{"id":19187,"date":"2026-10-25T06:18:52","date_gmt":"2026-10-25T06:18:52","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=19187"},"modified":"2026-10-25T06:18:52","modified_gmt":"2026-10-25T06:18:52","slug":"jaake-mere-piche-chup-ke-vo-aankh-badi-matkaata-hai","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/jaake-mere-piche-chup-ke-vo-aankh-badi-matkaata-hai\/","title":{"rendered":"Jaake Mere Piche Chup Ke Vo Aankh Badi Matkaata Hai \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &amp; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Jaake Mere Piche Chup Ke Vo Aankh Badi Matkaata Hai<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Jaake Mere Piche Chup Ke Vo Aankh Badi Matkaata Hai \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u0938\u0941\u0928 \u092f\u0936\u094b\u0926\u093e \u092e\u0948\u092f\u093e \u0924\u0947\u0930\u093e \u0932\u0932\u093e \u092c\u0921\u093c\u093e \u0938\u0924\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948,<br \/>\u091c\u093e\u0915\u0947 \u092e\u0947\u0930\u0947 \u092a\u0940\u091b\u0947 \u091b\u0941\u092a \u0915\u0947 \u0935\u094b \u0906\u0901\u0916 \u092c\u0921\u093c\u0940 \u092e\u091f\u0915\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948,<br \/>\u091b\u0941\u092a \u0915\u0947 \u091b\u0941\u092a \u0915\u0947 \u0924\u0930\u0935\u0930 \u0915\u0947 \u090a\u092a\u0930 \u092c\u0948\u0920\u0947 \u0939\u0948 \u0915\u0926\u092e \u092a\u0930,<br \/>\u0939\u092e \u0917\u094b\u092a\u0940 \u0938\u0902\u0917 \u0915\u0948\u0938\u0947 \u091c\u093e\u090f \u0924\u0941\u092e \u092c\u094b\u0932\u094b \u092f\u092e\u0941\u0928\u093e \u092a\u0930,<br \/>\u092c\u0938 \u0915\u0939\u0924\u0940 \u0939\u0942\u0901 \u0906\u0916\u093c\u093f\u0930\u0940 \u092c\u093e\u0930\u0940 \u0928\u0916\u0930\u0947 \u092e\u0941\u091d \u0915\u094b \u0928 \u092c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948,<br \/>\u091c\u093e\u0915\u0947 \u092e\u0947\u0930\u0947 \u092a\u0940\u091b\u0947 \u091b\u0941\u092a \u0915\u0947 \u0935\u094b \u0906\u0901\u0916 \u092c\u0921\u093c\u0940 \u092e\u091f\u0915\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948,<br \/>\u0907\u0938 \u0915\u093e \u092e\u0947\u0930\u093e \u0915\u094b\u0908 \u092e\u0947\u0932 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u092f\u0947 \u0928\u0916\u0930\u0947 \u092c\u0921\u093c\u0947 \u092d\u093e\u0930\u0940 \u0930\u0947,<br \/>\u0928\u093e \u0924\u094b \u0905\u092c \u092a\u093f\u091f\u0935\u093e\u0913\u0917\u0940 \u0907\u0938 \u0915\u094b \u0924\u0942 \u0905\u092c \u0938\u092e\u091d\u093e \u0926\u0947 \u0930\u0947,<br \/>\u0907\u0938 \u0915\u093e \u091c\u093e\u0926\u0942 \u091a\u0932\u0947 \u0928 \u092e\u0941\u091d\u092a\u0947 \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902 \u092f\u0947 \u092e\u0941\u091d\u0915\u094b \u0938\u0924\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948,<br \/>\u091c\u093e\u0915\u0947 \u092e\u0947\u0930\u0947 \u092a\u0940\u091b\u0947 \u091b\u0941\u092a \u0915\u0947 \u0935\u094b \u0906\u0901\u0916 \u092c\u0921\u093c\u0940 \u092e\u091f\u0915\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948,<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Sun Yashoda Maiya tera lala bada satata hai,<br \/>Jaake mere peeche chhup ke vo aankh badi matkata hai,<br \/>Chhup ke chhup ke tarvar ke upar baithe hai kadam par,<br \/>Hum gopi sang kaise jaayein tum bolo Yamuna par,<br \/>Bas kehti hoon aakhiri baari nakhre mujh ko na bata hai,<br \/>Jaake mere peeche chhup ke vo aankh badi matkata hai,<br \/>Is ka mera koi mel nahin ye nakhre bade bhaari re,<br \/>Na toh ab pitwaogi is ko tu ab samjha de re,<br \/>Is ka jaadu chale na mujhpe kyon ye mujhko satata hai,<br \/>Jaake mere peeche chhup ke vo aankh badi matkata hai,<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092a\u0926 \u092f\u0936\u094b\u0926\u093e \u092e\u0948\u092f\u093e \u0938\u0947 \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923 \u0915\u0940 \u092c\u093e\u0932 \u0932\u0940\u0932\u093e \u0915\u093e \u0935\u0930\u094d\u0923\u0928 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948, \u091c\u0939\u093e\u0901 \u0935\u0947 \u0917\u094b\u092a\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u091b\u0947\u0921\u093c\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u0936\u0930\u093e\u0930\u0924\u0947\u0902 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u092f\u0939 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0915\u0940 \u092e\u0928\u092e\u094b\u0939\u0915 \u0932\u0940\u0932\u093e\u0913\u0902 \u0914\u0930 \u092d\u0915\u094d\u0924\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0909\u0928\u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0915\u094b \u0926\u0930\u094d\u0936\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948, \u091c\u094b \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u0913\u0930 \u0916\u0940\u0902\u091a\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>This verse narrates the playful mischief of child Krishna, who teases the Gopis with charming glances from atop the Kadamba tree. It highlights the divine&#x27;s enchanting pastimes and the irresistible pull of His affection that captivates devotees.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,67,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-19187","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-krishna","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19187","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19187"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19187\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35087,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19187\/revisions\/35087"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19187"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19187"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19187"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=19187"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=19187"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=19187"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=19187"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=19187"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=19187"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=19187"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=19187"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}