{"id":18705,"date":"2026-10-25T05:46:22","date_gmt":"2026-10-25T05:46:22","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=18705"},"modified":"2026-10-25T05:46:22","modified_gmt":"2026-10-25T05:46:22","slug":"meri-aukat-se-jyda-mujhe-diya-tune","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/meri-aukat-se-jyda-mujhe-diya-tune\/","title":{"rendered":"Meri Aukat Se Jyda Mujhe Diya Tune \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &amp; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Meri Aukat Se Jyda Mujhe Diya Tune<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated to Maa Durga &amp; Divine Mother. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Meri Aukat Se Jyda Mujhe Diya Tune \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u092e\u0947\u0930\u0940 \u0914\u0915\u093e\u0924 \u0938\u0947 \u091c\u093c\u094d\u092f\u093e\u0926\u093e \u092e\u0941\u091d\u0947 \u092e\u0948\u092f\u093e \u0926\u093f\u092f\u093e \u0924\u0942\u0928\u0947,<br \/>\u0915\u092d\u0940 \u092e\u093e\u0901\u0917\u093e \u0928 \u0925\u093e \u0907\u0924\u0928\u093e \u092e\u0941\u091d\u0947 \u091c\u093f\u0924\u0928\u093e \u0926\u093f\u092f\u093e \u0924\u0942\u0928\u0947,<br \/>\u092e\u0947\u0930\u0940 \u0914\u0915\u093e\u0924 \u0938\u0947 \u091c\u093c\u094d\u092f\u093e\u0926\u093e \u092e\u0941\u091d\u0947 \u092e\u0948\u092f\u093e \u0926\u093f\u092f\u093e \u0924\u0942\u0928\u0947,<\/p>\n<p>\u091c\u0917\u093e \u0915\u0930 \u091c\u094d\u092f\u094b\u0924 \u092e\u093e\u0901 \u0905\u0930\u0926\u093e\u0938 \u0915\u0940 \u0925\u0940 \u0926\u094b \u0918\u0921\u093c\u0940 \u0924\u0941\u091d\u0938\u0947,<br \/>\u092e\u0947\u0930\u0940 \u0909\u092e\u094d\u092e\u0940\u0926 \u0928\u0947 \u092e\u093e\u0902\u0917\u0940 \u0925\u0940 \u092c\u0938 \u0907\u0915 \u091d\u094b\u092a\u0921\u093c\u0940 \u0924\u0941\u091d\u0938\u0947,<br \/>\u092c\u0921\u093c\u0940 \u0917\u093e\u0921\u093c\u0940 \u092c\u0921\u093c\u093e \u0918\u0930 \u092e\u093e\u0901 \u092e\u0941\u091d\u0947 \u0926\u093f\u0932\u0935\u093e \u0926\u093f\u092f\u093e \u0924\u0942\u0928\u0947,<br \/>\u092e\u0947\u0930\u0940 \u0914\u0915\u093e\u0924 \u0938\u0947 \u091c\u093c\u094d\u092f\u093e\u0926\u093e \u092e\u0941\u091d\u0947 \u092e\u0948\u092f\u093e \u0926\u093f\u092f\u093e \u0924\u0942\u0928\u0947,<\/p>\n<p>\u0924\u0947\u0930\u0940 \u0915\u093f\u0930\u092a\u093e \u0915\u0940 \u092c\u0930\u0938\u093e\u0924 \u0939\u0948 \u0926\u093f\u0928 \u0930\u093e\u0924 \u092e\u0939\u093e\u0930\u093e\u0928\u0940,<br \/>\u092f\u0947 \u0926\u093e\u092e\u0928 \u092a\u0921\u093c \u0917\u092f\u093e \u091b\u094b\u091f\u093e \u0939\u0941\u0908 \u0907\u0924\u0928\u0940 \u092e\u0947\u0939\u0930\u092c\u093e\u0928\u0940,<br \/>\u0935\u094b \u0938\u0941\u0916 \u0939\u0948 \u0915\u094c\u0928 \u0938\u093e \u092e\u0948\u092f\u093e \u092e\u0941\u091d\u0947 \u091c\u094b \u0928 \u0926\u093f\u092f\u093e \u0924\u0942\u0928\u0947,<br \/>\u092e\u0947\u0930\u0940 \u0914\u0915\u093e\u0924 \u0938\u0947 \u091c\u093c\u094d\u092f\u093e\u0926\u093e \u092e\u0941\u091d\u0947 \u092e\u0948\u092f\u093e \u0926\u093f\u092f\u093e \u0924\u0942\u0928\u0947,<\/p>\n<p>\u0938\u0926\u093e \u092e\u094b\u0939\u093f\u0924 \u0915\u0947 \u0939\u093f\u0924 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u093e\u0901 \u0939\u0941\u090f \u0939\u0948\u0902 \u092b\u093c\u0948\u0938\u0932\u0947 \u0924\u0947\u0930\u0947,<br \/>\u092e\u0941\u091d\u0947 \u091c\u0928\u094d\u092e\u094b \u0924\u0932\u0915 \u0930\u0939\u0928\u093e \u0939\u0948 \u092e\u093e\u0901 \u0906\u0901\u091a\u0932 \u0924\u0932\u0947 \u0924\u0947\u0930\u0947,<br \/>\u0939\u092e\u0947\u0936\u093e \u0938\u093e\u0925 \u0930\u0939\u0928\u0947 \u0915\u093e \u0939\u094b \u092e\u093e\u0901 \u0935\u093e\u0926\u093e \u0915\u093f\u092f\u093e \u0924\u0942\u0928\u0947,<br \/>\u092e\u0947\u0930\u0940 \u0914\u0915\u093e\u0924 \u0938\u0947 \u091c\u093c\u094d\u092f\u093e\u0926\u093e \u092e\u0941\u091d\u0947 \u092e\u0948\u092f\u093e \u0926\u093f\u092f\u093e \u0924\u0942\u0928\u0947,<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Meri aukat se zyada mujhe Maiya diya tune,<br \/>Kabhi manga na tha itna mujhe jitna diya tune,<br \/>Meri aukat se zyada mujhe Maiya diya tune,<\/p>\n<p>Jaga kar jyot Maa ardas ki thi do ghadi tujhse,<br \/>Meri ummeed ne mangi thi bas ik jhopdi tujhse,<br \/>Badi gaadi bada ghar Maa mujhe dilwa diya tune,<br \/>Meri aukat se zyada mujhe Maiya diya tune,<\/p>\n<p>Teri kripa ki barsaat hai din raat Maharani,<br \/>Ye daaman pad gaya chhota hui itni meharbani,<br \/>Wo sukh hai kaun sa Maiya mujhe jo na diya tune,<br \/>Meri aukat se zyada mujhe Maiya diya tune,<\/p>\n<p>Sada Mohit ke hit mein Maa hue hain faisle tere,<br \/>Mujhe janmo talak rehna hai Maa aanchal tale tere,<br \/>Hamesha saath rehne ka ho Maa vaada kiya tune,<br \/>Meri aukat se zyada mujhe Maiya diya tune,<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u092e\u093e\u0901 \u092d\u0917\u0935\u0924\u0940 \u0915\u0940 \u0905\u0938\u0940\u092e \u0915\u0943\u092a\u093e \u0914\u0930 \u0909\u0926\u093e\u0930\u0924\u093e \u0915\u093e \u092c\u0916\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u092e\u093e\u0901 \u0928\u0947 \u0909\u0938\u0915\u0940 \u0915\u094d\u0937\u092e\u0924\u093e \u0938\u0947 \u0915\u0939\u0940\u0902 \u0905\u0927\u093f\u0915 \u0926\u093f\u092f\u093e \u0939\u0948, \u0909\u0938\u0915\u0940 \u091b\u094b\u091f\u0940 \u0938\u0940 \u0906\u0936\u093e\u0913\u0902 \u0915\u094b \u092d\u0940 \u092c\u0921\u093c\u0947 \u0935\u0930\u0926\u093e\u0928\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u092c\u0926\u0932 \u0926\u093f\u092f\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0939 \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0915\u0940 \u0905\u0915\u093e\u0930\u0923 \u0915\u0943\u092a\u093e \u0914\u0930 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0947 \u0935\u093f\u0928\u092e\u094d\u0930 \u0915\u0943\u0924\u091c\u094d\u091e\u0924\u093e \u092d\u093e\u0935 \u0915\u094b \u0926\u0930\u094d\u0936\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>This hymn is a heartfelt outpouring of gratitude towards the Divine Mother, acknowledging that Her blessings far exceed the devotee&#x27;s humble worth or requests. It speaks of a profound realization that all material comforts and spiritual solace have been bestowed, transcending even the simplest of desires. The devotee finds ultimate refuge in the Mother&#x27;s eternal embrace, recognizing Her unwavering grace as the source of all happiness.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,66,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-18705","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-durga","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18705","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18705"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18705\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34605,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18705\/revisions\/34605"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18705"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18705"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18705"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=18705"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=18705"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=18705"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=18705"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=18705"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=18705"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=18705"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=18705"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}