{"id":19683,"date":"2026-10-25T08:06:14","date_gmt":"2026-10-25T08:06:14","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=19683"},"modified":"2026-10-25T08:06:14","modified_gmt":"2026-10-25T08:06:14","slug":"shyam-rakhte-the-khabar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/shyam-rakhte-the-khabar\/","title":{"rendered":"Shyam Rakhte The Khabar \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &amp; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Shyam Rakhte The Khabar<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Shyam Rakhte The Khabar \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0930\u0916\u0924\u0947 \u0925\u0947 \u0916\u092c\u0930, \u0924\u0941\u092e \u092c\u0947\u0916\u092c\u0930 \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0939\u094b \u0917\u090f?<br \/>\u092e\u0947\u0930\u0947 \u092f\u0947 \u0906\u0901\u0938\u0942 \u092d\u0940 \u0924\u0941\u092e\u092a\u0947 \u092c\u0947\u0905\u0938\u0930 \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0939\u094b \u0917\u090f?<\/p>\n<p>\u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0930\u0916\u0924\u0947 \u0925\u0947 \u0916\u092c\u0930, \u0924\u0941\u092e \u092c\u0947\u0916\u092c\u0930 \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0939\u094b \u0917\u090f?<br \/>\u092e\u0947\u0930\u0947 \u092f\u0947 \u0906\u0901\u0938\u0942 \u092d\u0940 \u0924\u0941\u092e\u092a\u0947 \u092c\u0947\u0905\u0938\u0930 \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0939\u094b \u0917\u090f?<\/p>\n<p>\u0930\u0939\u092e\u0924\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0939\u0940 \u0924\u094b \u0924\u0947\u0930\u0940 \u092e\u0947\u0930\u093e \u092f\u0947 \u091c\u0940\u0935\u0928 \u091a\u0932\u093e,<br \/>\u0924\u0947\u0930\u0947 \u091a\u094c\u0916\u091f \u0915\u0947 \u092d\u093f\u0916\u093e\u0930\u0940 \u0926\u0930 \u092c\u0926\u0930 \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0939\u094b \u0917\u090f?<br \/>\u092e\u0947\u0930\u0947 \u092f\u0947 \u0906\u0901\u0938\u0942 \u092d\u0940 \u0924\u0941\u092e\u092a\u0947 \u092c\u0947\u0905\u0938\u0930 \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0939\u094b \u0917\u090f?<\/p>\n<p>\u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0930\u0916\u0924\u0947 \u0925\u0947 \u0916\u092c\u0930, \u0924\u0941\u092e \u092c\u0947\u0916\u092c\u0930 \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0939\u094b \u0917\u090f?<br \/>\u092e\u0947\u0930\u0947 \u092f\u0947 \u0906\u0901\u0938\u0942 \u092d\u0940 \u0924\u0941\u092e\u092a\u0947 \u092c\u0947\u0905\u0938\u0930 \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0939\u094b \u0917\u090f?<\/p>\n<p>\u091c\u092c \u0915\u092d\u0940 \u092e\u0948\u0902\u0928\u0947 \u092a\u0941\u0915\u093e\u0930\u093e \u0924\u0941\u092e\u0915\u094b \u092a\u093e\u092f\u093e \u0939\u0930 \u0926\u092b\u093c\u093e,<br \/>\u0938\u093e\u0925 \u0924\u092c \u0925\u0947, \u0926\u0942\u0930 \u0905\u092c \u0924\u0941\u092e \u0907\u0938 \u0915\u093c\u0926\u0930 \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0939\u094b \u0917\u090f?<br \/>\u092e\u0947\u0930\u0947 \u092f\u0947 \u0906\u0901\u0938\u0942 \u092d\u0940 \u0924\u0941\u092e\u092a\u0947 \u092c\u0947\u0905\u0938\u0930 \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0939\u094b \u0917\u090f?<\/p>\n<p>\u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0930\u0916\u0924\u0947 \u0925\u0947 \u0916\u092c\u0930, \u0924\u0941\u092e \u092c\u0947\u0916\u092c\u0930 \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0939\u094b \u0917\u090f?<br \/>\u092e\u0947\u0930\u0947 \u092f\u0947 \u0906\u0901\u0938\u0942 \u092d\u0940 \u0924\u0941\u092e\u092a\u0947 \u092c\u0947\u0905\u0938\u0930 \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0939\u094b \u0917\u090f?<\/p>\n<p>\u092a\u093e\u090a\u0902 \u0928\u093e \u0926\u0940\u0926\u093e\u0930 \u0924\u0947\u0930\u093e, \u092e\u0947\u0930\u093e \u0910\u0938\u093e \u0926\u093f\u0928 \u0928\u093e \u0925\u093e,<br \/>\u091c\u093e\u0915\u0947 \u092c\u0948\u0920\u0947 \u0924\u0941\u092e \u0915\u0939\u093e\u0901, \u0913\u091d\u0932 \u0928\u091c\u093c\u0930 \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0939\u094b \u0917\u090f?<br \/>\u092e\u0947\u0930\u0947 \u092f\u0947 \u0906\u0901\u0938\u0942 \u092d\u0940 \u0924\u0941\u092e\u092a\u0947 \u092c\u0947\u0905\u0938\u0930 \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0939\u094b \u0917\u090f?<\/p>\n<p>\u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0930\u0916\u0924\u0947 \u0925\u0947 \u0916\u092c\u0930, \u0924\u0941\u092e \u092c\u0947\u0916\u092c\u0930 \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0939\u094b \u0917\u090f?<br \/>\u092e\u0947\u0930\u0947 \u092f\u0947 \u0906\u0901\u0938\u0942 \u092d\u0940 \u0924\u0941\u092e\u092a\u0947 \u092c\u0947\u0905\u0938\u0930 \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0939\u094b \u0917\u090f?<\/p>\n<p>\u0924\u0947\u0930\u0940 \u0928\u093e\u0930\u093e\u091c\u093c\u0940 \u0915\u094b \u092e\u0948\u0902 \u0915\u0948\u0938\u0947 \u0938\u092e\u094d\u092d\u093e\u0932\u0942\u0902 \u092f\u0947 \u092c\u0924\u093e,<br \/>\u092b\u093c\u093f\u0915\u094d\u0930 \u0925\u0940 \u0930\u093e\u0918\u0935 \u0915\u0940 \u0924\u0941\u092e\u0915\u094b, \u092c\u0947\u092b\u093c\u093f\u0915\u0930 \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0939\u094b \u0917\u090f?<br \/>\u092e\u0947\u0930\u0947 \u092f\u0947 \u0906\u0901\u0938\u0942 \u092d\u0940 \u0924\u0941\u092e\u092a\u0947 \u092c\u0947\u0905\u0938\u0930 \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0939\u094b \u0917\u090f?<\/p>\n<p>\u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0930\u0916\u0924\u0947 \u0925\u0947 \u0916\u092c\u0930, \u0924\u0941\u092e \u092c\u0947\u0916\u092c\u0930 \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0939\u094b \u0917\u090f?<br \/>\u092e\u0947\u0930\u0947 \u092f\u0947 \u0906\u0901\u0938\u0942 \u092d\u0940 \u0924\u0941\u092e\u092a\u0947 \u092c\u0947\u0905\u0938\u0930 \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0939\u094b \u0917\u090f?<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Shyam rakhte the khabar, tum bekhabar kyon ho gaye?<br \/>Mere ye aansu bhi tumpe beasar kyon ho gaye?<\/p>\n<p>Shyam rakhte the khabar, tum bekhabar kyon ho gaye?<br \/>Mere ye aansu bhi tumpe beasar kyon ho gaye?<\/p>\n<p>Rehmaton se hi toh teri mera ye jeevan chala,<br \/>Tere chaukhat ke bhikhari dar badar kyon ho gaye?<br \/>Mere ye aansu bhi tumpe beasar kyon ho gaye?<\/p>\n<p>Shyam rakhte the khabar, tum bekhabar kyon ho gaye?<br \/>Mere ye aansu bhi tumpe beasar kyon ho gaye?<\/p>\n<p>Jab kabhi maine pukara tumko paya har dafa,<br \/>Saath tab the, door ab tum is qadar kyon ho gaye?<br \/>Mere ye aansu bhi tumpe beasar kyon ho gaye?<\/p>\n<p>Shyam rakhte the khabar, tum bekhabar kyon ho gaye?<br \/>Mere ye aansu bhi tumpe beasar kyon ho gaye?<\/p>\n<p>Paoon na deedar tera, mera aisa din na tha,<br \/>Jaake baithe tum kahan, ojhal nazar kyon ho gaye?<br \/>Mere ye aansu bhi tumpe beasar kyon ho gaye?<\/p>\n<p>Shyam rakhte the khabar, tum bekhabar kyon ho gaye?<br \/>Mere ye aansu bhi tumpe beasar kyon ho gaye?<\/p>\n<p>Teri narazi ko main kaise sambhaloon ye bata,<br \/>Fikr thi Raghav ki tumko, befiker kyon ho gaye?<br \/>Mere ye aansu bhi tumpe beasar kyon ho gaye?<\/p>\n<p>Shyam rakhte the khabar, tum bekhabar kyon ho gaye?<br \/>Mere ye aansu bhi tumpe beasar kyon ho gaye?<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0940 \u0909\u0938 \u092a\u0941\u0915\u093e\u0930 \u0915\u094b \u0926\u0930\u094d\u0936\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u091c\u092c \u0909\u0938\u0947 \u0932\u0917\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0909\u0938\u0938\u0947 \u0926\u0942\u0930 \u0939\u094b \u0917\u090f \u0939\u0948\u0902\u0964 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0915\u094b \u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e (\u0915\u0943\u0937\u094d\u0923) \u0939\u092e\u0947\u0936\u093e \u0909\u0938\u0915\u0940 \u0916\u092c\u0930 \u0930\u0916\u0924\u0947 \u0925\u0947, \u092b\u093f\u0930 \u092d\u0940 \u0906\u091c \u0935\u0939 \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u0915\u094b \u092c\u0947\u0916\u092c\u0930 \u0914\u0930 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0938\u0947 \u0935\u0902\u091a\u093f\u0924 \u092e\u0939\u0938\u0942\u0938 \u0915\u0930 \u0930\u0939\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0939 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0915\u0940 \u0915\u0943\u092a\u093e \u0914\u0930 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0947 \u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938 \u0915\u0947 \u092c\u0940\u091a \u0915\u0947 \u0905\u0902\u0924\u0930 \u0915\u094b \u0926\u0930\u094d\u0936\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>This hymn expresses a devotee&#x27;s poignant plea when feeling estranged from the divine presence. The singer laments how the ever-watchful Shyam (Krishna) seems unaware of their current plight, questioning why their tears no longer move the Lord. It speaks to the profound ache of perceived divine absence, even when faith in past grace remains.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Krishna: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,67,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-19683","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-krishna","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19683","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19683"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19683\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35583,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19683\/revisions\/35583"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19683"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19683"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19683"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=19683"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=19683"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=19683"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=19683"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=19683"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=19683"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=19683"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=19683"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}