{"id":18870,"date":"2026-10-25T06:17:55","date_gmt":"2026-10-25T06:17:55","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=18870"},"modified":"2026-10-25T06:17:55","modified_gmt":"2026-10-25T06:17:55","slug":"aayo-faguniyo-sarkar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/aayo-faguniyo-sarkar\/","title":{"rendered":"Aayo Faguniyo Sarkar \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &amp; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Aayo Faguniyo Sarkar<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Aayo Faguniyo Sarkar \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u0906\u092f\u094b \u092b\u0917\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u092c\u0941\u0932\u093e \u0932\u094b \u0916\u093e\u091f\u0942 \u0915\u0947 \u0926\u0930\u092c\u093e\u0930,<br \/>\u0907\u0938 \u091c\u093f\u0902\u0926\u0917\u0940 \u0915\u0940 \u0936\u093e\u092e \u0938\u0941\u0939\u093e\u0928\u0940 \u0915\u0930\u0926\u094b,<br \/>\u092e\u0947\u0930\u0947 \u0916\u093e\u091f\u0942 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0907\u0924\u0928\u0940 \u092e\u0947\u0939\u0930\u0935\u093e\u0928\u0940 \u0915\u0930\u0926\u094b,<\/p>\n<p>\u092c\u0940\u0924 \u0928 \u091c\u093e\u090f \u092c\u093e\u092c\u093e \u0917\u0930\u094d\u0927 \u092f\u0947 \u0918\u0921\u093c\u093f\u092f\u093e\u0901,<br \/>\u0924\u0930\u0938 \u0930\u0939\u0940 \u0939\u0948 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0926\u0930\u094d\u0936 \u0915\u094b \u0905\u0916\u093f\u092f\u093e\u0902,<br \/>\u0924\u0947\u0930\u0940 \u092a\u0932 \u092a\u0932 \u092f\u093e\u0926 \u0938\u0924\u093e\u092f\u0947 \u092b\u093e\u0917\u0923 \u092e\u0947\u0932\u093e \u091b\u0942\u091f \u0928 \u091c\u093e\u090f,<br \/>\u0907\u0924\u0928\u0940 \u0915\u093f\u0930\u092a\u093e \u0936\u0940\u0936 \u0915\u0947 \u0926\u093e\u0928\u0940 \u0915\u0930\u0926\u094b,<br \/>\u092e\u0947\u0930\u0947 \u0916\u093e\u091f\u0942 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0907\u0924\u0928\u0940 \u092e\u0947\u0939\u0930\u0935\u093e\u0928\u0940 \u0915\u0930\u0926\u094b,<\/p>\n<p>\u0930\u0940\u0902\u0917\u0938 \u0938\u0947 \u092a\u0948\u0926\u0932 \u0928\u093f\u0936\u093e\u0901 \u0909\u0920\u093e \u0915\u0947,<br \/>\u0924\u0947\u0930\u0947 \u0926\u0930 \u0906\u0909 \u092c\u093e\u092c\u093e \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0917\u0941\u0923 \u0917\u093e\u0902\u0926\u0947.<br \/>\u092e\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u091c\u092a\u0924\u0947 \u091c\u092f \u0936\u094d\u0930\u0940 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e,<br \/>\u0906\u0913 \u092c\u093e\u092c\u093e \u0916\u093e\u091f\u0942 \u0927\u093e\u092e \u0926\u0947\u0915\u0930 \u0926\u0930\u094d\u0936\u0928 \u092f\u0947 \u0938\u092b\u0932 \u091c\u093f\u0902\u0926\u0917\u093e\u0928\u0940 \u0915\u0930\u0926\u094b,<br \/>\u092e\u0947\u0930\u0947 \u0916\u093e\u091f\u0942 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0907\u0924\u0928\u0940 \u092e\u0947\u0939\u0930\u0935\u093e\u0928\u0940 \u0915\u0930\u0926\u094b,<\/p>\n<p>\u0930\u0902\u0917 \u0932\u0947 \u091c\u0947 \u091c\u0940\u0935\u0928 \u0938\u094c\u0930\u0935 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0930\u0902\u0917 \u092e\u0947\u0902,<br \/>\u0916\u093e\u091f\u0942 \u092e\u0947\u0902 \u0916\u0947\u0932\u0947 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0932 \u0939\u094b\u0932\u0940 \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0938\u0902\u0917 \u092e\u0947\u0902,<br \/>\u0939\u0949\u0935\u0947 \u0930\u0902\u0917\u094b \u0915\u0940 \u092c\u094c\u091b\u093e\u0930 \u0928\u093e\u091a\u0947 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e\u0927\u0923\u0940 \u0915\u0947 \u0926\u0930\u092c\u093e\u0930,<br \/>\u0910\u0938\u0940 \u0917\u093f\u0930\u093e\u0938 \u0915\u0940 \u0930\u093e\u0924 \u0928\u0942\u0930\u093e\u0928\u0940 \u0915\u0930\u0926\u094b,<br \/>\u092e\u0947\u0930\u0947 \u0916\u093e\u091f\u0942 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0907\u0924\u0928\u0940 \u092e\u0947\u0939\u0930\u0935\u093e\u0928\u0940 \u0915\u0930\u0926\u094b,<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Aayo Faguniyo Sarkar bula lo Khatu ke darbar,<br \/>Is zindagi ki shaam suhani kardo,<br \/>Mere Khatu wale itni meharbani kardo,<\/p>\n<p>Beet na jaaye Baba gardh ye ghadiyan,<br \/>Taras rahi hai Shyam darsh ko ankhiyan,<br \/>Teri pal pal yaad sataye Fagan mela chhoot na jaaye,<br \/>Itni kirpa Sheesh ke daani kardo,<br \/>Mere Khatu wale itni meharbani kardo,<\/p>\n<p>Reengus se paidal nishan utha ke,<br \/>Tere dar aao Baba tere gun gaande.<br \/>Mann mein japte Jai Shri Shyam,<br \/>Aao Baba Khatu dham dekar darshan ye safal jindgani kardo,<br \/>Mere Khatu wale itni meharbani kardo,<\/p>\n<p>Rang le je jeevan Saurabh Shyam tere rang mein,<br \/>Khatu mein khele Sahil Holi tere sang mein,<br \/>Hove rango ki bauchar naache Shyamdhani ke darbar,<br \/>Aisi giras ki raat noorani kardo,<br \/>Mere Khatu wale itni meharbani kardo,<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u092b\u093e\u0932\u094d\u0917\u0941\u0928 \u092e\u093e\u0938 \u092e\u0947\u0902 \u0916\u093e\u091f\u0942 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u091c\u0940 \u0915\u0947 \u0926\u0930\u092c\u093e\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u093e\u091c\u093f\u0930\u0940 \u0932\u0917\u093e\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0905\u092d\u093f\u0932\u093e\u0937\u093e \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0938\u0947 \u0935\u093f\u0928\u0924\u0940 \u0915\u0930 \u0930\u0939\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u091c\u0940\u0935\u0928 \u0915\u0940 \u0938\u0902\u0927\u094d\u092f\u093e \u092c\u0947\u0932\u093e \u0915\u094b \u0938\u0941\u0939\u093e\u0935\u0928\u093e \u092c\u0928\u093e \u0926\u0947\u0902 \u0914\u0930 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0915\u0947 \u0926\u0930\u094d\u0936\u0928 \u0938\u0947 \u091c\u0940\u0935\u0928 \u0915\u094b \u0938\u092b\u0932 \u0915\u0930 \u0926\u0947\u0902\u0964 \u092b\u093e\u0932\u094d\u0917\u0941\u0928 \u0915\u0947 \u0909\u0932\u094d\u0932\u093e\u0938 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0915\u0947 \u0930\u0902\u0917 \u092e\u0947\u0902 \u0930\u0902\u0917 \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0915\u093e\u092e\u0928\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>This hymn expresses a fervent desire to visit the abode of Khatu Shyam during the auspicious month of Phalgun. The devotee implores the Lord to grace their life&#x27;s twilight with beauty and to make their existence meaningful through His divine darshan. It speaks of a yearning to be immersed in the Lord&#x27;s divine colors amidst the joyous celebrations of Phalgun.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,67,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-18870","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-krishna","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18870","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18870"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18870\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34770,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18870\/revisions\/34770"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18870"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18870"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18870"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=18870"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=18870"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=18870"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=18870"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=18870"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=18870"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=18870"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=18870"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}