{"id":18924,"date":"2026-10-25T06:18:05","date_gmt":"2026-10-25T06:18:05","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=18924"},"modified":"2026-10-25T06:18:05","modified_gmt":"2026-10-25T06:18:05","slug":"dildar-khatu-vala","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/dildar-khatu-vala\/","title":{"rendered":"Dildar Khatu Vala \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &amp; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Dildar Khatu Vala<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Dildar Khatu Vala \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u092e\u0947\u0930\u0947 \u0926\u093f\u0932 \u092e\u0947\u0902 \u092c\u0938 \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948 \u0926\u093f\u0932\u0926\u093e\u0930 \u0916\u093e\u091f\u0942 \u0935\u093e\u0932\u093e<br \/>\u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e \u0938\u0947 \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0921\u0930\u0942\u0901 \u092e\u0948\u0902, \u092e\u0947\u0930\u093e \u092f\u093e\u0930 \u0916\u093e\u091f\u0942 \u0935\u093e\u0932\u093e<\/p>\n<p>\u091c\u092c\u0938\u0947 \u091b\u0935\u093f \u0928\u093f\u0939\u093e\u0930\u0940, \u0926\u0940\u0935\u093e\u0928\u093e \u0932\u0941\u091f \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948<br \/>\u091c\u0948\u0938\u0947 \u0915\u094d\u0937\u092e\u093e \u0915\u0947 \u090a\u092a\u0930, \u092a\u0930\u0935\u093e\u0928\u093e \u092e\u093f\u091f \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948<br \/>\u091c\u093e\u0926\u0942 \u0938\u093e \u0915\u0930 \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948, \u0926\u093f\u0932\u0926\u093e\u0930 \u0916\u093e\u091f\u0942 \u0935\u093e\u0932\u093e<\/p>\n<p>\u0917\u0930\u094d\u0926\u093f\u0936 \u0928\u0947 \u092e\u0941\u091d\u0915\u094b \u0918\u0947\u0930\u093e, \u0915\u094b\u0908 \u0928\u093e \u0925\u093e \u0938\u0939\u093e\u0930\u093e<br \/>\u0924\u0942\u092b\u093c\u093e\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0925\u0940 \u0928\u0948\u092f\u093e, \u092a\u0930 \u0926\u0942\u0930 \u0925\u093e \u0915\u093f\u0928\u093e\u0930\u093e<br \/>\u0928\u0948\u092f\u093e \u0915\u093e \u092c\u0928 \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948, \u092a\u0924\u0935\u093e\u0930 \u0916\u093e\u091f\u0942 \u0935\u093e\u0932\u093e<\/p>\n<p>\u091d\u0942\u0920\u0947 \u091c\u0939\u093e\u0901 \u0938\u0947 \u092e\u0941\u091d\u0915\u094b, \u0915\u094b\u0908 \u091a\u093e\u0939 \u0905\u092c \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948<br \/>\u091b\u0942\u091f\u0947 \u0924\u094b \u091b\u0942\u091f \u091c\u093e\u090f, \u092a\u0930\u0935\u093e\u0939 \u0905\u092c \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948<br \/>\u092e\u0947\u0930\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u092e\u0947\u0902 \u0916\u0921\u093c\u093e \u0939\u0948, \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0916\u093e\u091f\u0942 \u0935\u093e\u0932\u093e<\/p>\n<p>\u091c\u092c \u091c\u092c \u0909\u0926\u093e\u0938 \u0939\u094b\u0924\u093e, \u0938\u092a\u0928\u094b \u092e\u0947\u0902 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0906\u0924\u093e<br \/>\u092e\u0941\u091d\u0915\u094b \u0917\u0932\u0947 \u0932\u0917\u093e \u0915\u0930, \u092e\u0947\u0930\u093e \u0939\u094c\u0902\u0938\u0932\u093e \u092c\u0922\u093c\u0924\u093e<br \/>\u0939\u0948 \u092a\u093e\u0932\u0924\u093e \u0915\u093f\u0936\u0928 \u0915\u093e, \u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930 \u0916\u093e\u091f\u0942 \u0935\u093e\u0932\u093e<\/p>\n<p>\u092e\u0947\u0930\u0947 \u0926\u093f\u0932 \u092e\u0947\u0902 \u092c\u0938 \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948, \u0926\u093f\u0932\u0926\u093e\u0930 \u0916\u093e\u091f\u0942 \u0935\u093e\u0932\u093e<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Mere dil mein bas gaya hai dildar Khatu wala<br \/>Duniya se kyun daroon main, mera yaar Khatu wala<\/p>\n<p>Jabse chhavi nihari, deewana lut gaya hai<br \/>Jaise kshama ke upar, parwana mit gaya hai<br \/>Jadoo sa kar gaya hai, dildar Khatu wala<\/p>\n<p>Gardish ne mujhko ghera, koi na tha sahara<br \/>Toofan mein thi naiya, par door tha kinara<br \/>Naiya ka ban gaya hai, patwaar Khatu wala<\/p>\n<p>Jhoothe jahan se mujhko, koi chaah ab nahin hai<br \/>Chhoote to chhoot jaaye, parwah ab nahin hai<br \/>Mere saath mein khada hai, sarkar Khatu wala<\/p>\n<p>Jab jab udaas hota, sapnon mein Shyam aata<br \/>Mujhko gale laga kar, mera hausla badhta<br \/>Hai paalta Kishan ka, parivaar Khatu wala<\/p>\n<p>Mere dil mein bas gaya hai, dildar Khatu wala<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u0916\u093e\u091f\u0942 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e (\u0936\u094d\u0930\u0940 \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923) \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0905\u0928\u0928\u094d\u092f \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0914\u0930 \u0938\u092e\u0930\u094d\u092a\u0923 \u0915\u094b \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0915\u093e \u092e\u093e\u0928\u0928\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0939\u0940 \u0909\u0938\u0915\u093e \u0938\u092c \u0915\u0941\u091b \u0939\u0948, \u091c\u094b \u0909\u0938\u0947 \u0938\u093e\u0902\u0938\u093e\u0930\u093f\u0915 \u0915\u0937\u094d\u091f\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092c\u091a\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u091c\u0940\u0935\u0928 \u0915\u0940 \u0939\u0930 \u092c\u093e\u0927\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0909\u0938\u0915\u093e \u0938\u0902\u092c\u0932 \u092c\u0928\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0939 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0915\u0940 \u0915\u0943\u092a\u093e \u0938\u0947 \u091c\u0940\u0935\u0928 \u0915\u0940 \u0928\u0948\u092f\u093e \u0938\u0941\u0930\u0915\u094d\u0937\u093f\u0924 \u092a\u093e\u0930 \u0939\u094b \u091c\u093e\u090f\u0917\u0940\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>This hymn expresses profound devotion and surrender to Khatu Shyam (Lord Krishna), who resides in the devotee&#x27;s heart as the beloved. The devotee finds solace and strength in the Lord&#x27;s presence, feeling protected from worldly fears and guided through life&#x27;s turbulent storms. It signifies an unwavering faith that the divine presence is the ultimate anchor, ensuring safe passage through life&#x27;s challenges.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Krishna: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,67,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-18924","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-krishna","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18924","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18924"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18924\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34824,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18924\/revisions\/34824"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18924"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18924"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18924"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=18924"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=18924"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=18924"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=18924"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=18924"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=18924"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=18924"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=18924"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}