u0943\u0902\u0926\u093e\u0935\u0928 \u092e\u093e\u0932\u0924\u0940 \u0924\u0941\u092e \u092d\u094b\u0917\u0940 \u092d\u094d\u0930\u092e\u0930 \u092d\u0942\u092a\u093e\u0932\u0964<br \/>\u092f\u0941\u0917 \u092f\u0941\u0917 \u0905\u0935\u093f\u091a\u0932 \u0930\u093e\u0916\u093f\u092f\u0947 \u0932\u093e\u0932 \u092f\u0939 \u0938\u0941\u0916 \u0936\u0948\u0932 \u0928\u093f\u0935\u093e\u0938, \u0936\u094d\u0930\u0940 \u0917\u094b\u0935\u0930\u094d\u0927\u0928\u0927\u0930 \u0930\u0942\u092a \u092a\u0930 \u092c\u0932\u093f\u0939\u093e\u0930\u0940 \u091a\u0924\u0941\u0930\u094d\u092d\u0941\u091c \u0926\u093e\u0938\u0964<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Shri Govardhanvasi Sanware Lal tum bin rahyo na jaye,<br \/>Hon Brajraj lade te ladile, Bankchite muskay ke Lal sundar vadan dikhay.<br \/>Lochan talfeen meen jyon Lal palchin kalp vihay.<br \/>Saptak swar bandhan so Lal Mohan venu bajay, Surat suhayi bandhi ke Lal madhure madhur gaay.<br \/>Rasik rasik raseeli bolni Lal Giri chadh gaiya bulay, Gaang bulayi dhumri Lal unchi ter sunay.<br \/>Drishti pari ja divas te Lal tabte ruche nahi aan, Rajni neend na aavahi mohi visaryo bhojan paan.<br \/>Darsan ko nayna tape Lal vachanan ko sun kaan, Milve ko hiyra tape mere jiy ke jeevan praan.<br \/>Man abhilakha vhe rahi Lal lagat nayan nimesh, Ik tak dekhu aavate pyaro naagar natwar bhesh.<br \/>Pooran shashi mukh dekh ke Lal chit chotyo vahi or, Roop sudharas paan ke Lal saadar kumud chakor.<br \/>Lok laj kul ved ki chhandyo sakal vivek, Lehal kali ravi jyon badhe Lal chhin chhin prati vishesh.<br \/>Manmath kotik varne Lal nirakhat dagmagi chaal, Yuvati jan man phandana Lal ambuj nayan vishal.<br \/>Yeh rat laagi ladiye Lal jaise chaatak mor, Prem neer varkha karo Lal nav ghan Nand Kishor.<br \/>Kunj bhavan kreeda karo Lal sukhnidhi Madan Gopal, Hum Shri Vrindavan malti tum bhogi bhramar bhupal.<br \/>Yug yug avichal rakhiye Lal yeh sukh shail nivas, Shri Govardhandhar roop par balihari Chaturbhuj Das.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092a\u0926 \u0930\u093e\u0927\u093e\u091c\u0940 \u0915\u0940 \u0935\u093f\u0930\u0939 \u0935\u0947\u0926\u0928\u093e \u0915\u094b \u0926\u0930\u094d\u0936\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948, \u091c\u0939\u093e\u0901 \u0935\u0947 \u0936\u094d\u0930\u0940 \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923 \u0915\u0947 \u092c\u093f\u0928\u093e \u0905\u092a\u0928\u0947 \u091c\u0940\u0935\u0928 \u0915\u094b \u0905\u0927\u0942\u0930\u093e \u092e\u093e\u0928\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0936\u094d\u0930\u0940 \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923 \u0915\u0947 \u0938\u094c\u0902\u0926\u0930\u094d\u092f, \u092c\u093e\u0902\u0938\u0941\u0930\u0940 \u0935\u093e\u0926\u0928 \u0914\u0930 \u092e\u0927\u0941\u0930 \u0935\u093e\u0923\u0940 \u0915\u093e \u0938\u094d\u092e\u0930\u0923 \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0935\u094d\u092f\u093e\u0915\u0941\u0932 \u0915\u0930 \u0926\u0947\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0914\u0930 \u0935\u0947 \u0939\u0930 \u092a\u0932 \u0909\u0928\u0915\u0947 \u0926\u0930\u094d\u0936\u0928 \u0915\u0940 \u0905\u092d\u093f\u0932\u093e\u0937\u093e \u0915\u0930\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>This hymn beautifully articulates the profound longing of a devotee separated from the Divine Beloved. It paints a vivid picture of Krishna&#x27;s enchanting flute, captivating voice, and divine form, which leave the devotee restless and yearning for His presence. The verses poetically express the overwhelming love that transcends worldly concerns, seeking solace only in the vision of the Beloved.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,67,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-19815","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-krishna","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19815","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19815"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19815\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35715,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19815\/revisions\/35715"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19815"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19815"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19815"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=19815"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=19815"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=19815"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=19815"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=19815"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=19815"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=19815"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=19815"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}