{"id":19016,"date":"2026-10-25T06:18:21","date_gmt":"2026-10-25T06:18:21","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=19016"},"modified":"2026-10-25T06:18:21","modified_gmt":"2026-10-25T06:18:21","slug":"mere-parmpita-parmatma-kar-sab-dukha-da-khaatma","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/mere-parmpita-parmatma-kar-sab-dukha-da-khaatma\/","title":{"rendered":"Mere Parmpita Parmatma Kar Sab Dukha Da Khaatma \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &amp; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Mere Parmpita Parmatma Kar Sab Dukha Da Khaatma<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated to the Divine. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Mere Parmpita Parmatma Kar Sab Dukha Da Khaatma \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u092e\u0947\u0930\u0947 \u092a\u0930\u092e\u092a\u093f\u0924\u093e \u092a\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u0915\u0930 \u0938\u092c \u0926\u0941\u0916\u094b\u0902 \u0915\u093e \u062e\u0627\u062a\u092e\u093e<br \/>\u0939\u0930 \u092a\u093e\u0938\u0947 \u0938\u0941\u0916 \u0915\u0940 \u0906\u0938 \u0915\u0930\u093e\u0902, \u0939\u0925 \u091c\u094b\u0921\u093c \u0915\u0947 \u092e\u0948\u0902 \u0905\u0930\u0926\u093e\u0938 \u0915\u0930\u093e\u0902<br \/>\u092e\u0947\u0930\u0947 \u092a\u0930\u092e\u092a\u093f\u0924\u093e \u092a\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u0915\u0930 \u0938\u092c \u0926\u0941\u0916\u094b\u0902 \u0915\u093e \u062e\u0627\u062a\u092e\u093e<br \/>\u0930\u094b\u0915 \u0915\u0947 \u0926\u0941\u0916 \u0915\u0940 \u0906\u0902\u0927\u0940 \u0915\u094b, \u092f\u0947 \u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e \u092e\u0941\u0915\u0926\u0940 \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948<br \/>\u0924\u0942 \u092c\u0916\u094d\u0936 \u0926\u0947 \u092e\u0947\u0930\u0947 \u0917\u0941\u0928\u093e\u0939\u094b\u0902 \u0915\u094b, \u0928\u093e\u0932\u0947 \u092a\u093e \u0926\u0947 \u0938\u0940\u0927\u0940 \u0930\u093e\u0939\u094b\u0902 \u0915\u094b<br \/>\u092e\u0947\u0930\u0947 \u092a\u0930\u092e\u092a\u093f\u0924\u093e \u092a\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u0915\u0930 \u0938\u092c \u0926\u0941\u0916\u094b\u0902 \u0915\u093e \u062e\u0627\u062a\u092e\u093e<br \/>\u0938\u093e\u0930\u0940 \u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e \u0924\u0947\u0928\u0941 \u092a\u0941\u0915\u093e\u0930 \u0930\u0939\u0940,<br \/>\u0924\u0947\u0930\u0947 \u0930\u0939\u092e \u0915\u093e \u0915\u0930 \u0907\u0902\u0924\u091c\u093c\u093e\u0930 \u0930\u0939\u0940,<br \/>\u0924\u0947\u0930\u0940 \u092e\u0947\u0939\u0930 \u091c\u094b \u0939\u094b \u091c\u093e\u090f \u0907\u0938 \u092c\u093e\u0930, \u0939\u094b \u091c\u093e\u092f\u0947\u0917\u0940 \u0926\u0942\u0930 \u092f\u0947 \u092e\u0939\u093e\u092e\u093e\u0930\u0940<br \/>\u092e\u0947\u0930\u0947 \u092a\u0930\u092e\u092a\u093f\u0924\u093e \u092a\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u0915\u0930 \u0938\u092c \u0926\u0941\u0916\u094b\u0902 \u0915\u093e \u062e\u0627\u062a\u092e\u093e<br \/>\u0939\u0930 \u092a\u093e\u0938\u0947 \u0939\u093e\u0939\u093e\u0915\u093e\u0930 \u0939\u0941\u0908,<br \/>\u092f\u0947 \u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e \u0905\u092c \u0932\u093e\u091a\u093e\u0930 \u0939\u0941\u0908,<br \/>\u0938\u0941\u0928 \u0932\u0947 \u0935\u093f\u0928\u0924\u0940 \u0905\u092c \u092c\u091a\u094d\u091a\u094b\u0902 \u0915\u0940, \u092f\u0947 \u092c\u093e\u0924 \u0905\u092c \u092c\u0938 \u092a\u093e\u0930 \u0939\u0941\u0908<br \/>\u092e\u0947\u0930\u0947 \u092a\u0930\u092e\u092a\u093f\u0924\u093e \u092a\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u0915\u0930 \u0938\u092c \u0926\u0941\u0916\u094b\u0902 \u0915\u093e \u062e\u0627\u062a\u092e\u093e<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Mere parmpita parmatma kar sab dukhon ka khatma&lt;nHarpase sukh ki aas kara, hath jod ke main ardas kara&lt;nMere parmpita parmatma kar sab dukhon ka khatma&lt;nRok ke dukh ki aandhi nu, eh duniya mukdi jaandi nu&lt;nHu baksh de mere gunahon nu, naale pa de sidhiyan raahan nu&lt;nMere parmpita parmatma kar sab dukhon ka khatma&lt;nSaari duniya tenu pukar rahi,&lt;nTere reham da kar intezar rahi,&lt;nTeri meher je ho jaaye iss baar, ho jaayegi door eh mahamari&lt;nMere parmpita parmatma kar sab dukhon ka khatma&lt;nHarpase hahakar hui,&lt;nEh duniya hun laachar hui,&lt;nSun le vinti hun bachchon di, eh gal hun bas paar hui&lt;nMere parmpita parmatma kar sab dukhon ka khatma<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0938\u0947 \u0915\u0930\u0941\u0923\u093e \u0914\u0930 \u0915\u0943\u092a\u093e \u0915\u0940 \u092f\u093e\u091a\u0928\u093e \u0939\u0948, \u091c\u094b \u0938\u092d\u0940 \u0926\u0941\u0916\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0905\u0902\u0924 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0938\u0947 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092a\u093e\u092a\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0915\u094d\u0937\u092e\u093e \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0914\u0930 \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0938\u0939\u0940 \u092e\u093e\u0930\u094d\u0917 \u092a\u0930 \u0932\u0947 \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u094d\u0925\u0928\u093e \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937\u0915\u0930 \u0935\u0930\u094d\u0924\u092e\u093e\u0928 \u0938\u0902\u0915\u091f \u0915\u0947 \u0938\u092e\u092f \u092e\u0947\u0902\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>This hymn is a heartfelt plea to the Divine Father, the Supreme Soul, to eradicate all suffering and guide us through life&#x27;s trials. It expresses a deep yearning for divine grace to overcome hardships and find the righteous path, especially during times of global distress.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-19016","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19016","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19016"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19016\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34916,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19016\/revisions\/34916"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19016"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19016"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19016"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=19016"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=19016"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=19016"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=19016"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=19016"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=19016"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=19016"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=19016"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}