{"id":19443,"date":"2026-10-25T08:04:54","date_gmt":"2026-10-25T08:04:54","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=19443"},"modified":"2026-10-25T08:04:54","modified_gmt":"2026-10-25T08:04:54","slug":"shyam-mera-pyaara-hai-dham-tere-pyara-hai","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/shyam-mera-pyaara-hai-dham-tere-pyara-hai\/","title":{"rendered":"Shyam Mera Pyaara Hai Dham Tere Pyara Hai \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &amp; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Shyam Mera Pyaara Hai Dham Tere Pyara Hai<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Shyam Mera Pyaara Hai Dham Tere Pyara Hai \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u092e\u0947\u0930\u093e \u092a\u094d\u092f\u093e\u0930\u093e \u0939\u0948, \u0927\u093e\u092e \u0924\u0947\u0930\u093e \u092a\u094d\u092f\u093e\u0930\u093e \u0939\u0948<br \/>\u0915\u093f\u0924\u0928\u093e \u0938\u0941\u0902\u0926\u0930 \u092f\u0947 \u0916\u093e\u091f\u0942 \u0915\u093e \u0928\u095b\u093e\u0930\u093e \u0939\u0948<br \/>\u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u092e\u0947\u0930\u093e \u092a\u094d\u092f\u093e\u0930\u093e \u0939\u0948, \u0927\u093e\u092e \u0924\u0947\u0930\u093e \u092a\u094d\u092f\u093e\u0930\u093e \u0939\u0948<\/p>\n<p>\u0926\u0947\u0916\u094b \u092b\u0942\u0932\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0938\u091c\u093e \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0932\u0917\u0947 \u092a\u094d\u092f\u093e\u0930\u093e \u0939\u0948<br \/>\u0928\u0940\u0932\u0947 \u0915\u0940 \u0938\u0935\u093e\u0930\u0940 \u0939\u0948, \u0938\u092c \u0915\u093e \u0938\u0939\u093e\u0930\u093e \u0939\u0948<br \/>\u0936\u0940\u0936 \u0915\u093e \u0926\u093e\u0928 \u0926\u093f\u092f\u093e, \u0926\u093e\u0928\u0940 \u092f\u0947 \u0915\u0939\u0932\u093e\u092f\u093e<br \/>\u091d\u094b\u0932\u093f\u092f\u093e\u0901 \u092d\u0930 \u0926\u0940 \u0938\u092d\u0940, \u0915\u092d\u0940 \u0928 \u092c\u0939\u0932\u093e\u092f\u093e<br \/>\u0906\u091c\u093e \u0905\u092c \u0926\u0947\u0930 \u0928 \u0915\u0930, \u091d\u0941\u0915\u093e \u0932\u0947 \u0905\u092a\u0928\u093e \u0938\u093f\u0930<br \/>\u092e\u093f\u0932 \u091c\u093e\u092f\u0947\u0917\u0940 \u0959\u0941\u0936\u0940, \u092c\u0938 \u091c\u093e\u090f\u0917\u093e \u0926\u0930<br \/>\u0939\u092e \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e, \u0924\u0942 \u0939\u092e\u093e\u0930\u093e \u0939\u0948<br \/>\u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u092e\u0947\u0930\u093e \u092a\u094d\u092f\u093e\u0930\u093e \u0939\u0948, \u0927\u093e\u092e \u0924\u0947\u0930\u093e \u092a\u094d\u092f\u093e\u0930\u093e \u0939\u0948<\/p>\n<p>\u0939\u0930\u0940 \u0917\u094d\u092f\u093e\u0930\u0938 \u092a\u0947 \u092f\u0939\u093e\u0901 \u092e\u0947\u0932\u093e \u092d\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948 \u092d\u093e\u0930\u0940<br \/>\u0906\u0924\u0947 \u092c\u095c\u0940 \u0926\u0942\u0930 \u0938\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u092f\u0939\u093e\u0901 \u0928\u0930 \u0914\u0930 \u0928\u093e\u0930\u0940<br \/>\u0939\u093e\u0925\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0928\u093f\u0936\u093e\u0928 \u0932\u093f\u090f, \u0924\u0947\u0930\u0940 \u092a\u0939\u091a\u093e\u0928 \u0932\u093f\u090f<br \/>\u092a\u0948\u0926\u0932 \u091a\u0932\u0947 \u0906\u0924\u0947 \u092f\u0939\u093e\u0901, \u0938\u092c \u0915\u094b \u0938\u093e\u0925 \u0932\u093f\u090f<br \/>\u0916\u093e\u091f\u0942 \u092e\u0947\u0902 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0926\u093f\u0916\u0947, \u091c\u092f\u0915\u093e\u0930\u0947 \u0917\u0942\u0902\u091c \u0930\u0939\u0947<br \/>\u0938\u092d\u0940 \u0906\u0901\u0916\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0906\u0901\u0938\u0942, \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u091c\u0940 \u092a\u094b\u0902\u091b \u0930\u0939\u0947<br \/>\u0939\u0930 \u0936\u093e\u092e \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u092f\u0939\u093e\u0901, \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0915\u093e \u0926\u0941\u0932\u093e\u0930\u093e \u0939\u0948<br \/>\u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u092e\u0947\u0930\u093e \u092a\u094d\u092f\u093e\u0930\u093e \u0939\u0948, \u0927\u093e\u092e \u0924\u0947\u0930\u093e \u092a\u094d\u092f\u093e\u0930\u093e \u0939\u0948<\/p>\n<p>\u092a\u0902\u0915\u091c \u0905\u095e\u0938\u094b\u0938 \u0928 \u0915\u0930, \u0906\u091c\u093e \u092c\u093e\u092c\u093e \u0915\u0947 \u0926\u0930<br \/>\u095b\u093f\u0928\u094d\u0926\u0917\u0940 \u092c\u093f\u0916\u0930\u0940 \u0924\u0947\u0930\u0940, \u0938\u0935\u0930 \u091c\u093e\u092f\u0947\u0917\u0940 \u0928\u093f\u0916\u0930<br \/>\u0917\u0941\u092e\u093e \u0926\u0947\u0917\u093e \u0935\u094b \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0938\u093f\u0930 \u092a\u0930 \u092e\u094b\u0930 \u091b\u095c\u0940<br \/>&#8216;\u092c\u0940\u0924 \u091c\u093e\u092f\u0947\u0917\u0940 \u0930\u093e\u091c\u0942 \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0938\u093f\u0930 \u0926\u0941\u0903\u0916 \u0915\u0940 \u0918\u095c\u0940&#8217;<br \/>\u0910\u0938\u093e \u0926\u0947\u0935 \u0915\u0939\u0940\u0902 \u0905\u092c \u0924\u0915 \u092e\u093f\u0932\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902<br \/>\u0906\u091c \u0924\u094b \u092e\u093f\u0932 \u0939\u0940 \u0917\u092f\u093e, \u0905\u092c \u0915\u094b\u0908 \u0917\u093f\u0932\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902<br \/>\u092e\u0947\u0930\u0947 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u092e\u0948\u0902\u0928\u0947 \u0924\u0941\u091d\u092a\u0947 \u091c\u0940\u0935\u0928 \u0935\u093e\u0930\u093e \u0939\u0948<br \/>\u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u092e\u0947\u0930\u093e \u092a\u094d\u092f\u093e\u0930\u093e \u0939\u0948, \u0927\u093e\u092e \u0924\u0947\u0930\u093e \u092a\u094d\u092f\u093e\u0930\u093e \u0939\u0948<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Shyam mera pyara hai, dham tera pyara hai<br \/>Kitna sundar ye Khatu ka nazara hai<br \/>Shyam mera pyara hai, dham tera pyara hai<\/p>\n<p>Dekho phoolon se saja Shyam lage pyara hai<br \/>Neelay ki sawari hai, sab ka sahara hai<br \/>Sheesh ka daan diya, daani ye kehlaaya<br \/>Jholiyan bhar di sabhi, kabhi na behlaaya<br \/>Aaja ab der na kar, jhuka le apna sir<br \/>Mil jayegi khushi, bas jayega dar<br \/>Hum tere hain aur Shyam, tu hamara hai<br \/>Shyam mera pyara hai, dham tera pyara hai<\/p>\n<p>Hari Gyaras pe yahan mela bharta hai bhari<br \/>Aate badi door se hain yahan nar aur nari<br \/>Haathon mein nishan liye, teri pehchan liye<br \/>Paidal chale aate yahan, sab ko saath liye<br \/>Khatu mein Shyam dikhe, jaikare goonj rahe<br \/>Sabhi aankhon ke aansu, Shyam ji ponchh rahe<br \/>Har shaam prem yahan, Shyam ka dulara hai<br \/>Shyam mera pyara hai, dham tera pyara hai<\/p>\n<p>Pankaj afsos na kar, aaja Baba ke dar<br \/>Zindagi bikhri teri, savar jayegi nikhar<br \/>Guma dega woh tere sir par mor chadi<br \/>&#8216;Beet jayegi Raju tere sir dukh ki ghadi&#8217;<br \/>Aisa Dev kahin ab tak mila nahin<br \/>Aaj toh mil hi gaya, ab koi gila nahin<br \/>Mere Shyam maine tujhpe jeevan vaara hai<br \/>Shyam mera pyara hai, dham tera pyara hai<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u0916\u093e\u091f\u0942 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e (\u0936\u094d\u0930\u0940 \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923) \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0905\u0917\u093e\u0927 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0914\u0930 \u0938\u092e\u0930\u094d\u092a\u0923 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093f\u092f \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0915\u094b \u0914\u0930 \u0909\u0928\u0915\u0947 \u0927\u093e\u092e \u0916\u093e\u091f\u0942 \u0915\u094b \u0905\u0924\u094d\u092f\u0902\u0924 \u0938\u0941\u0902\u0926\u0930 \u092c\u0924\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f, \u0909\u0928\u0915\u0940 \u0915\u0943\u092a\u093e \u0914\u0930 \u0915\u0930\u0941\u0923\u093e \u0915\u093e \u0905\u0928\u0941\u092d\u0935 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0936\u0940\u0936 \u0915\u093e \u0926\u093e\u0928 \u0926\u0947\u0915\u0930 \u092d\u0915\u094d\u0924\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0915\u0937\u094d\u091f \u0939\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e, \u0938\u092d\u0940 \u0915\u0940 \u091d\u094b\u0932\u093f\u092f\u093e\u0901 \u092d\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0938\u0939\u093e\u0930\u093e \u0926\u0947\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>This hymn is a heartfelt ode to Lord Krishna, affectionately known as Khatu Shyam, expressing profound love for both the deity and his sacred abode. Devotees find solace and beauty in Khatu, seeing Shyam as their ultimate refuge and provider of divine grace. His act of offering his head symbolizes ultimate sacrifice and selfless love, assuring devotees that their burdens are lifted and their lives are filled with joy.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Krishna: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,67,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-19443","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-krishna","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19443","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19443"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19443\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35343,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19443\/revisions\/35343"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19443"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19443"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19443"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=19443"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=19443"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=19443"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=19443"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=19443"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=19443"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=19443"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=19443"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}