{"id":18842,"date":"2026-10-25T06:17:50","date_gmt":"2026-10-25T06:17:50","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=18842"},"modified":"2026-10-25T06:17:50","modified_gmt":"2026-10-25T06:17:50","slug":"dil-mera-bole-shyam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/dil-mera-bole-shyam\/","title":{"rendered":"Dil Mera Bole Shyam \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &amp; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Dil Mera Bole Shyam<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Dil Mera Bole Shyam \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u0913 \u0916\u093e\u091f\u0942 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u092c\u093e\u092c\u093e \u092e\u0928\u0947 \u0924\u0947\u0930\u093e \u0939\u0940 \u0938\u0939\u093e\u0930\u093e,<br \/>\u0938\u092c \u091b\u094b\u0921\u093c\u0940 \u0926\u094b\u0938\u094d\u0924\u0940 \u092f\u093e\u0930\u0940 \u092e\u0928\u0947 \u0932\u093e\u0917\u0947 \u0924\u0942 \u092a\u094d\u092f\u093e\u0930\u093e,<br \/>\u092c\u0938 \u0917\u092f\u093e \u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u0947 \u092e\u0928 \u0915\u0947 \u0905\u0928\u094d\u0926\u0930,<br \/>\u0926\u093f\u0932 \u092e\u0947\u0930\u093e \u092c\u094b\u0932\u0947 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e,<\/p>\n<p>\u0925\u093e\u0930\u0947 \u0928\u093e\u092e \u0915\u0940 \u0939\u0941\u0908 \u0926\u0940\u0935\u093e\u0928\u0940 \u092e\u093e\u0932\u093e \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0928\u093e\u092e \u0915\u0940 \u0921\u093e\u0932\u0940 \u0939\u0941,<br \/>\u0905\u092a\u0928\u093e \u092c\u0928\u093e\u0913 \u092f\u093e \u0928 \u092c\u0928\u093e\u0913 \u092e\u0948\u0902 \u0928 \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0940 \u0939\u0941,<br \/>\u092f\u0947 \u0938\u0941\u0928\u094d\u0926\u0930 \u091b\u0935\u093f \u0928\u093f\u0930\u093e\u0932\u0940 \u092e\u0928\u0947 \u0932\u0917\u0947 \u0939\u0948 \u092a\u094d\u092f\u093e\u0930\u0947,<br \/>\u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948 \u092e\u0947\u0930\u0947 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0924\u0942 \u0928\u0940\u0932\u0947 \u0915\u0940 \u0938\u0935\u093e\u0930\u0940,<br \/>\u092c\u0938 \u0917\u092f\u093e \u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u0947 \u092e\u0928 \u0915\u0947 \u0905\u0928\u094d\u0926\u0930,<br \/>\u0926\u093f\u0932 \u092e\u0947\u0930\u093e \u092c\u094b\u0932\u0947 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e,<\/p>\n<p>\u0939\u0930 \u0917\u094d\u092f\u093e\u0930\u0938 \u0915\u094b \u0913\u0939 \u092e\u0947\u0930\u0947 \u092c\u093e\u092c\u093e \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0926\u0930 \u092a\u0930 \u0906\u0924\u0940 \u0939\u0941,<br \/>\u0930\u0942\u0920 \u0928 \u091c\u093e\u090f \u0915\u0939\u0940 \u0924\u0942 \u092e\u0941\u091d\u0938\u0947, \u0939\u0930 \u0926\u092e \u0905\u0930\u094d\u091c \u0932\u0917\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0941,<br \/>\u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0926\u0930 \u092a\u0947 \u0906\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e \u092f\u0947 \u0938\u093e\u0930\u0940,<br \/>\u0924\u0947\u0930\u0940 \u092e\u0939\u093f\u092e\u093e \u0917\u093e \u0915\u0947 \u0915\u0939\u0947 \u092a\u0942\u091c\u093e \u0924\u093f\u0935\u093e\u0921\u093c\u0940,<br \/>\u092c\u0938 \u0917\u092f\u093e \u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u0947 \u092e\u0928 \u0915\u0947 \u0905\u0928\u094d\u0926\u0930,<br \/>\u0926\u093f\u0932 \u092e\u0947\u0930\u093e \u092c\u094b\u0932\u0947 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">O Khatu wale Baba, mane tera hi sahara,<br \/>Sab chhodi dosti yaari, mane laage tu pyara,<br \/>Bas gaya mhare mann ke andar,<br \/>Dil mera bole Shyam,<\/p>\n<p>Thare naam ki hui deewani, mala tere naam ki daali hu,<br \/>Apna banao ya na banao, main na jaane wali hu,<br \/>Ye sundar chhavi nirali, mane lage hai pyare,<br \/>Karta hai mere Shyam, tu neele ki sawari,<br \/>Bas gaya mhare mann ke andar,<br \/>Dil mera bole Shyam,<\/p>\n<p>Har Gyaras ko oh mere Baba, tere dar par aati hu,<br \/>Rooth na jaaye kahin tu mujhse, har dam arz lagaati hu,<br \/>Shyam dar pe aati hai duniya ye saari,<br \/>Teri mahima ga ke kahe Pooja Tiwari,<br \/>Bas gaya mhare mann ke andar,<br \/>Dil mera bole Shyam<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u0916\u093e\u091f\u0942 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0905\u0928\u0928\u094d\u092f \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0914\u0930 \u0938\u092e\u0930\u094d\u092a\u0923 \u0915\u094b \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u0938\u093e\u0930\u0940 \u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e\u0926\u093e\u0930\u0940 \u091b\u094b\u0921\u093c\u0915\u0930 \u0915\u0947\u0935\u0932 \u0936\u094d\u0930\u0940 \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923 \u0915\u094b \u0939\u0940 \u0905\u092a\u0928\u093e \u0938\u0930\u094d\u0935\u0938\u094d\u0935 \u092e\u093e\u0928\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f \u0935\u0939 \u0909\u0938\u0915\u0947 \u0939\u0943\u0926\u092f \u092e\u0947\u0902 \u092c\u0938 \u0917\u090f \u0939\u0948\u0902\u0964 \u092f\u0939 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u092c\u093e\u092c\u093e \u0909\u0938\u0947 \u0915\u092d\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u091b\u094b\u0921\u093c\u0947\u0902\u0917\u0947 \u0914\u0930 \u0935\u0939 \u0938\u0926\u0948\u0935 \u0909\u0928\u0915\u0947 \u091a\u0930\u0923\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u0940 \u0930\u0939\u0947\u0917\u0940\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>This hymn expresses an unwavering devotion and surrender to Lord Krishna, the beloved of Khatu. The devotee forsakes all worldly attachments, finding solace and love solely in Shyam, who now resides within their heart. It&#x27;s a profound declaration of eternal belonging, a soul&#x27;s plea to remain forever at the divine feet.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Krishna: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,67,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-18842","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-krishna","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18842","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18842"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18842\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34742,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18842\/revisions\/34742"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18842"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18842"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18842"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=18842"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=18842"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=18842"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=18842"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=18842"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=18842"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=18842"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=18842"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}