{"id":19000,"date":"2026-10-25T06:18:18","date_gmt":"2026-10-25T06:18:18","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=19000"},"modified":"2026-10-25T06:18:18","modified_gmt":"2026-10-25T06:18:18","slug":"thokare-jag-ki-khaaye-hum","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/thokare-jag-ki-khaaye-hum\/","title":{"rendered":"Thokare Jag Ki Khaaye Hum \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &amp; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Thokare Jag Ki Khaaye Hum<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Thokare Jag Ki Khaaye Hum \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u0928\u091c\u093c\u0930 \u0926\u092f\u093e \u0915\u0940 \u0938\u093e\u0901\u0935\u0930\u093f\u092f\u0947 \u0907\u0915 \u092c\u093e\u0930 \u0915\u0930\u094b<br \/>\u0936\u0930\u0923 \u092a\u0921\u093c\u0947 \u0915\u094b \u092c\u093e\u092c\u093e \u0905\u092c \u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0930\u094b<br \/>\u0926\u0930 \u0926\u0930 \u092d\u091f\u0915\u0947 \u0905\u092c \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0926\u0930 \u0906\u092f\u0947 \u0939\u0948\u0902<br \/>\u0939\u093e\u0930\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0939\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0928 \u0907\u0928\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0930\u094b<\/p>\n<p>\u0938\u093e\u0925 \u0924\u0947\u0930\u093e \u0938\u093e\u0925 \u0924\u0947\u0930\u093e \u092e\u093f\u0932 \u091c\u093e\u090f \u0924\u094b<br \/>\u092b\u093f\u0930 \u0938\u0941\u0927\u0930 \u091c\u093e\u092f\u0947\u0917\u093e \u092f\u0947 \u091c\u0928\u094d\u092e<br \/>\u0920\u094b\u0915\u0930\u0947\u0902 \u091c\u0917 \u0915\u0940 \u0916\u093e\u092f\u0947 \u0939\u092e<br \/>\u092e\u0947\u0930\u0947 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0915\u092d\u0940 \u0924\u094b \u0916\u092c\u0930 \u0932\u094b \u0906\u0938 \u0924\u0941\u091d\u0938\u0947 \u0932\u0917\u093e\u092f\u0947 \u0939\u092e<\/p>\n<p>\u0915\u0930\u0941\u0923\u093e\u0928\u093f\u0927\u093f \u0939\u094b \u0905\u092c \u0915\u0930\u0941\u0923\u093e \u0926\u093f\u0916\u0932\u093e\u0913 \u0924\u0941\u092e<br \/>\u0927\u0940\u0930 \u091b\u0941\u091f\u0924\u093e \u0906\u0915\u0930 \u0927\u0940\u0930 \u092c\u0902\u0927\u093e\u0913 \u0924\u0941\u092e<br \/>\u0935\u0915\u093c\u094d\u0924 \u0926\u093f\u0936\u093e \u0939\u093e\u0932\u0924 \u0915\u0947 \u0906\u0917\u0947 \u0939\u093e\u0930\u0947 \u0939\u092e<br \/>\u0915\u093e\u0932 \u0915\u0940 \u092c\u093e\u092c\u093e \u0905\u092c \u0924\u094b \u091a\u093e\u0932 \u092b\u093f\u0930\u093e\u0913 \u0924\u0941\u092e<\/p>\n<p>\u0924\u0947\u0930\u0940 \u092e\u0947\u0939\u0930 \u0924\u0947\u0930\u0940 \u092e\u0947\u0939\u0930 \u0924\u0947\u0930\u0940 \u092e\u0947\u0939\u0930 \u0915\u0940 \u091c\u094b \u0928\u091c\u093c\u0930 \u0939\u094b<br \/>\u092a\u0932 \u092e\u0947\u0902 \u0925\u092e \u091c\u093e\u092f\u0947\u0902\u0917\u0947 \u0938\u093e\u0930\u0947 \u0917\u092e<br \/>\u0920\u094b\u0915\u0930\u0947\u0902 \u091c\u0917 \u0915\u0940 \u0916\u093e\u092f\u0947 \u0939\u092e<\/p>\n<p>\u0939\u092e\u0928\u0947 \u0938\u0941\u0928\u093e \u0926\u0930\u092c\u093e\u0930 \u0924\u0947\u0930\u093e \u0928\u093f\u0930\u093e\u0932\u093e \u0939\u0948<br \/>\u0939\u0930 \u092c\u0947\u091a\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0915\u093e \u092c\u093e\u092c\u093e \u0930\u0916\u0935\u093e\u0932\u093e \u0939\u0948<br \/>\u0906\u0901\u0916\u094b\u0902 \u0915\u094b \u092a\u0922\u093c \u0932\u0947\u0924\u093e \u0924\u0942 \u092c\u0938 \u0906\u0901\u0916\u094b\u0902 \u0938\u0947<br \/>\u0938\u091a\u094d\u091a\u093e \u0932\u0916\u0926\u093e\u0924\u093e\u0930 \u0924\u0942 \u0916\u093e\u091f\u0942 \u0935\u093e\u0932\u093e \u0939\u0948<\/p>\n<p>\u0924\u0947\u0930\u0940 \u0921\u0917\u0930 \u0924\u0947\u0930\u0940 \u0921\u0917\u0930<br \/>\u092c\u093e\u092c\u093e \u091a\u0932\u0947 \u0939\u092e \u091a\u093e\u0939\u0947 \u0915\u093f\u0930\u092a\u093e \u0939\u0930\u0926\u092e<br \/>\u0920\u094b\u0915\u0930\u0947\u0902 \u091c\u0917 \u0915\u0940 \u0916\u093e\u092f\u0947 \u0939\u092e<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Nazar daya ki saanvariye ik baar karo&lt;nSharan pade ko baba ab sweekar karo&lt;nDar dar bhatke ab tere dar aaye hain&lt;nHaare hain haaron ko na inkaar karo&lt;n&lt;nSaath tera saath tera mil jaaye to&lt;nPhir sudhar jaayega ye janm&lt;nThokarein jag ki khaaye hum&lt;nMere Shyam kabhi toh khabar lo aas tujhse lagaye hum&lt;n&lt;nKarunanidhi ho ab karuna dikhlao tum&lt;nDheer chhutata aakar dheer bandhao tum&lt;nWaqt disha haalat ke aage haare hum&lt;nKaal ki baba ab toh chaal firaao tum&lt;n&lt;nTeri meher teri meher teri meher ki jo nazar ho&lt;nPal mein tham jaayenge saare gam&lt;nThokarein jag ki khaaye hum&lt;n&lt;nHumne suna darbaar tera nirala hai&lt;nHar becharon ka baba rakhwala hai&lt;nAnkhon ko padh leta tu bas ankhon se&lt;nSaccha lakhdataar tu Khatu wala hai&lt;n&lt;nTeri dagar teri dagar&lt;nBaba chale hum chahe kirpa hardam&lt;nThokarein jag ki khaaye hum<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0936\u0930\u0923\u093e\u0917\u0924\u093f \u0914\u0930 \u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938 \u0915\u094b \u0926\u0930\u094d\u0936\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930 \u0915\u0940 \u0920\u094b\u0915\u0930\u0947\u0902 \u0916\u093e\u0915\u0930 \u0925\u0915\u093e \u0939\u0941\u0906 \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0907\u0937\u094d\u091f\u0926\u0947\u0935 \u0938\u0947 \u0915\u0930\u0941\u0923\u093e \u0914\u0930 \u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u0940 \u092f\u093e\u091a\u0928\u093e \u0915\u0930 \u0930\u0939\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0915\u0940 \u090f\u0915 \u0915\u0943\u092a\u093e \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f \u092e\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0947 \u0938\u092d\u0940 \u0926\u0941\u0903\u0916 \u0926\u0942\u0930 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>This hymn is a heartfelt plea for divine grace, acknowledging the weariness from worldly struggles. The devotee, having faced countless hardships, seeks solace and protection from the Lord. It expresses profound faith that a single glance of divine mercy can instantly alleviate all sorrows and mend a broken spirit.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,67,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-19000","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-krishna","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19000","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19000"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19000\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34900,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19000\/revisions\/34900"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19000"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19000"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19000"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=19000"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=19000"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=19000"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=19000"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=19000"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=19000"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=19000"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=19000"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}