{"id":19177,"date":"2026-10-25T06:18:50","date_gmt":"2026-10-25T06:18:50","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=19177"},"modified":"2026-10-25T06:18:50","modified_gmt":"2026-10-25T06:18:50","slug":"maa-karke-tera-shingaar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/maa-karke-tera-shingaar\/","title":{"rendered":"Maa Karke Tera Shingaar \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &amp; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Maa Karke Tera Shingaar<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Maa Karke Tera Shingaar \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u092e\u093e\u0901 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0924\u0947\u0930\u093e \u0936\u0943\u0902\u0917\u093e\u0930, \u092e\u0948\u0902 \u0926\u0940\u0926\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0942\u0901<br \/>\u092a\u0932 \u092a\u0932 \u0924\u0941\u091d\u0947 \u0928\u093f\u0939\u093e\u0930\u0942\u0901, \u092e\u093e\u0901 \u0924\u0947\u0930\u0940 \u0928\u091c\u093c\u0930 \u0909\u0924\u093e\u0930\u0942\u0901<\/p>\n<p>\u092e\u093e\u0901 \u0924\u0947\u0930\u0940 \u091a\u0941\u0928\u0930\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u0930\u0902\u0917 \u0939\u0948\u0902 \u0907\u0902\u0926\u094d\u0930\u0927\u0928\u0941\u0937 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0930\u0947<br \/>\u091a\u0902\u0926\u093e \u0928\u0947 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0909\u091c\u093e\u0932\u093e, \u091a\u092e\u0915\u0947 \u0915\u0908 \u0938\u093f\u0924\u093e\u0930\u0947<br \/>\u091a\u0941\u0921\u093c\u093e \u0939\u0948 \u0917\u0941\u0921\u093c\u093e \u0932\u093e\u0932, \u0939\u0947 \u092e\u0947\u0939\u0901\u0926\u0940 \u0915\u092e\u093e\u0932, \u092c\u093f\u0902\u0926\u093f\u092f\u094b\u0902 \u092a\u0947 \u0935\u093e\u0930\u0942\u0901<br \/>\u091c\u0940 \u091a\u093e\u0939\u0947 \u0938\u094b \u0938\u094b \u092c\u093e\u0930, \u0906\u091c \u0924\u0947\u0930\u0940 \u0928\u091c\u093c\u0930 \u0909\u0924\u093e\u0930\u0942\u0901<\/p>\n<p>\u0938\u0941\u0916 \u092c\u0930\u0938\u0947 \u0905\u092e\u094d\u092c\u0930 \u0938\u0947, \u092e\u093e\u0901 \u091c\u092c \u0924\u0947\u0930\u0940 \u091d\u0902\u091d\u093e\u0930 \u091d\u0928\u0915\u0947<br \/>\u091c\u0940 \u091a\u093e\u0939\u0947 \u092e\u0948\u0902 \u0924\u0941\u091d\u0947 \u0930\u093f\u091d\u093e\u090a\u0901, \u0928\u093e\u091a\u0942\u0901 \u091c\u094b\u0917\u0940 \u092c\u0928 \u0915\u0947<br \/>\u0924\u0947\u0930\u093e \u0932\u0940\u0932\u0942 \u0906\u0936\u0940\u0930\u094d\u0935\u093e\u0926, \u0913 \u0906\u0902\u092c\u0947 \u092e\u093e\u0924, \u092e\u0948\u0902 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092d\u093e\u0917 \u0938\u094d\u0935\u093e\u0930\u0942\u0901<br \/>\u091c\u0940 \u091a\u093e\u0939\u0947 \u0938\u094b \u0938\u094b \u092c\u093e\u0930, \u0906\u091c \u0924\u0947\u0930\u0940 \u0928\u091c\u093c\u0930 \u0909\u0924\u093e\u0930\u0942\u0901<\/p>\n<p>\u0924\u0947\u0930\u0940 \u091c\u094d\u092f\u094b\u0924 \u091c\u0917\u093e \u0915\u0947, \u0938\u093e\u0930\u0940 \u0930\u093e\u0924 \u0915\u0930\u0942\u0901 \u0924\u0947\u0930\u093e \u091c\u0917\u0930\u093e\u0924\u093e<br \/>\u092d\u0947\u091f\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u0948\u0902 \u0915\u0939 \u0926\u0942\u0901, \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092e\u0928 \u0915\u0940 \u092c\u093e\u0924, \u0913 \u092e\u093e\u0924\u093e<br \/>\u0938\u0902\u0924\u094b \u092d\u0915\u094d\u0924\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925, \u091c\u094b\u0921\u093c \u0915\u0930 \u0939\u093e\u0925, \u092f\u0947 \u092a\u093e\u0935\u0928 \u0930\u093e\u0924 \u0917\u0941\u091c\u093c\u093e\u0930\u0942\u0901<br \/>\u091c\u0940 \u091a\u093e\u0939\u0947 \u0938\u094b \u0938\u094b \u092c\u093e\u0930, \u0906\u091c \u0924\u0947\u0930\u0940 \u0928\u091c\u093c\u0930 \u0909\u0924\u093e\u0930\u0942\u0901<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Maa karke tera shringaar, main deedaar karoon&lt;nPal pal tujhe nihaaroon, maa teri nazar utaaroon&lt;nMaa teri chunri mein rang hain indradhanush ke saare&lt;nChanda ne kiya ujaala, chamke kai sitaare&lt;nChuda hai guda laal, hey mehndi kamaal, bindiyon pe vaaroon&lt;nJee chaahe so so baar, aaj teri nazar utaaroon&lt;nSukh barse ambar se, maa jab teri jhanjhaar jhanke&lt;nJee chaahe main tujhe rijhaaun, naachoon jogi ban ke&lt;nTera leelu aashirwad, o Ambe Maat, main apne bhaag swaaroon&lt;nJee chaahe so so baar, aaj teri nazar utaaroon&lt;nTeri jyot jaga ke, saari raat karoon tera jagraata&lt;nBheton mein main keh doon, apne mann ki baat, o Mata&lt;nSantos bhakton ke saath, jod kar haath, yeh paavan raat guzaaroon&lt;nJee chaahe so so baar, aaj teri nazar utaaroon<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u092e\u093e\u0901 \u0926\u0941\u0930\u094d\u0917\u093e \u0915\u0947 \u0926\u093f\u0935\u094d\u092f \u0936\u094d\u0930\u0943\u0902\u0917\u093e\u0930 \u0914\u0930 \u0930\u0942\u092a \u0915\u093e \u0905\u0924\u094d\u092f\u0902\u0924 \u092d\u093e\u0935\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0935\u0930\u094d\u0923\u0928 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u092e\u093e\u0901 \u0915\u0947 \u0938\u094c\u0902\u0926\u0930\u094d\u092f \u092e\u0947\u0902 \u0932\u0940\u0928 \u0939\u094b\u0915\u0930, \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0939\u0930 \u092a\u0932 \u0928\u093f\u0939\u093e\u0930\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u0938\u093e\u0930\u0940 \u0936\u094d\u0930\u0926\u094d\u0927\u093e \u0905\u0930\u094d\u092a\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092e\u093e\u0901 \u0915\u093e \u0906\u0936\u0940\u0930\u094d\u0935\u093e\u0926 \u0939\u0940 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0947 \u091c\u0940\u0935\u0928 \u0915\u094b \u0938\u092b\u0932 \u092c\u0928\u093e\u0928\u0947 \u0915\u093e \u0906\u0927\u093e\u0930 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>This hymn poetically describes the Divine Mother&#x27;s exquisite adornment and radiant form, with the devotee yearning to gaze upon Her beauty eternally. The devotee wishes to ward off all negativity with devotion, finding ultimate fulfillment in the blessings bestowed by the Divine Mother.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,67,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-19177","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-krishna","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19177","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19177"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19177\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35077,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19177\/revisions\/35077"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19177"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19177"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19177"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=19177"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=19177"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=19177"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=19177"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=19177"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=19177"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=19177"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=19177"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}