{"id":18973,"date":"2026-10-25T06:18:13","date_gmt":"2026-10-25T06:18:13","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=18973"},"modified":"2026-10-25T06:18:13","modified_gmt":"2026-10-25T06:18:13","slug":"thumka-mar-ke-naache","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/thumka-mar-ke-naache\/","title":{"rendered":"Thumka Mar Ke Naache \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &amp; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Thumka Mar Ke Naache<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated to Maa Durga &amp; Divine Mother. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Thumka Mar Ke Naache \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u0920\u0941\u092e\u0915\u093e \u092e\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0928\u093e\u091a\u0947, \u0918\u094b\u091f\u093e \u0921\u093e\u0932 \u0915\u0947 \u0928\u093e\u091a\u0947,<br \/>\u092e\u093e\u0901 \u0915\u0947 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930 \u092a\u0947 \u091c\u094b\u0917\u093f\u092f\u093e\u0902 \u0918\u0941\u0902\u0918\u0930\u0942 \u092c\u093e\u0901\u0927 \u0915\u0947 \u0928\u093e\u091a\u0947\u0964<\/p>\n<p>\u0932\u093e\u0902\u0917\u0941\u0930 \u0915\u094b \u092d\u0940 \u0928\u093e\u091a\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0927\u0941\u0928 \u091a\u0922\u093c \u0917\u0908,<br \/>\u0935\u094b \u092d\u0940 \u092c\u0921\u093c\u0940 \u091c\u094b\u0930 \u0938\u0947 \u0932\u0917\u093e \u0939\u0948 \u0928\u093e\u091a\u0928\u0947\u0964<\/p>\n<p>\u092e\u0948\u092f\u093e \u0915\u0947 \u092d\u0935\u0928 \u092a\u0947 \u0928\u093e\u091a \u0930\u0939\u0947 \u092e\u094b\u0930,<br \/>\u092e\u0948\u092f\u093e \u0915\u0947 \u092d\u0917\u0924 \u092c\u0921\u093c\u0947 \u0928\u093e\u091a\u0947 \u091c\u094b\u0930 \u091c\u094b\u0930\u0964<\/p>\n<p>\u0915\u0947\u0932\u093e \u0926\u0947\u0935\u0940 \u0926\u0930\u094d\u0936\u0928 \u0915\u094b \u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u093e \u091a\u0932\u0940,<br \/>\u092d\u0917\u0924\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0926\u093f\u0932 \u092e\u0947\u0902 \u091c\u094d\u092f\u094b\u0924 \u091c\u0917\u0940\u0964<br \/>\u0915\u0947\u0932\u093e \u092e\u0948\u092f\u093e \u0915\u0940 \u092a\u094d\u092f\u093e\u0930\u0940 \u092d\u0917\u0924\u0940 \u0938\u091c \u0917\u0908,<br \/>\u0915\u0930\u0928\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0926\u0930\u094d\u0936\u0928 \u092e\u093e\u0901 \u0915\u0947 \u0927\u093e\u092e \u0915\u0947\u0964<\/p>\n<p>\u092e\u0948\u092f\u093e \u0915\u0947 \u092d\u0935\u0928 \u092a\u0947 \u0928\u093e\u091a \u0930\u0939\u0947 \u092e\u094b\u0930,<br \/>\u092e\u0948\u092f\u093e \u0915\u0947 \u092d\u0917\u0924 \u092c\u0921\u093c\u0947 \u0928\u093e\u091a\u0947 \u091c\u094b\u0930 \u091c\u094b\u0930\u0964<\/p>\n<p>\u092a\u093e\u0901\u0935 \u0925\u0915 \u091c\u093e\u090f\u0901 \u092a\u0930 \u091c\u093e\u090f\u0901\u0917\u0947 \u091c\u093c\u0930\u0942\u0930,<br \/>\u0915\u0947\u0932\u093e \u092e\u093e\u0901 \u0915\u0940 \u091c\u094d\u092f\u094b\u0924\u093f \u091c\u0917\u093e\u090f\u0901\u0917\u0947 \u091c\u093c\u0930\u0942\u0930\u0964<br \/>\u0932\u093e\u0916\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u092e\u093e\u0901 \u0915\u0947 \u0926\u0930 \u092c\u093e\u0924 \u092c\u0928 \u0917\u0908,<br \/>\u091a\u0932\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0926\u0940\u0935\u093e\u0928\u0947 \u0938\u093e\u0930\u0947 \u092e\u093e\u0901 \u0915\u0947 \u0928\u093e\u092e \u0915\u0947\u0964<\/p>\n<p>\u092e\u0948\u092f\u093e \u0915\u0947 \u092d\u0935\u0928 \u092a\u0947 \u0928\u093e\u091a \u0930\u0939\u0947 \u092e\u094b\u0930,<br \/>\u092e\u0948\u092f\u093e \u0915\u0947 \u092d\u0917\u0924 \u092c\u0921\u093c\u0947 \u0928\u093e\u091a\u0947 \u091c\u094b\u0930 \u091c\u094b\u0930\u0964<\/p>\n<p>\u092e\u093e\u0901 \u092c\u0921\u093c\u0940 \u0938\u091a\u094d\u091a\u0940 \u0939\u0948 \u0915\u0930\u094b\u0932\u0940 \u0935\u093e\u0932\u0940 \u0930\u0947,<br \/>\u0905\u092a\u0928\u0947 \u092d\u0917\u0924\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u092d\u0930\u0947 \u091d\u094b\u0932\u0940 \u0916\u093e\u0932\u0940 \u0930\u0947\u0964<br \/>\u0924\u0947\u0930\u0940 \u092e\u093e\u0901 \u0915\u0947 \u0928\u093e\u092e \u0915\u0940 \u092e\u0938\u094d\u0924\u0940 \u091a\u0922\u093c \u0917\u0908,<br \/>\u091c\u094b \u092d\u0940 \u0926\u0947\u0916\u0947 \u0935\u0939\u0940 \u0932\u0917\u093e \u0939\u0948 \u0928\u093e\u091a\u0928\u0947\u0964<\/p>\n<p>\u092e\u0948\u092f\u093e \u0915\u0947 \u092d\u0935\u0928 \u092a\u0947 \u0928\u093e\u091a \u0930\u0939\u0947 \u092e\u094b\u0930,<br \/>\u092e\u0948\u092f\u093e \u0915\u0947 \u092d\u0917\u0924 \u092c\u0921\u093c\u0947 \u0928\u093e\u091a\u0947 \u091c\u094b\u0930 \u091c\u094b\u0930\u0964<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Thumka maar ke naache, ghota daal ke naache,<br \/>Maa ke dwaar pe jogiyaan ghungroo baandh ke naache.<\/p>\n<p>Laangoor ko bhi naachne ki dhun chadh gayi,<br \/>Woh bhi badi zor se laga hai naachne.<\/p>\n<p>Maiya ke bhavan pe naach rahe mor,<br \/>Maiya ke bhagat bade naache zor zor.<\/p>\n<p>Kela Devi darshan ko yatra chali,<br \/>Bhagaton ke dil mein jyot jagi.<br \/>Kela Maiya ki pyaari bhagti saj gayi,<br \/>Karne hain darshan Maa ke dhaam ke.<\/p>\n<p>Maiya ke bhavan pe naach rahe mor,<br \/>Maiya ke bhagat bade naache zor zor.<\/p>\n<p>Paanv thak jaayen par jaayenge zaroor,<br \/>Kela Maa ki jyoti jagaayenge zaroor.<br \/>Laakhon ki Maa ke dar baat ban gayi,<br \/>Chale hain deewane saare Maa ke naam ke.<\/p>\n<p>Maiya ke bhavan pe naach rahe mor,<br \/>Maiya ke bhagat bade naache zor zor.<\/p>\n<p>Maa badi sachchi hai Karoli waali re,<br \/>Apne bhagaton ki bhare jholi khaali re.<br \/>Teri Maa ke naam ki masti chadh gayi,<br \/>Jo bhi dekhe wahi laga hai naachne.<\/p>\n<p>Maiya ke bhavan pe naach rahe mor,<br \/>Maiya ke bhagat bade naache zor zor.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u092e\u093e\u0901 \u092d\u0917\u0935\u0924\u0940 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0905\u0938\u0940\u092e \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0914\u0930 \u0909\u0932\u094d\u0932\u093e\u0938 \u0915\u094b \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948, \u091c\u0939\u093e\u0901 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0939\u0930 \u092c\u093e\u0927\u093e \u0915\u094b \u092d\u0942\u0932\u0915\u0930, \u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092d\u0915\u094d\u0924\u093f \u0914\u0930 \u0906\u0928\u0902\u0926 \u092e\u0947\u0902 \u0928\u0943\u0924\u094d\u092f \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u092e\u093e\u0901 \u0915\u0940 \u0915\u0943\u092a\u093e \u0938\u0947 \u0938\u092d\u0940 \u0915\u0947 \u0939\u0943\u0926\u092f \u092e\u0947\u0902 \u0926\u093f\u0935\u094d\u092f \u091c\u094d\u092f\u094b\u0924\u093f \u092a\u094d\u0930\u091c\u094d\u0935\u0932\u093f\u0924 \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0935\u0947 \u0909\u0928\u0915\u0947 \u0927\u093e\u092e \u0915\u0940 \u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u093e \u092a\u0930 \u0928\u093f\u0915\u0932 \u092a\u0921\u093c\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>This hymn captures the ecstatic dance of devotion at the Divine Mother&#x27;s abode, where devotees, adorned and joyous, lose themselves in divine fervor. The spiritual intoxication of Her name compels all to dance, symbolizing the soul&#x27;s unrestrained celebration upon experiencing Her grace and fulfilling the pilgrimage to Her sacred dwelling.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,66,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-18973","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-durga","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18973","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18973"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18973\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34873,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18973\/revisions\/34873"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18973"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18973"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18973"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=18973"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=18973"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=18973"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=18973"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=18973"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=18973"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=18973"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=18973"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}