{"id":19690,"date":"2026-10-25T08:06:16","date_gmt":"2026-10-25T08:06:16","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=19690"},"modified":"2026-10-25T08:06:16","modified_gmt":"2026-10-25T08:06:16","slug":"aai-shubh-deepawali-aai","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/aai-shubh-deepawali-aai\/","title":{"rendered":"Aai Shubh Deepawali Aai \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &amp; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Aai Shubh Deepawali Aai<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated to Lord Ram. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Aai Shubh Deepawali Aai \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u0906\u0908 \u0936\u0941\u092d \u0926\u0940\u092a\u093e\u0935\u0932\u0940 \u0906\u0908, \u0918\u0930 \u0918\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0916\u0941\u0936\u093f\u092f\u093e\u0901 \u091b\u093e\u0908\u0964<br \/>\u0906\u0908 \u0936\u0941\u092d \u0926\u0940\u092a\u093e\u0935\u0932\u0940 \u0906\u0908, \u092e\u0902\u0917\u0932 \u0926\u0940\u092a \u091c\u0932\u093e\u0913 \u091c\u0940\u0965<\/p>\n<p>\u0930\u093e\u092e \u0932\u0916\u0928 \u0938\u093f\u092f\u093e \u0915\u094b \u0938\u0902\u0917 \u0932\u093e\u0908, \u092e\u0902\u0917\u0932 \u0926\u0940\u092a \u091c\u0932\u093e\u0913 \u091c\u0940\u0965<br \/>\u0906\u0908 \u0936\u0941\u092d \u0926\u0940\u092a\u093e\u0935\u0932\u0940 \u0906\u0908, \u092e\u0902\u0917\u0932 \u0926\u0940\u092a \u091c\u0932\u093e\u0913 \u091c\u0940\u0965<\/p>\n<p>\u0928\u094c \u0926\u093f\u0928 \u092e\u093e\u0924\u093e \u0928\u0935\u0926\u0941\u0930\u094d\u0917\u093e \u0915\u093e, \u092a\u0942\u091c\u0928 \u092d\u0935\u0928 \u0939\u0941\u0906 \u0939\u0948\u0964<br \/>\u0926\u0938\u0935\u0947\u0902 \u0926\u093f\u0928 \u0936\u094d\u0930\u0940 \u0930\u093e\u092e \u0915\u0947 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e, \u0930\u093e\u0935\u0923 \u0939\u0928\u0928 \u0939\u0941\u0906 \u0939\u0948\u0965<br \/>\u0924\u0940\u0928\u094b\u0902 \u0932\u094b\u0915 \u092e\u0947\u0902 \u0916\u0941\u0936\u093f\u092f\u093e\u0901 \u091b\u093e\u0908, \u092e\u0902\u0917\u0932 \u0926\u0940\u092a \u091c\u0932\u093e\u0913 \u091c\u0940\u0965<br \/>\u0906\u0908 \u0936\u0941\u092d \u0926\u0940\u092a\u093e\u0935\u0932\u0940 \u0906\u0908, \u092e\u0902\u0917\u0932 \u0926\u0940\u092a \u091c\u0932\u093e\u0913 \u091c\u0940\u0965<\/p>\n<p>\u0932\u0902\u0915\u093e \u0938\u0947 \u092a\u0941\u0937\u094d\u092a\u0915 \u0935\u093f\u092e\u093e\u0928 \u092e\u0947\u0902, \u0905\u0935\u0927 \u0915\u094b \u0932\u094c\u091f\u0947 \u0930\u093e\u092e\u0964<br \/>\u0905\u0928\u0917\u093f\u0928 \u0926\u0940\u092a\u094b \u0915\u0940 \u0905\u0917\u0928\u0940 \u0938\u0947, \u0938\u091c\u093e \u0905\u092f\u094b\u0927\u094d\u092f\u093e \u0927\u093e\u092e\u0965<br \/>\u0906\u0928\u0902\u0926 \u0915\u0940 \u0938\u0930\u093f\u0924\u093e \u0932\u0939\u0930\u093e\u0908, \u092e\u0902\u0917\u0932 \u0926\u0940\u092a \u091c\u0932\u093e\u0913 \u091c\u0940\u0965<br \/>\u0906\u0908 \u0936\u0941\u092d \u0926\u0940\u092a\u093e\u0935\u0932\u0940 \u0906\u0908, \u092e\u0902\u0917\u0932 \u0926\u0940\u092a \u091c\u0932\u093e\u0913 \u091c\u0940\u0965<\/p>\n<p>\u092e\u093e\u0924\u093e \u0915\u093e \u092a\u0942\u091c\u0928 \u0935\u0902\u0926\u0928, \u0936\u094d\u0930\u0940 \u0930\u093e\u092e \u0915\u093e \u091c\u092f \u091c\u092f \u0915\u093e\u0930\u093e\u0964<br \/>\u091c\u0917 \u0915\u093e \u0939\u0930 \u0938\u0941\u0916 \u092f\u0936 \u092d\u0947\u0935\u0935 \u0926\u0947\u0924\u093e, \u0939\u0930\u0924\u093e \u0926\u0941\u0903\u0916 \u0938\u093e\u0930\u093e\u0965<br \/>\u0938\u092c \u0928\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0938\u0947 \u092e\u0939\u093f\u092e\u093e \u0917\u093e\u0908, \u092e\u0902\u0917\u0932 \u0926\u0940\u092a \u091c\u0932\u093e\u0913 \u091c\u0940\u0965<br \/>\u092e\u0902\u0917\u0932 \u0926\u0940\u092a \u091c\u0932\u093e\u0913 \u091c\u0940\u0965<br \/>\u0906\u0908 \u0936\u0941\u092d \u0926\u0940\u092a\u093e\u0935\u0932\u0940 \u0906\u0908, \u092e\u0902\u0917\u0932 \u0926\u0940\u092a \u091c\u0932\u093e\u0913 \u091c\u0940\u0965<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Aai shubh Deepawali aai, ghar ghar mein khushiyan chhayi.<br \/>Aai shubh Deepawali aai, mangal deep jalao ji\u0965<\/p>\n<p>Ram Lakhan Siya ko sang laayi, mangal deep jalao ji\u0965<br \/>Aai shubh Deepawali aai, mangal deep jalao ji\u0965<\/p>\n<p>Nau din Mata Navdurga ka, poojan bhavan hua hai.<br \/>Dasvein din Shri Ram ke dwara, Ravan hanan hua hai\u0965<br \/>Teeno lok mein khushiyan chhayi, mangal deep jalao ji\u0965<br \/>Aai shubh Deepawali aai, mangal deep jalao ji\u0965<\/p>\n<p>Lanka se Pushpak viman mein, Avadh ko laute Ram.<br \/>Angin deepo ki agni se, saja Ayodhya dham\u0965<br \/>Anand ki sarita laharayi, mangal deep jalao ji\u0965<br \/>Aai shubh Deepawali aai, mangal deep jalao ji\u0965<\/p>\n<p>Mata ka poojan vandan, Shri Ram ka jai jai kara.<br \/>Jag ka har sukh yash bhevav deta, harta dukh sara\u0965<br \/>Sab ne prem se mahima gaayi, mangal deep jalao ji\u0965<br \/>Mangal deep jalao ji\u0965<br \/>Aai shubh Deepawali aai, mangal deep jalao ji\u0965<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u0926\u0940\u092a\u093e\u0935\u0932\u0940 \u0915\u0947 \u092a\u093e\u0935\u0928 \u0905\u0935\u0938\u0930 \u092a\u0930 \u0918\u0930-\u0918\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u091b\u093e\u090f \u0909\u0932\u094d\u0932\u093e\u0938 \u0914\u0930 \u092e\u0902\u0917\u0932\u092e\u092f \u0935\u093e\u0924\u093e\u0935\u0930\u0923 \u0915\u093e \u0935\u0930\u094d\u0923\u0928 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0936\u094d\u0930\u0940 \u0930\u093e\u092e \u0915\u0947 \u0905\u092f\u094b\u0927\u094d\u092f\u093e \u0906\u0917\u092e\u0928 \u0915\u0947 \u0938\u094d\u092e\u0930\u0923 \u092e\u0947\u0902 \u0926\u0940\u092a \u091c\u0932\u093e\u0915\u0930, \u0939\u092e \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0905\u0902\u0924\u0903\u0915\u0930\u0923 \u092e\u0947\u0902 \u092d\u0940 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0914\u0930 \u0906\u0928\u0902\u0926 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936 \u092b\u0948\u0932\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u0938\u092e\u0938\u094d\u0924 \u0926\u0941\u0916\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0928\u093e\u0936 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>This hymn celebrates the auspicious arrival of Diwali, filling every home with joy and divine blessings. Lighting lamps in remembrance of Lord Rama&#x27;s return to Ayodhya symbolizes igniting inner wisdom and happiness, dispelling all sorrows and ushering in an era of peace.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,71,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-19690","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-ram","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19690","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19690"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19690\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35590,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19690\/revisions\/35590"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19690"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19690"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19690"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=19690"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=19690"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=19690"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=19690"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=19690"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=19690"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=19690"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=19690"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}